Aslında, hem Dünya, hem Mars 4.6 milyar yaşında.In fact, the Earth and Mars are both 4.6 billion years old.
Dünya'daki en eski kaya sadece 3.6 milyar yaşında.The oldest rock on Earth is only 3.6 billion.
İlk 1 milyar yıl öncesine dair bir buluntumuz yok.We have no geological record prior for the first billion years.
Bir numara, bu ilgilendiriyor... Çünkü bu bir milyardan fazla insanı temsil ediyor.Number one, this matters because this represents more than a billion people.
Bir milyar insan, dunyanın 1/6'i.A billion people, 1/6th of the world population.
Bugün yatırımcılar buna milyarlarca dolar harcıyor.Today donors are spending billions of dollars on this.
Bu 1975 yılından bu yana Orta Doğu'ya yatırılmayan 59 milyar dolar demek.That's 59 billion dollars since 1975 that they didn't ship to the Middle East.
2006'da bu rakam 1.2 milyar dolara katlandı.It doubled in 2006 to 1.2 billion dollars.
Exxon'un 2005 yılında günlük kazancı bir milyar dolardı.Exxon's revenues in 2005 were a billion dollars a day.
12 -- Pardon 13.7 milyar ışık uzaktayız ve bu bir tahmin değil.You know, it's 13.7 billion light years, and it's not a guess.
Bir uzunlukta bu alt birimlerden milyarlarca var.Well, it's billions of these subunits in length.
Ve tamamı, eğer birbirine eklersek, 6 milyar nükleotidden daha uzun.And the whole thing, if you add it all together, is over six billion nucleotides long.
Bu bir milyar medya haberi demek.That's one billion media hits.
Galaksiler, 100 milyarı birden, kainatta oldukları tahmin ediliyor.Galaxies, 100 billion of them estimated in the universe.
100 milyar.100 billion.
Yani diyelim ki ışığın bize ulaşması 8 milyar yıl sürdü.So how come we can't just see ourselves?
Biz bunun ölçeğe vurduğunuzda 8 milyar ışık yılı uzaklıkta olduğunu düşünüyoruz.Well, I kind-of just answered the question.
Şimdi Dünya İnsani Yardım Günü'nde 1 milyar insana ulaşmaya çalışıyorsunuzNow you're trying to reach a billion people on World Humanitarian Day
Fakat yalnızca birkaç on yıl içinde sayıları beş milyardan sıfıra düştü.But it went from five billion birds to zero in just a couple decades. What happened?
Göçmen güvencinlerin genomunda 1,3 milyar baz çifti mevcut.The passenger pigeon has 1.3 billion base pairs in its genome.
"Merhaba, sence Higgs bozonu aramak için milyarlarca"Hey, do you think it's worthwhile to spend billions of Swiss francs looking for the Higgs boson?"
Ama yine de bu sorun için milyarlarca İsveç frankı harcıyoruz.And yet we're spending billions of Swiss francs on this problem.
Bu program süresince vücudunuzdaki hücrelerden bir milyarı ölecek.During the course of this program around a billion cells in your body will die.
Eğer zamanı hızlı bir şekilde bir kaç milyar yıl ileri sardığımızdaYou could imagine that we are just taking a sheet of
Bu ilk 315 milyar.So this is the first 315 billion.
O galaksinin içindeyse, 100 milyar yıldız var, ölçeği algılamanız için söyledim.And there are a hundred billion stars in that galaxy, just to give you a sense of scale.
En küçük damarlara "kılcal damar" deniyor; vücudumuzda bunlardan 19 milyar tane var.The smallest blood vessels are called capillaries. We've got 19 billion of them in our bodies.
Unutmamalıyız ki, yardımlar için milyar dolarlar harcadık.After all, we have spent billions of dollars on aid.
Bu da 58 milyar dolar demekti.That's 58 billion dollars.
Dünyada her saniye bir milyar kum taneciği var oluyor.One billion grains of sand come into existence in the world each second.
