Ana içeriğe geç
Sözlük

milis ile cümle

milis kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Miller Vermont milis kuvvetlerinde askerlik yaptı ve 21 Temmuz 1810’da teğmenliğe terfi etti.Miller sirvió en la milicia de Vermont y fue comisionado como teniente el 21 de julio de 1810.
Alemdar Kırcalı milisleri ve seymenleri ile Çırpıcı Çayrı'nda ordugah kurdu.En ellas se quema resina (restos de miera) mezclada con barrujo y arena.
Grubun milis kuvvetleri Libya İç Savaşı ve Suriye İç Savaşı'nda savaşmışlardır.Algunos de sus militantes ya han luchado previamente en la Guerra Civil Líbia y en la Guerra de Irak.
Gerilla taktikleri uyguladılar, Alman milislerini ve işgalci birlikleri bezdirmeye çalıştılar.Se apoyaron en tácticas guerrilleras para hostigar a la milicia y a las tropas de ocupación alemanas.
Yürüyüşü takip eden dönemde, Polis Şefi ve Faşist Milis Komutanı olarak görev yaptı.Después de la marcha, De Bono sirvió como Jefe de Policía y Comandante de la Milicia Fascista.
Sovyet Milisinin 50 Yılı Jübile Madalyası ile ödüllendirildi.La Sociedad de autores de Cuba lo destacó con una medalla por cincuenta años de actividad creativa.
Filmde İspanya İç Savaşı döneminde Aragón cephesindeki bir grup milis konu edilir.El Cine en Aragón Durante la Guerra Civil.
İlk milisaniye pulsarı, PSR B1937+21, 1982’de Backer tarafından keşfedildi.La prima pulsar millisecondo, PSR B1937+21, fu scoperta nel 1982 da Backer ed i suoi collaboratori.
Bununla birlikte, iSight'ın görüntü gecikmesi yaklaşık 120 milisaniye-dir.Тем не менее, iSight имела задержку изображения в 120 мс.
İlk milisaniye pulsarı, PSR B1937+21, 1982’de Backer tarafından keşfedildi.Первый миллисекундный пульсар, PSR B1937 +21, был обнаружен в 1982 году Чарльзом Беккером.
1935 – 1939 yılları arasında çeşitli milis kuvvetlerine eğitmenlik yaptı.В период с 1935 по 1939 год участвовал в многочисленных тактических флотских учениях.
Yunan gönüllülerden oluşan bir milis birliği de merkezde ihtiyattaydı.Помощь, оказанная греческой армии местными женщинами во время сражения, имела критическое значение.
Sırp milisinin direnişi, üye sayısının az olması nedeniyle başarısız oldu.Кавалерийская атака не дала результатов из-за малочисленности атакующих.
Kısa zamanda 300 kişilik bir milis kuvveti oluşturdu.Здесь разместилась группировка численностью до 300 вооружённых человек.
Aşağıdaki kişiler, "Sovyet Milisinin 50 Yılı Jübile Madalyası"nın alıcılarıydı.Позднее он стал носить название «50 лет Советской Армении».
Milisler dağıldı ve liderler birkaç gün içerisinde yakalandı.تفرق الرجال واعتقل القادة بعد بضعة أيام.
Eyaletler için bir orduya ihtiyaç duyduğunda, yerel milisleri kiraladı.وعندما استأنف الموكب الأمريكي مسيرته كان المحاربون المحليون ينصبون لهم كمينًا.
Ek olarak Ulusal Muhafızları kuran 1903 Milis Yasası yapıldı.كما أنّ هنالك مبررات قوية لعام 1903.
Sivil milisler buna tepki olarak kurulmuş, fakat bu politik (sol-sağ) bir yapıya dönüşecektir.فتشكلت ميليشيات مدنية كرد فعل، لكن سرعان ما شكلت إلى جانبها (اليمينية منها واليسارية) جناح سياسي.
Milisler dağıldı ve liderler birkaç gün içerisinde yakalandı.O movimento se dispersou, e seus líderes foram presos alguns dias depois.
Şu anda küresel yıldız kümelerinde yaklaşık 130 milisaniye pulsarı bilinmektedir.Atualmente, existem aproximadamente 130 pulsares de milissegundo conhecidos em aglomerados globulares.
Elde edilen ganimetin çoğu birkaç gün sonra milislerin misilleme saldırısıyla geri alınmıştır.A maior parte dos suprimentos foi recuperado pela milícia após uma luta, dias depois.
Yürüyüşü takip eden dönemde, Polis Şefi ve Faşist Milis Komutanı olarak görev yaptı.Depois da Marcha, De Bono serviu como Chefe de Polícia e Comandante da Milícia Fascista.
Parti milisleri.Milhões de adeptos.
Bu milis kuvveti 173.Isto é Gente 173.
Milisaniye pulsarları, yaklaşık 1-10 milisaniye aralığında dönel periyotları olan pulsarlardır.Um pulsar de milissegundo (MSP) é um pulsar com um período de rotação na faixa de cerca de 1-10 milissegundos.
Her çizgi için tarama süresi 8 milisaniyedir.Uma hora é dada para cada bloco de perguntas.
Birçok milisaniye pulsarı küresel yıldız kümelerinde keşfedilmiştir.Muitos dos pulsares de milissegundo são encontrados em aglomerados globulares.
Bu araziler yerel milisler tarafından mümkün olduğu kadar savunulmakta idi.Zij werden zo veel mogelijk gekozen uit leden van de plaatselijke aanzienlijke families.
Dokunmatik gecikme en az altmış milisaniyeden otuz milisaniyeye düşürüldü.Zwykle każde uderzenie powrotne jest opóźnione o 30-tysięcznych części sekundy.
