Şu anda Miletos'ta kazılar Almanya Bochum'daki Ruhr Üniversitesi tarafından organize edilmektedir.Today, excavations are organized by the Ruhr University of Bochum, Germany.
Benjamin Miles "C-Note" Franklin karakterini Rockmond Dunbar canlandırmaktadır.The Prison Break character Benjamin Miles "C-Note" Franklin is named after Franklin.
Surlarla çevrili Milet de yıkıma uğramış görünmektedir.Disturbingly, the Spire also seems to be alive.
Atina MÖ 499'da Sardes'in yağmalanması ile sonuçlanan Milet'teki bir isyana destek vermiştir.In 499 BC, Athens lent support to a revolt in Miletus, which resulted in the sacking of Sardis.
Milenyum üçlemesi.La Triennale di Milano.
Evlidir ve üç oğlu vardır: Miles, Life ve River.He is married and has five sons: Miles, Life, River, Truman and Hendrix.
Jackson bunun yeni milenyumun başlarında olacağını umut ediyordu.Jackson would continue in the starting lineup in his junior season.
Bu Milwata'nin Miletos'un yeni Hitit ismi olduğu kabul edilmektedir.Thus the last name can be translated as Mileta's son.
Çift, Milena ve Marko isimli iki çocuğuyla birlikte Niş'te yaşıyor.The couple live in Niš with their two children, Milena and Marko.
Plancyli Miles (ö.Bodley, Rev. Miles (ca.
Aspasie de Milet (Fransızca)."Aspasia of Miletus".
Yunanlardan sonra MÖ 670 yılında yöre Miletoslularla tanışmıştır.In the 1960s they were speaking Griko in all the houses.
Giresun, bir Miletos kolonisi olarak kurulmuştur.The regiment was formed as part of the Virginia Militia.
Saçlar yeterinceye kadar beklemiş, sonra köleyi Milet'e göndermiştir.Fawn had captured Temeraire off The Lizard, and then sent her into Plymouth.
IMDb'de Miles TellerMiles Teller on IMDb Miles Teller on Twitter
Erişim tarihi: 7 Ağustos 2011. ^ "8 Mile".Six Feet Under." 8 August 2004.
Yani bu saatte 62.05 mile eşittir.So that equals 62.05 miles per hour.
Amerika'nın neresinde olursanız olun... 20 milden 30 mile kadar içerinde bulunmaktadır.On average, there's one within 20 to 30 miles of wherever you are in the United States.
Milenyum sonrası orta yaş bunalımı kırmızı bir spor araba almak değildir.The post-millennial midlife crisis isn't buying a red sports car.
Peki devlet yönetimi bugün milenyum başlarında nasıl bir yaklaşım sergilerdi?How would the government at the turn of the millennium approach today?
İşte günün sorusu: eğer Miley Cyrus'la ilgili bir... ...efsane olsaydı, ne olurdu?If there was a legend about Miley
Milenyum virüsü -- korkunç bir felaket.The millennium bug, terrible disaster.
Saatte 100 mile kadar çıkabiliyor.And it does speeds of up to about 100 miles an hour.
E bu ne milem şey yav!What the heck kind of thing is it then?
"Egemenlik kayıtsız şartsız miletindir.""Sovereignty belongs absolutely to the people"
"Egemenlik Kayıtsız Şartsız Miletindir""Sovereignty belongs absolutely to the people"
So you update real-time what's happening in a war zone 8,000 miles awaySo you update real-time what's happening in a war zone 8,000 miles away
500 mile kadar yayılıyor, tabi ki burası Hindistan.It stretches about 500 miles, of course it's India here.
Bizim bunu, bu milenyumda başarmamız, gelecekte anılacağımız bir şey olabilir.It could be something that we're remembered for, for millennia, for having achieved.
Ayrıca Carrie'yi kim oynayacak, Miley Cyrus mı?And who are they going to get to play Carrie, Miley Cyrus?
En çok ihmal edilen Milenyum Kalkınma Hedefi.It's the most off-track Millennium Development Goal.