"Asla yetmiyor, milyarder bile olsam asla yetmiyor.I never have enough, even if I'm a billionaire, I don't have enough.
"Yüz milyara ihtiyacım var, ben böyleyim.I need a hundred billion." So I'm like that.
Araştırmacılar bunu anlamak için vergilerinizden milyarlarca dolar harcıyorlar.Well researchers spend billions of your tax dollars trying to figure that out.
Şimdi bu 30.6 milyar $, neydi bu? Bu rakam önemli.So the $30.6 billion, what is that?
Alış fiyatı 6,7 milyar $.For purchase price of $6.7 billion.
Ve şimdi bu varlıklar, bu özel sermaye şirketine 6.7 milyar $'a satılıyor.And now they sell to this private equity firm for $6.7 billion.
Bu ne ediyor, aktif değerlerinde 29,5 milyar $'lık bir azalma anlamını taşıyor bu.A $29.5 billion write down.
Bu CDO'ların bilançolarındaki değerini güncellediler, ama 11 milyar $ olarak güncellediler.But they valued it at $11 billion.
Ve bu güncellemeyi yaptıktan sadece 4 hafta sonra bunları 6.7 milyar $ değerle sattılar.And then four weeks later, they sell it for $6.7 billion.
Merrill Lynch de kurulmuş olan bu özel amaçlı şirkete 5 milyar $ kredi açtı.Lone Star puts in $1.7 billion into it. Merrill Lynch lends this affiliate $5 billion.
Lone Star bu 5 milyari geri odemek zorunda degil. .Well Lone Star, they don't have to pay the 5 billion back.
Lone Star Fonu yalnizca 1.7 milyar $ kaybeder.And then what's going to happen? Well then Lone Star is just going to lose $1.7 billion.
Diyelim ki bu varlikların değeri 1.7 milyar $.Let's think about that example. Let's say those assets are worth $1.7 billion.
ML, 1.7 milyar $ değerindeki bu varlıkları geri alacak. .What's going to happen? Merrill Lynch is going to just take back those $1.7 billion of assets.
1.7 milyar $.So essentially, what are they paying for it?
Bir milyara geri mi düşecek?Do you think it will decrease to one billion?
Yüzyılın sonunda aynı seviyede, iki milyar olarak mı kalacak?Will it remain the same and be two billion by the end of the century?
Birleşmiş Milletler Nüfus Bölümü dünya nüfusunun 10 milyar civarında duracağını söylüyor.The United Nations Population Division has said it will stop growing at 10 billion.
Her bir kartın kutu bir milyar insanı gösteriyor.Each card box is one billion people.
Ve dünyada iki milyar çocuk yer alıyor.And there are two billion children in the world.
Yaşı 15 ile 30 arasında olan iki milyar genç insan var.There are two billion young people between 15 and 30.
Burada üç milyar insanın kayıp olduğunu görüyorsunuz.You can see that it's like three billion missing here.
Diğerleri yaşlanacak ve yeni iki milyar çocuk daha eklenecek.The rest of you, you will grow older and you will get two billion children.
Diğerleri biraz daha yaşlanacak ve iki milyar daha çocuk doğacak.The rest will grow older and get two billion children.
Sonra yine yaşlılar ölecek ve iki milyar daha çocuk doğacak.And then again the old will die and you will get two billion children.
Ancak nüfusumuzun iki ya da üç milyar daha artması kaçınılmaz.But it's inevitable that we will be two to three billion more.
Dört sene içinde, 80 milyar doların üstünde olacağı tahmin ediliyor.In four years' time, it's estimated it'll be worth over 80 billion dollars.
Bir milyar canavarla dolu bir dünyayı ele mi geçirmeliyim?"Should I have the entire world full of a billion monsters?"
Milyarlarca dolar kazanmakla hiç ilgilenmedi.He's not at all interested in how he's going to figure out how to make a billion dollars.
ABD'de yasal materyallere eriţim, yýllýk 10 milyar dolarlýk bir ticaret.Access to legal materials in the United States is a ten billion dollar per year business.