Ulusal Cephe, bölgedeki Yugoslav milislere karşı başarılı püskürtme operasyonları yaptı.Wykorzystywały ten teren jako bazę do wypadów zbrojnych na terytorium Jugosławii.
Eyaletler için bir orduya ihtiyaç duyduğunda, yerel milisleri kiraladı.W czasie odwrotu żołnierze łupili lokalne majątki.
Ordudaki tüm milis örgütlenmeleri kapatılmalıdır.Zniszczono cały sprzęt wojskowy zgromadzony w obozie.
Bir milise göre, An-26 yerel saatle 17:30 da şehrin üstünde uçuyordu.Enligt en av milismännen skulle An-26-planet ha flugit över staden cirka 17:30 lokal tid.
Morgan'ın gücü kentin milislerini mağlup edip Panama'yı yağmaladı.Morgans styrkor besegrade stadens milis och fortsatte sedan plundra Panama.
Parti milisleri.Tillfredsställande milis.
İskoç birlikleri ve yerel milisleri muharebe bölgesinde bırakılır.Den lokala polisen och den mexikanska armén sändes till olycksplatsen.
Grubun milis kuvvetleri Libya İç Savaşı ve Suriye İç Savaşı'nda savaşmışlardır.Falangistmilisen deltog i inbördeskriget och i andra konflikter i Libanon.
İstanbul şehri, ayanların milis güçleri ile doldu.Mesopotamiska städer skyddade sig mot översvämningar med stora jordvallar.
Ama dekarboksilaz eklendiğinde aynı süreç 25 milisaniye tutar.Для потреб методу термін «помодоро» позначає неподільний 25-хвилинний відрізок часу.
Sears, 5 Ekim 2013'te aktris Milissa Skoro ile evlendi.Dne 5. října 2013 se oženil s herečkou Milissou Skoro.
Batı medyası, sık sık Novorossiya milislerinin Rusya tarafından desteklendiğini iddia etmektedir.Augusta Poniatowského, jenž byl podle šlechtické opozice stále více závislý na ruské podpoře.
Grubun milis kuvvetleri Libya İç Savaşı ve Suriye İç Savaşı'nda savaşmışlardır.Někteří z jejich bojovníků bojovali dříve v Libyjské občanské válce a Válce v Iráku.
Milisler dağıldı ve liderler birkaç gün içerisinde yakalandı.Vzpoura se poté zhroutila a během několika dní byli všichni rebelové pochytáni.
Miller Vermont milis kuvvetlerinde askerlik yaptı ve 21 Temmuz 1810’da teğmenliğe terfi etti.Miller a servit poliția din Vermont și a fost avansat la gradul de locotenent pe data de 21 iulie, 1810.
Filistinli Arap güçler, Arap Özgürlük Ordusu destekli köy milislerinden oluşmaktaydı.Forțe de arabi palestinieni erau constituite din miliții locale susținute de Armata Arabă de Eliberare.
Ulusal Cephe, 1942 yılında Zacas'ta bir komite topladı ve Şehu, bölgenin milis güçleri komutanı seçildi.De exemplu, acțiunea are loc în 1942 în zona ocupată, Kommandantura este locul unde se aflau milițienii.
Birçok durumda, milislerin rolü veya varlığı tartışmalı bir durum olabilmektedir.De cele mai multe ori, existența milițiilor este un fapt foarte controversat.
Gürcistan bağımsızlığına kavuştuktan sonra 1992-93 yıllarında Abhaz milisler ile savaşmıştır.Chiar și când se afla după gratii, în perioada 1998-1999, Zaher a reușit să corupă polițiști.
Afgan hükumeti, milis kuvvetlerin büyüklüğünün yaklaşık 20,000 kişi olduğunu söylüyordu.Welman estimează mărimea totală a armatei ca fiind de 90.000.
Bunlar Afrika tarzı hafif piyade, milis, süvari ve savaş filleri şeklinde tertiplenmişlerdir.Armata era alcătuită din mercenari, infanteriști africani, miltie, cavareti și elefanți.
Parti milisleri.Milliók csatája.
Milislerle beraber muharip personel sayısı 50.000'e kadar çıkıyordu.A védőintézkedéseknek hála számuk 50 ezerre nőtt.
Sırp milisinin direnişi, üye sayısının az olması nedeniyle başarısız oldu.Itt Price ellentámadásai egyelőre sikertelenek maradtak a lőszerhiány következtében.
Milisaniye pulsarları, yaklaşık 1-10 milisaniye aralığında dönel periyotları olan pulsarlardır.Millisekuntipulsari on pulsari joka pyörii akselinsa ympäri 1-10 millisekunnissa.
28 Şubat'ta Şii milisler Karma'da IŞİD saldırısını geri püskürtmüştür.28. helmikuuta šiiamiliisit torjuivat Isisin vastahyökkäyksen al Karmahissa.
Fakat, ilerleyen Rus güçleri, milislerin ormanda saklanmak zorunda kalmalarına neden olur.Venäläisistä joukkoja tuli metsästä vähitellen heidän harhailtuaan metsässä.
Sırp milisinin direnişi, üye sayısının az olması nedeniyle başarısız oldu.Lucasin mielestä sarjan huono menestys johtui toiminnan puutteesta.
En kararlı izotopu Mt-266'nın yarı ömrü 720 milisaniyedir.Είναι συνθετικό στοιχείο, με πιο σταθερό ισότοπο το Mt-276 με χρόνο ημιζωής 720 msec.
Örgütte gönüllü kadın milisler de bulunuyor.Πέρα από κρατικές υπηρεσίες υπάρχουν και εθελοντικές οργανώσεις πυρόσβεσης.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod