mikrodalga ile cümle
mikrodalga kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Magnetronun günümüzdeki en yaygın kullanımı, mikrodalga fırınlardadır.El magnetrón es ahora el componente principal de la mayoría de los hornos de microondas.
Bir mikrodalga radyometresi, mikrodalga dalga boylarında çalışmaktadır.Ad esempio un radiometro a microonde lavora nel campo delle microonde.
Mikrodalga yanığı, mikrodalgaların ortaya çıkardığı termal ısınma yoluyla meydana gelir.Le ustioni da microonde sono provocate dal riscaldamento causato dalle microonde stesse.
Mikrodalga fırınlarda 2,45 GHz’lik bir frekans kullanılır.La frequenza tipica dei magnetron per forni a microonde è di 2,45 GHz.
IR bölgesinin altında mikrodalga ve radyo dalgaları bulunur.Ниже по спектру лежит микроволновое излучение и радиоволны.
"Hala tam olarak bilinmemekle birlikte mikrodalga fırınlar peryton reseptörlerini oluşturmakla suçlanamazlar."«Пока до конца не ясно, следует ли винить микроволновку в возникновении перитонов».
Mikrodalga fırınlarda 2,45 GHz’lik bir frekans kullanılır.وبعض الأفران المستخدمة في المنازل تستعمل الموجات الصغرية ذات تردد 2,45 جيجاهرتز.
Mikrodalga yanığı, mikrodalgaların ortaya çıkardığı termal ısınma yoluyla meydana gelir.تحدث حروق الموجات الميكروية عن طريق التسخين الحراري الذي تحدثه الموجات الميكروية.
Bunlar bizim bugün kozmik mikrodalga arka plan radyasyonu (CMBR) olarak tespit ettiğimiz ışık özleridir.وهذه الفوتونات هي التي تشكل اليوم إشعاع الخلفية الميكروني الكوني CMBR.
Mikrodalga yanığı, mikrodalgaların ortaya çıkardığı termal ısınma yoluyla meydana gelir.As queimaduras por micro-ondas ocorrem por via do aquecimento térmico que elas provocam.
Mikrodalga fırınlar yiyecekleri içten dışa doğru pişirmez.Os adultos, por sua vez, não ingerem alimentos sólidos.
Andrew düşünür: "...mikrodalga mı?"Leszek Engelking, „Co to za woda?
Mikrodalga fırınlar yiyecekleri içten dışa doğru pişirmez.Мікрохвильові печі не готують їжу зсередини.
En önemli buluşu mikrodalga fırındır.Найціннішим з них буде печінка після видалення жовчного міхура.
Mikrodalga yanığı, mikrodalgaların ortaya çıkardığı termal ısınma yoluyla meydana gelir.K popáleninám mikrovlnami dochází při tepelném ohřívání v mikrovlnných troubách.
1881) 1970 - Percy Spencer, Amerikalı mühendis (mikrodalga fırının mucidi) (d.1881) 1970: Percy Spencer, inginer american, inventator al cuptorului cu microunde (n.
Bu frekanslar mikrodalga bandına girmektedir.Ele comunică unele cu altele prin intermediul microundelor.
Bu fotonlar aynı fazda, aynı frekansta mikrodalgalar halinde titreşirler.Elementul începe să oscileze mecanic în aceeași frecvență.
Bunu mikrodalgada ne kadar pişirmem lazım?Cât trebuie să gătesc asta în cuptorul cu microunde?
Mikrodalga yanığı, mikrodalgaların ortaya çıkardığı termal ısınma yoluyla meydana gelir.A mikrohullám okozta égések a mikrohullámmal végzett melegítés során fordulnak elő.
Bugün yaygın olarak mikrodalga fırınları kullanılmaktadır.A mai mikrokontrollerekbe általában be van építve.
Mikrodalga fırınlarda 2,45 GHz’lik bir frekans kullanılır.A mikrosütőben 2,45 GHz frekvenciájú elektromágneses hullámok, más néven mikrohullámok képződnek.
Andrew düşünür: "...mikrodalga mı?"Eddie megzavarja a kérdés: "Vörös piramis-dolog?
1955 - Evlerde kullanılan mikrodalga fırınların ilk örneği Tappan şirketi tarafından satışa çıkarıldı.1955 – Bemutatják az első mikrohullámú sütőt (Tappan cég székhelyén).
Mikrodalgalar, iyonize edici dalgalar değildir.Mikroaallot eivät ole ionisoivaa säteilyä.
Bu da şu anda gözlediğimiz mikrodalga uzay radyasyonunu oluşturmaktadır.Tämä säteily muodostaa nykyisin havaittavan kosmisen taustasäteilyn.
Mikrodalga fırınlarda 2450 MHZ'lik bir EMD üreten birkaçyüz Watt'lık magnetronlar kullanılır.Tavallisessa kotikäytössä olevassa mikroaaltouunissa käytettävä taajuus on 2450 MHz.
Az su içeren yemeklerin mikrodalga fırınlarda ısıtılması uygun değildir.Siksi mikroruokaa ei lämmitetä metallipakkauksissa.
IR bölgesinin altında mikrodalga ve radyo dalgaları bulunur.Από κυκλώματα LC παράγονται τα ραδιοκύματα και τα μικροκύματα.
Mikrodalga fırınlar yiyecekleri içten dışa doğru pişirmez.Mikrobølgeovnen koger dog ikke mad indefra og ud.
