En eski Çin yemek çubuklarından bazıları Milattan Önce 1200 yılına kadar uzanmaktadır.Some of the oldest Chinese chopsticks date from 1200 B.C.
Kayaya oyulmuş yazıt milattan önce altıncı yüzyıldandır.The inscription carved into the rock is from the sixth century B.C.
Milattan önce 3. yüzyıl itibarıyla, Diyaspora'daki Yahudiler Yunanca konuşuyordu.By the 3rd century BCE, some Jews of the diaspora were speaking Greek.
Destanda anlatılan bazı mitolojik unsurların milattan önceki dönemlerde biçimlendiği öne sürülür.There is much mythology about the insect depicted on the spring.
Trepanasyon, kafatası içinde kasıtlı delik açma, milâttan önce 7,000 yılında uygulanmıştır.Trepanation, the deliberate drilling of holes into a skull, was practiced as early as 7,000 BCE.
Milattan önce 505 yılında konsül olan Marcus Valerius Volusus'un oğludur.He was the son of Marcus Valerius Volusus, who was consul in 505 BC.
Milattan sonra ve milattan önce diyoruz.So I will put, so that is right there.
Ve dindar bağlamda, milattan önce demek yerine İsa'dan önce denilirAnno...I don't know the latin...'Anno Domini', I believe
Stereografik projeksiyon kavramı milattan önce 330 yılında ortaya çıktı.The concept of stereographic projection originated in 330 B.C.
Milattan önce dördüncü asırdan kalan Sümerlilerin kilden ürettikleri taşlar bulundu.Sumerian clay stones have been found that date to the fourth millennium BC.
Sahada, insan medeniyetinden milattan önce 6'nci yüzyıla dayanan izler yer alıyor.The site contains traces of human civilisation dating back to the 6th millennium BC.
Milattan Önce 3. yüzyıl3rd century BC
Oğlu Lucius ise milattan önce 483 ve 470 yıllarında konsül görevini yerine getirmiştir.His son Lucius was consul in 483 and 470 BC.
Milattan önce 505 yılında konsül olan Marcus Valerius Volusus'un oğludur.[1]He was the son of Marcus Valerius Volusus, who was consul in 505 BC.[1]
Milattan önce 685'ten 668'e kadar sürmüştür.This war lasted from 685 to 668BC.
Yunan ekvatoral güneş saati, Ai-Khanoum, Afganistan, Milattan önce 2. veya 3. yüzyıl.Greek equatorial sun dial, Ai-Khanoum, Afghanistan 3rd-2nd century BC.
Kelimenin teyit edilmiş ilk kullanımı milattan önce birinci yüzyıla tarihlendirilmektedir.[1]The earliest attested use of the word dates to the 1st century BC.[1]
Milattan önce üçüncü binyıl boyunca, tarih öncesi Ermeni mimarisi zaten ayırt ediciydi.During the third millennium B.C, prehistoric Armenian architecture was already distinctive.
Milattan önce 46 yılına gelindiğinde Thapsus Savaşında bölge Caesar tarafından fethedilir.Nach weniger als sechs Monaten endete der Krieg 46 v. Chr. durch den Sieg Caesars in der Schlacht bei Thapsus.
İlk olarak milattan önceki yıllarda Çinliler tarafından kullanıldığı bilinmektedir.In der alten Mine wurden vor langer Zeit Chinesen zur Arbeit gezwungen.
Tanrıça Artemis'e ithaf edilmiş tapınak Efes'te Milattan önce 550 yıllarında tamamlanmıştır.Heiliges Grab in Diedorf ist 500 Jahre alt.
Babil Sürgünü, Yahudilerin milattan önceki bir sürgünü.Prophetie im Streit vor dem Untergang Judas.
Milattan önceki çağlarda altı ses delikli xun yapılmaya başlanmış.Généralement, au démarrage du système, six consoles virtuelles sont lancées.
Süryanilerin milattan önceki tarihleri, eski Mezopotamya'da yaşayan ulusların tarihidir.Il s'agit en tout cas de périodes cruciales pour comprendre la nature des sociétés de la Mésopotamie antique.
Hükmünün kesin bitiş tarihi üzerindeki genel tahmin Milattan Önce 970'tir.709 est la date de l'achèvement officiel de la conquête.
Şarkışla İlçesinin milattan önce 3000 yıllarından itibaren bir yerleşim merkezi olduğu bilinmektedir.Le site est un lieu de campement depuis au moins l'an mil.
Venedik ismi, milattan önce 10. yüzyılda burada yaşayan Veneti insanlarınan gelmektedir.Son nom provient du peuple qui habitait la région avant le Xe siècle, les Veneti.
Milattan önce, büyük olasılıkla Olmeklerden oluşan bir grup, Güney Amerika'da kakao ağacı yetiştirir.Entre otros delitos, se dijo que tenía previsto importar grandes cantidades de cocaína de América del Sur.
Güney Yehuda Krallığı ise milattan önce 586 yılına kadar ayakta kaldı.Los habitantes del sureño Reino de Judá lo conocieron a partir de 586 a.
Yörenin tarihi milattan önceki yıllara dayanır.En la competición doméstica, se repiten los registros de la temporada anterior.
Milattan önce 3. yüzyıl itibarıyla, Diyaspora'daki Yahudiler Yunanca konuşuyordu.A partire dal III secolo pp. e.v., alcuni ebrei della diaspora parlavano il greco.
Yapı milattan önce 3000 yılında inşa edilmiştir.Здание было построено в 3000 году до нашей эры.
