milliyet ile cümle
milliyet kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
Nasyonal sosyalistler, muhafazakâr milliyetçilerle de yollarını ayırdılar.Aber auch traditionsreiche Straßennamen wurden von den Nationalsozialisten geändert.
Sırp milliyetçiliği artık yürüyüşe geçmişti.Der Nationalsozialismus hatte Nidden erreicht.
Ulusal kapitalizm, ekonomik milliyetçilikle ilgilidir.Der Währungshandel ist verstaatlicht.
Erişim tarihi: 24 Ağustos 2013. ^ Milliyet, Gazetesi (13 Ekim 1964).Blick in die Geschichte, Nr. 64 vom 24. September 2004.
Fotomodellik yaptığı dönemde Milliyet Gazetesi'nin ekinin kapağında bir fotoğrafı yayımlanmıştır.Zur Klärung der Identität des Toten wird ein Foto in der Zeitung veröffentlicht.
NSDAP dışındaki diğer milliyetçi partilerin kapatılmasıyla, bu partilerin üyelerinin çoğu NSDAP'ye katıldılar.Da die anderen Parteien verboten wurden, erhielt die NSDAP letztendlich die Mehrheit.
Maurice Barrès entegral milliyetçilik teorisini ortaya attı.Maurice Barrès’ Konzeption des Nationalismus.
Ülkücülerle, milliyetçilerle kucaklaşın.Auge in Auge mit den Besatzern.
Erişim tarihi: 27 Haziran 2013 ^ Zeki Müren'in Yarattığı Kadın Milliyet.CooperVision: Förderung junger Talente, Artikel vom 27. Juni 2013.
1924 yılında fanatik bir Asur milliyetçisi olmakla suçlanarak tekrar tutuklandı.1929 wurde er im Zuge einer Amnestie für flämische Nationalisten entlassen.
Cadde Milliyet.Memeler Straße.
MİLLİYET /2005'in en iyi kitapları.In: Güstrower Jahrbuch 2005.
Bizimle oynayın!"". milliyet.Aber wir kennen unsere!“ statt.
Buradaki milliyetçi askerler General José Enrique Varela'nın komuta ettiği Faslılardan oluşuyordu.Den Oberbefehl über die Kämpfe hatte jedoch General José Enrique Varela Iglesias.
Bütün bu eylemler, milliyetçi medya tarafından büyük bir zafer olarak kutlandı.Tous ces actes glorieux sont célébrés comme une grande victoire par la presse nationaliste.
Birçok başka etken de Alman devletlerinde milliyetçiliğin yükselişini güçleştirdi.Plusieurs autres facteurs compliquèrent l'expansion du nationalisme dans les États allemands.
Galeri Milliyet.Galerie Il Milione.
Milliyetler ve Sınırlar.Límites y Fronteras.
Doktorlar arasında birçok milliyetçi var” dedi .Or parmi mes médecins, il y a beaucoup de sionistes. ».
Yüksekova: Milliyet. ^ Sevmiş, Ali (9 Nisan 1999).Cache-toi, voilà Alice !, 2013 4.
Roma: Milliyet.Rome, excud.
Milliyet Cafe.Cuillère à café.
Savaş sonunda milliyetçiler geri çekilmeye zorlandı.Les forces de l'Union cependant, sont finalement obligés de retraiter.
1930 yılında kuruldu ve sosyalist program üzerinde çalışan ilk Bask milliyetçisi siyasi parti oldu.Fondé en 1930, il est le premier parti politique nationaliste basque défendant un programme socialiste.
Bireysel anlamda Yahudiler, Mısır milliyetçiliği konusunda önemli roller aldılar.Des Juifs, en tant qu'individu, jouent un rôle important dans le nationalisme égyptien.
Cadde, Milliyet.Milčo, Милчо.
Danimarka ve Fransız milliyetçiliğine tepkiler, dikkatleri Alman birleşmesiyle ilgili ifadelere çekti.La réaction aux nationalismes français et danois fournit un moteur pour l'expression de l'unité allemande.
Milliyet Cumartesi.À mercredi.
Bu düşüncesini daha sonra Milliyetçilik Meselesi kitabında geliştirmiştir.Il a développé plus tard cette idée dans son livre ‘la question du nationalisme’.
Milliyet. s. 6. ^ "'Kral'lar ödüllendi".60. « Le Roi a mangé la dame ».
Milliyetçi Sırp hareketlerinin ateşlenmesi.Militants de nationalismes ethniques, s'abstenir.
Ancak milliyetçiler buna karşı çıktı.Les communistes ont voté contre.
Milliyet. s. 36.7, numéro 36.
Sol milliyetçilik otoriter biçimlerde ortaya çıkmıştır.Le nationalisme de gauche peut se décliner sous des formes autoritaires.
1 Nisan - İspanya İç Savaşı, milliyetçi güçlerin zaferiyle sona erdi.1er avril : Fin de la Guerre d'Espagne, victoire des Nationalistes espagnols.
Alman milliyetçiler birleşik bir Almanya talep etmeye başladılar.Les nationalistes allemands commencent à mettre en avant le concept d'une Allemagne unifiée.
İtalyan faşizmi milliyetçidir, Alman nasyonal sosyalizmi ise ırkçıdır.Le corporatisme fasciste italien se distingue de la politique sociale allemande nationale-socialiste.
Tayvan (Milliyetçi Çin) ile Çin bazı zamanlar savaşın eşiğine gelmiştir.Le président de la république de Chine (Taïwan) présente ses condoléances.
1940 askeri yenilgisi Fransız milliyetçiliğini bir nevi kesintiye uğrattı.En 1940, la défaite de l'armée française inquiéta l'État-major américain.
Milliyetçi Hareket Partisi.Militant du mouvement national.
15 adet Panzer IA Çinli milliyetçiler tarafından satın alındı.He 50 bCH Version réalisée pour la Chine nationaliste.
MİLLİYET /2005'in en iyi kitapları.Best Mini de fin 2005.
Ekim 2004'te Akşam’dan istifa etti, Milliyet gazetesinde yayın danışmanı görevini üstlendi.Il en démissionne en octobre 2004, en raison de la baisse du recrutement des élèves dans son département.
Fransız milliyetçilerinin çıkardığı olaylarda 123 kişi öldü.Il se vantait également d'avoir été à l'origine de l’exécution de 123 français,.
Hürriyet Gösteri, Milliyet Sanat, Tiyatro..Danse, Musique, Théâtre.
Ekim 2012'de Milliyet gazetesinin Genel Yayın Yönetmenliği görevine Derya Sazak getirildi.En décembre 2012, le gouvernement a confié à la Mission Très Haut Débit la mise en œuvre du plan.
Tüm bu çalışmalar iç savaş boyunca milliyetçilerin orduları tarafından yok edilecekti.Tous ces chantiers seront suspendus pendant les guerres civiles.
Ülkücü ve milliyetçi kimliğiyle bilinir.Mention Extraordinaire et National de master.
Türkiye'ye döndüğünde Milliyet gazetesinde çalışmaya başladı.De retour en Turquie, il se lança dans le journalisme.
Bu konu hakkında Onlarda ve Bizde Milliyetçilik adlı bir makale yayımladı.Le livre fait référence à eux et à un état d'apatridie.
Milliyetçiliğinin bir ırk, dil ve tarih hareketi olduğunu savundu.Pour les Allemands, ce qui fait une nation, c’est une langue, des traditions et une histoire commune.
Ayrılıkçı hareketler, çeşitli milliyetçi ve İslamcı organizasyonlar tarafından örgütlenmektedirler.Il entraîne la réaction d'organisations et d'autres états musulmans.
Genellikle sağ-milliyetçi bir ideolojisi vardır.Il possède une idéologie national-conservatrice de droite.
11 Nisan 2010'da feshedilip Milliyetçi Hareket Partisi ile birleşti.Le 19 février est considéré comme une fête nationale par des mouvements identitaires,.
Sinan Toros, 40 yıldan fazla süre Milliyet Gazetesi’nde Atatürk havalimanı muhabiri olarak görev yapmıştır.Le procureur général Daniel A. Tessougué a en effet pendant plus de 30 minutes disséqué le dossier.
Bir süre Milliyet gazetesi'nde çalıştı.Il travailla un temps dans le milieu de l'édition.
Son yıllarda, Bask milliyetçiliği, ayrılıkçı hareketler ile sıkı sıkıya bağlanmıştır.En même temps, les Bouddhistes sont strictement tenus éloignés des fonctions séculaires.
Dernek milliyetçi ruhuyla Kıbrıs Türklerini, Kıbrıs Türklerine ait malları tüketmeye teşvik etti.Au niveau international, il se félicitait de la libération des Slaves du sud vis-à-vis de la Turquie.
Daha sonra 1989'da Milliyet gazetesi eki olarak da verildi.Dès 1989 il dirige le supplément de culture du journal El Punt Avui.
Bu gazete, Azeri Türklerinde milliyetçilik düşüncesinin yeşertilmesinde önemli rol oynadı.Cet ouvrage joua un rôle important dans l’éveil du sentiment national tchèque.