Miles beni yakalamak üzere.Miles is catching on.
Özür dilerim Seth Gordin, ama Milenyum'un ardından, kabileciliğin nereye gittiğini gördük.I'm sorry Seth Godin, but over the millennia, we've seen where tribalism leads.
Bu muhtemelen bizi milenyum kültürüne götürüyor.It's probably driven our culture for millennia.
Bunlara Milenyum Gelişim Hedefleri deniyor.They're called Millennium Development Goals.
Milemyum Gelişim Hedeflerini (MGH) ölçerken daha hasas konularla karşılaşacağız.It's coming into some tricky things then when we are measuring MDGs.
Çocuk ölüm oranları için konan Milenyum Gelişme Hedefleri oranlarına varmak gayet mümkün.Millennium Development Goal rates for child mortality is fully possible.
Zorla elde etmekten nefret ederim, ama sence aşırı takıntı değil miler...Pip, I hate to pry, but do you think your sword obsession is over...
NWA'NIN " A 100 Miles and Runnin " iNWA's "A 100 Miles and Runnin"
Umarım insanlar bu videoyu gelecek milenyumda da izliyor olurlar.Hopefully people will be watching this in the next millenia.
Pavlus, Miletten Efese haber yollayarak kilisenin ihtiyarlarını yanına çağırttı.From Miletus he sent to Ephesus, and called to himself the elders of the assembly.
Erastus, Korintte kaldı. Trofimosu da Milette hasta bıraktım.Erastus remained at Corinth, but I left Trophimus at Miletus sick.
Bir milet kendi durumlarını değiştirmedikçe Allah onların durumlarını değiştirmez.Verily God does not change the state of a people till they change themselves.
Milen IvanovMilen Ivanov
Milengezambia_ districts. kgmMilenge
100 Mile HouseCity in British Columbia Canada100 Mile House
yotametrekare; yotametrekare; Ym²; Ym / - 2; Ym^2; Ym20. 37 milesamount in units (real)square yottameter; square yottameters; Ym²; Ym/ -2; Ym^2; Ym2
% 1 yotametrekare1 mile "or" 21 milesamount in units (integer)%1 square yottameters
Vedran MiletićVedran Mileti ć
Fotoğraf: Milei.vencel.Photo by Milei.vencel.
Miletiç ise sessiz kalma hakkını kullandı.Miletic invoked his right not to enter a plea.
Dejan Milenkoviç Temmuz ayı ortasında Selanik'te ele geçirilmişti.Dejan Milenkovic was arrested in Thessaloniki in mid-July.
Milenkoviç, davayla ilgili olarak suçlanan 13 mafya babası ve paramiliter üyesi arasında bulunuyor.Milenkovic is among 13 crime bosses and paramilitary members charged in the case.
Tutuklanan fakat kısa sürede serbest bırakılan Milenkoviç olayın ardından ortadan kaybolmuştu.Arrested but soon released, Milenkovic then disappeared.
Bu fotoğraf Belgrad fotoğrafçı Milena Gusevski'ye ait. [Alpbach Kosovo]Belgrade photographer Milena Gusevski took this photo. [Alpach Kovovo]
Kurşunlardan biri Miletiç'in kalçasına saplanmasına karşın yarası ciddi değil.One bullet struck him in the thigh, though the wound was not serious.
İki Sırp uyruklu ise "Kardinal" lakaplı Svetozar Curoviç ile Milenko Kuzmanoviç.The two Serbian nationals are Svetozar Djurovic, known as "the Cardinal", and Milenko Kuzmanovic.
Edin Karamazov (solda) ve Stefan Milenkoviç. [AB]Edin Karamazov (left) and Stefan Milenkovic. [EU]
Miletiç'in kampanya sloganı "Güzel bir sesiniz var -- kullanın" şeklinde.His campaign slogan is "You have a beautiful voice -- use it".
İki çocuk sahibi Milena ve Predrag Djuriciç, özel sektörde çalışıyor.Milena and Predrag Djuricic have two children and work in private firms.