Platon mu, Aristo mu, Kant mı, yoksa Mill mi?Is it Plato, is it Aristotle, is it Kant, is it Mill?
Mill'in yapacağı gibi?"like Mill would?
Bu Birleşmiş Milletler'de her Cuma akşamı olan bir şey mi?So, is this what happens at the UN every Friday night?
Birleşmiş Milletler Nüfus Bölümü dünya nüfusunun 10 milyar civarında duracağını söylüyor.The United Nations Population Division has said it will stop growing at 10 billion.
Çünkü ben bir milliyetçi olarak yaşadım.Abandonment.
Milliyetçi olursun.You'll be national, nationalistic.
"Halkın gücü ancak milletin yıllık geliri X ile Z değerleri arasındaysa işe yarar." derler.They will say: "People power will work, if the annual income of the country is between X and Z."
Pekala, millet. Hazırım.Alright, guys, I'm sweet.
1991 yılıydı. İsmim Steve Miller, TV kameramanıyım.My name's Steve Miller, I'm a TV cameraman.
Evet, benim hatam olmadığını söylemiştim, millet, tamam mı?Yeah, I told you guys it's not my fault, alright?
Affedersiniz, millet?Excuse me, guys? Guys...
Millet, bekleyin.Hold up, restricted area.
Millet? Hepiniz. Gitme vakti.Everyone, time to leave, please.
- Hey, millet. Bir saniye susun.Hey, guys, just hush for a sec.
Hey, millet. İleride lazım olabilir diye söylüyorum... ...bu tüneller sesi çok güzel taşıyor.Hey, guys, you might wanna know for future reference that these tunnels carry sound pretty well.
Sağ olun, millet.Thanks, guys.
Baştan alabilir miyiz? Millet, herkes sessiz olsun.Everyone, just keep it quiet.
Üzgünüm, millet. Burada çok eko var.Sorry, guys, it's just way too echoey in here.
Hey, zaman kaybediyoruz, millet.Hey, we're wasting time, guys. Let's go!
Hey, millet. Bence gitmiş.Hey, guys, I think it's gone.
- Size ihtiyacım vardı, millet.I needed you guys, OK?
Millet, göl hemen şurada.Guys, the lake's just here.
Nat. - Hey, millet.Hey, you guys.
- Millet!- Guys!
O soruyu Agnes de Mille'e sormuştum.This was to Agnes de Mille.
Agnes de Mille tarihimizin en önemli koreograflarından biri.Agnes de Mille is one of the great choreographers in our history.
Saddam'ın Birleşmiş Milletler'deki diplomatları ile müzakereler yaptım.I negotiated with Saddam's diplomats at the U.N.
Müthiş bir hafta sonu geçirin millet.Have a terrific weekend, everybody.
Bakýp durmasana. Kýllandýracaksýn milleti.Don't look at me like that, people will understand
Bu Birleşmiş Milletler'in bu insanlara 6 ay için verdikleri -- 12 adet plastik tente.This is what the UN gave these guys for six months -- 12 plastic tarps.
Bu Birleşmiş Milletler'in çadırı.This is the UN tent.
Bu da Birleşmiş Milletler'in bu sene takdim ettikleri yeni çadırı.This is the new UN tent, just introduced this year.
"Hayatta ruhumu Bless!" Diye daldan dala konmak, dedi, "Onları taters yapmadı. henüz Millie? ""Bless my soul alive!" she said, going off at a tangent; "ain't you done them taters yet, Millie?"
Yakından böylece bazı erkekler millet şimdi, odaya girmişler kalabalık.Several other of the men folks had now entered the room, so that it was closely crowded.
Deriye en büyük talep Birleşmiş Milletler, Almanya ve İngiltere'den geliyor.The demand for leather comes primarily from the United States, Germany, and the U.K.
İyi iş millet.Good job everyone.
Ve en sonunda, Herman Miller için yaprak lamba.And then finally, the leaf lamp for Herman Miller.
Ve bu milletler gerçek bir problemle karşı karşıya kaldılar.And these nations are faced with a real problem.
İnsanlar cesaret edip milli müdafaa silahları ürettiler, kitle imha silahları.Which is not the case in the current system. 2.
Siz millet, her şeyi alkışlıyorsunuz.You guys are just applauding for everything.
Haydi millet, yapalım şunu (Müzik)All right boys, take it away. (Music)
On altı yaşıma kadar yayımlanmış olan bütün Mills ve Boon romanlarını okumuştum.I think I must have read every single Mills & Boon romance published before I was sixteen.
Evet. pekala, millet siz buraya ne yapmaya geldiniz?And here are some sunglasses.
Matematiği anladığınızdan söylüyorum, milli değer 10 milyar dolardır.And just so you understand the math, so the notional value is $10 billion.
Selam millet.Hi everybody.
Biz beraber bir milletiz.We are one people together.
Asıl ilginç olan son 13 senede Kryon, Birleşmiş Milletler'e 7 defa çagrıldı.He talks a lot about worldly events and what is going on a global scale.
Bir yandan, gücümüzün güvencesi olan milli sermayemiz çarçur edilmekteydi.Accompanied by a squandering of the nation's material wealth that defied credulity.
Basitçe Milli Piyango Yasası geçti.It simply passed the National Lottery Act and this is what followed.
Bu yasa, bir milli piyangonun nasıl görüneceğini tanımlar.This act defines what a national lottery will look like.
Pekala millet!MR, KRABS: All right, everybody!
Millet, lütfen!People, please.
Kenya'da da bir proje başlatarak Kenya milletvekillerinin performansını izleyeceğiz.I've also set up a project in Kenya, and what we do is we track the performance of Kenyan MPs.
Ayrıca "yorum" işlevi de ekledik. burada insanlar milletvekillerine soru yöneltebiliyor.We have a comment function, where people can ask their MPs questions.
Sýfýr yýlýndayýz, millet!This is year zero, people!
Ţu milletvekilinin karýsý vardý Onunla konuţ, olmaz mý?There was that MP whose wife Just talk to her, will you?
Nobby, seks yapma, millet, sakin kalýn, bente rađmen!Nobby, dont have sex, everyone remain calm inspite of the bloody weir!
Ţok edici haberlerim var millet ve kimse ilgileniyormuţ gibi gelmedi!Ive got some rather shocking news, everyone, and Im not sure that everyones taking this on board!
Lütfen sessiz olalým millet!Just keep the noise down, please, everyone!
Bakýn milletLook, everyone