Oğlu Lucius ise milattan önce 483 ve 470 yıllarında konsül görevini yerine getirmiştir.Его сын Луций был консулом в 483 и 470 г. до н.э. Тит Ливий.
Hikâye Milattan Önce 73-71 yıllarında Roma Cumhuriyeti'nde geçmektedir.События картины происходят в Древнем Риме в 73—71 гг. до н. э.
Milattan önce 2. binyıl ile 3. binyıl arasında ülke topraklarına Hint-Avrupa halkları'nın göçü başladı.В начале 2 тысячелетия до н. э. началось переселение индоевропейских народов.
Proje resmî olarak 605 yılında başlamış olsa da ilk temelleri milâttan önce 486 yılında atılmıştır.وبدأ المشروع في عام 605 م، على الرغم من بعض أجزاءها كانت موجودة منذ 486 قبل الميلاد.
Alaşımların tarihi milattan önce 4. bin yıllara kadar uzanmaktadır.لم تكن المعادن قد عرفت بعد. كانت مواقعهم مأهولة من عام 4000 ق.م. حتى الفترات القديمة.
Milattan önce 970 yılında, Davud'un oğlu Süleyman İsrail Kralı olmuştur.Em 970 a.C, Salomão, o filho do Rei Davi, tornou-se rei de Israel.
Milattan önce 504 ve 508 yıllarının her ikisinde de Publius Valerius Poplicola ile birlikte konsüllük yaptı.Por duas vezes, em 508 e 504 a.C., foi eleito cônsul, nas duas vezes em conjunto com Públio Valério Publícola.
Marcus Valerius Volusus milattan önce 505 yılında, Publius Postumius Tubertus ile birlikte, konsül.Hij was consul in 503 v.Chr. samen met Publius Postumius Tubertus.
Tabletin milattan önce 1800 ila 1650 yılları arasında yazıldığı tahmin edilmektedir.Er wordt verondersteld dat dit tablet geschreven is tussen 1800 en 1650 v.
Şarkışla İlçesinin milattan önce 3000 yıllarından itibaren bir yerleşim merkezi olduğu bilinmektedir.Obecna nazwa istnieje po renowacji obiektu na przełomie tysiąclecia.
İkinci Tapınağın inşa edilmesi Milattan Önce 516 yılında, Büyük Daryus yönetiminde tamamlandı.Men dekretet fanns kvar och templet stod fullbordat år 516 f.Kr. under Dareios den stores regeringstid.
Trepanasyon, kafatası içinde kasıtlı delik açma, milâttan önce 7,000 yılında uygulanmıştır.Трепанацію, навмисне свердління отворів у черепі, практикували ще 7-му тисячолітті до н. е..
Trepanasyon, kafatası içinde kasıtlı delik açma, milâttan önce 7,000 yılında uygulanmıştır.Trepanace, záměrné vyvrtávání otvorů do lebky, byla prováděna již od roku 7000 před Kristem.
Milattan önce 685'ten 668'e kadar sürmüştür.Pontificatul lui a durat din 683 până-n 685.
Süryanilerin milattan önceki tarihleri, eski Mezopotamya'da yaşayan ulusların tarihidir.Συγκεκριμένες αναφορές στη μετά θάνατον ζωή του ανθρώπου βρίσκουμε στην αρχαία Μεσοποταμία.
Trepanasyon, kafatası içinde kasıtlı delik açma, milâttan önce 7,000 yılında uygulanmıştır.Trepanasi, praktik pengeboran lubang pada tengkorak yang disengaja, dipraktikkan seawal sampai 7000 SM.
Milattan önce 970 yılında, Davud'un oğlu Süleyman İsrail Kralı olmuştur.Vào năm 970 TCN, con của vua David là vua Solomon trở thành vua của Israel.
Milattan önce 3. yüzyıl itibarıyla, Diyaspora'daki Yahudiler Yunanca konuşuyordu.Vào thế kỷ thứ III trước Công nguyên, một số người Do Thái ở hải ngoại nói tiếng Hy Lạp.
Milattan önce 2367 yılında başlar.1362年から1367年までの期間を指す。
Milattan önce 505 yılında konsül olan Marcus Valerius Volusus'un oğludur.父は紀元前505年の執政官マルクス・ウァレリウス・ウォルススである。
Bazı kaynaklar bunun milattan önce 6. yüzyılda ortaya atıldığını söyler.2号墳は、その出土品から、6世紀前半に築造されたものと推定されている。
Milattan önce 970 yılında, Davud'un oğlu Süleyman İsrail Kralı olmuştur.在公元前970年，大卫王之子所罗门成为以色列国王。
Venedik ismi, milattan önce 10. yüzyılda burada yaşayan Veneti insanlarınan gelmektedir.威尼斯这个名字源于公元前十世纪居住在该地区的古威尼蒂人。
Proje resmî olarak 605 yılında başlamış olsa da ilk temelleri milâttan önce 486 yılında atılmıştır.其建築計畫始於605年，雖然這個運河最古老的部分在約在前486年就已經存在了。
Pirinç milattan önceki devirlerde dahi bilinmektedir.현재는 광주광역시를 비롯하여 전라도의 먹을거리로 알려져 있다.
Güney Yehuda Krallığı ise milattan önce 586 yılına kadar ayakta kaldı.ממלכת יהודה המשיכה להתקיים עד שנת 586 לפנה"ס.
Milattan önce 970 yılında, Davud'un oğlu Süleyman İsrail Kralı olmuştur.בסביבות שנת 970 לפנה"ס הפך בנו של דוד, שלמה, למלך ישראל.
Mahallenin geçmişi milattan önceki yıllara dayanır.מהי תחזית ההכנסות לשנים הקרובות?