Bu kart mikrodalga fırın ile iletişim kurmak için bir anten kullanır.Kortet bruker en antenne til å kommunisere ved hjelp av mikrobølger.
Slater ayrıca mikrodalga elektroniğine de önemli katkılar yapmıştır.Seiko produserer også annet elektronisk utstyr.
Mikrodalga yanığı, mikrodalgaların ortaya çıkardığı termal ısınma yoluyla meydana gelir.Luka bakar gelombang mikro terjadi karena pemanasan termal yang disebabkan oleh gelombang mikro.
Slater ayrıca mikrodalga elektroniğine de önemli katkılar yapmıştır.Ia juga membuat kontribusi besar pada elektronik arus mikro.
Andrew düşünür: "...mikrodalga mı?"Tuấn viết: “Nhiên tắc Dương Nghi Trung nhĩ?”
Kozmik mikrodalga geri plan radyasyonu.宇宙マイクロ波背景放射のピーク。
Wilkinson Mikrodalga Anizotropi Araştırmaları bu karşılaştırmaları mümkün kılmıştır.威爾金森微波各向異性探測器可以作出這種比較。
Daha sonra şirketin mikrodalga radar geliştirme araştırmasına yöneldi.然後,他所領導的公司研究有關微波雷達的發展。
Mikrodalga fırınlarda 2,45 GHz’lik bir frekans kullanılır.BRS频带使用2.5GHz至2.7GHz的微波频率。
Sonuç olarak, kozmik mikrodalga arka planı evrenin bu çağının bir resmini verir.למעשה, קרינת הרקע הקוסמית מהווה תמונת מצב של היקום באותה עת.
Ayrıca mikrodalga fırınların iç sıcaklığı oda sıcaklığına eşittir.למעשה, הוא אפילו מחמם מעט את החדר בגלל חום המנוע שלו.
Mikrodalga yanığı, mikrodalgaların ortaya çıkardığı termal ısınma yoluyla meydana gelir.Микровълнови изгаряния настъпват чрез термично загряване, причинено от микровълни.
Mikrodalga fırınlarda 2450 MHZ'lik bir EMD üreten birkaçyüz Watt'lık magnetronlar kullanılır.V mikrovlnných rúrach sa používa frekvencia 2 450 MHz.
Bu da şu anda gözlediğimiz mikrodalga uzay radyasyonunu oluşturmaktadır.To vysvetľuje pozorovanú izotropiu kozmického mikrovlnného žiarenia.
Mikrodalga fırınlarına metal malzemeler koyulmamasının nedeni de bundan kaynaklanmaktadır.V mikrovlnke sa preto nesmú používať kovové predmety.
Mikrodalgalar bazı maddeleri ısıtabilmektedir.To ogrevanje uniči nekatere mikroorganizme.
Slater ayrıca mikrodalga elektroniğine de önemli katkılar yapmıştır.Euler je pomembno prispeval tudi na področje optike.
Tom mikrodalgada bir parça dünkü pizzadan ısıtıyor.Tomas mikrobangėje šildosi gabalą vakarykštės picos.
Bu fotonlar aynı fazda, aynı frekansta mikrodalgalar halinde titreşirler.See vool võngub samal sagedusel, millel võngub ka eseme magnetväli.
A. sadece mikrodalgada çalışıyor ve B, henüz o kadar da iyi çalışmıyor.A: alleen met microgolven, en B: nog niet heel goed.
A. sadece mikrodalgada çalışıyor ve B, henüz o kadar da iyi çalışmıyor.A - działają tylko na mikrofale i B - nie działają jeszcze zupełnie prawidłowo.
A. sadece mikrodalgada çalışıyor ve B, henüz o kadar da iyi çalışmıyor.A: es funktioniert nur mit Mikrowellen, und B: es funktioniert ja noch gar nicht so gut.
A. sadece mikrodalgada çalışıyor ve B, henüz o kadar da iyi çalışmıyor.A: funzionano solo sulle miroonde, e B: ancora non funzionano affatto bene.
A. sadece mikrodalgada çalışıyor ve B, henüz o kadar da iyi çalışmıyor.A, sólo funcionan con microondas, y B, todavía no funcionan tan bien.
A. sadece mikrodalgada çalışıyor ve B, henüz o kadar da iyi çalışmıyor.B:あまりよく働かないんだ でも メタマテリアルは 信じられないほど興奮する分野だ
A. sadece mikrodalgada çalışıyor ve B, henüz o kadar da iyi çalışmıyor.첫째, 우선 이건 극초단파에서만 작동하고요. 그리고 둘째, 아직 그렇게 잘 작동되지 않습니다.
A. sadece mikrodalgada çalışıyor ve B, henüz o kadar da iyi çalışmıyor.А: работают только с микроволнами, и Б: не так-то хорошо пока что работают.
A. sadece mikrodalgada çalışıyor ve B, henüz o kadar da iyi çalışmıyor.א. עובד על מיקרו-גלים, ב. עדיין לא עובד כל כך טוב כמו שהיינו רוצים.
A. sadece mikrodalgada çalışıyor ve B, henüz o kadar da iyi çalışmıyor.أولاً، تُشغّل فقط في الوجات الصُغرى، وثانياً، لا تعمل بالجودة المطلوبة بعد.
Ayrıca bunun mikrodalga ışıma yaydığını ve... ...diğer özelliklerini de gelecek bir videoda... ...anlatacağım.Aceasta emitea o radiație despre care vom vorbim într-un videoclip viitor.
İlgili Sayfalar