Migrenim tutunca aspirin ağrımı hafifletmiyor.When I have migraines, aspirin doesn't alleviate the pain for me.
Benim migrenim var.I have a migraine.
Yıllardır, Tom migren baş ağrısından çekti.For years, Tom suffered from migraine headaches.
Tom yıllarca migrenden çekti.For years, Tom suffered from migraine headaches.
Tom sık sık migren olur mu?Does Tom get migraines often?
Tom'un sık sık migreni tutuyor mu?Does Tom get migraines often?
Migrenin nedeni hala bilinmemektedir.The causes of migraine are still not known.
Biz hala migrene neyin sebep olduğunu bilmiyoruz.We still don't know what causes migraines.
Migren eğlenceli değil.Migraines are not fun.
Migreni Tom'u mahvediyor.Tom suffers from debilitating migraines.
Dan bir migren baş ağrısı çekiyor.Dan was suffering a migraine headache.
Dan'in migreni tutmuştu.Dan was suffering a migraine headache.
Onun babasını adı Carlos Antonio. Onun erkek arkadaşının Carlos Miguel.Her father's name's Carlos Antonio. Her boyfriend's Carlos Miguel.
Tom migrenden uzun zamandır çeken biri.Tom is a longtime sufferer of migraines.
Tom epeydir migrenden çekiyor.Tom is a longtime sufferer of migraines.
Tom bir migrenle uyandı.Tom woke up with a migraine.
Bir migrenle uyandım.I woke up with a migraine.
Akupunktur migreni rahatlatmaya yardımcı olabilir.Acupuncture can help relieve migraines.
Tom yıllarca migren ağrısı çekti.Tom suffered from migraine headaches for years.
Tom'un migreni var.Tom has a migraine headache.
Tom'da migren var.Tom has a migraine headache.
Migren tipi bir baş ağrım var.I have a migraine headache.
Migrenim var.I have a migraine headache.
Tom migren ağrılarından yıllarca çekti.Tom has suffered from migraines for years.
Yıllarca migren ağrılarıyla boğuştu.For years, she suffered from migraine headaches.
Migren ataklarınız genelde ne kadar sürüyor?How long do your migraines typically last?
"Watch Out for Thomas Mann, Who Just Might Be The Man" (İngilizce)."Watch Out for Thomas Mann, Who Just Might Be The Man".
(13 Kasım 1872) Miguel Zárraga.(13 November 1872) Miguel Zárraga.
Miguel=Al Espinosa tarafından seslendirildi.Miguel was voiced by Al Espinosa.
Kablosuz Mighty Mouse 69 $ fiyatla edildi.Wireless Mighty Mouse was priced at $69.
Mighty Mouse sağ ve sol sensörlerin aynı anda etkinleştirilip etkinleştirilmediğini raporlamaz.The Mighty Mouse does not report whether the right and left sensors are activated simultaneously.
Erişim tarihi: 3 Ekim 2012. ^ "Turkey villagers see Israeli spy in migratory bird"."Turkey villagers see Israeli spy in migratory bird".
72 saatten uzun süren migren status migrenozus olarak adlandırılır.A migraine lasting longer than 72 hours is termed status migrainosus.
Migrenler ilk olarak 1988 yılında kapsamlı bir şekilde sınıflandırılmıştır.Migraines were first comprehensively classified in 1988.
Tur Miguel Indurain'ın beşinci ve son zaferiydi.It was Miguel Indurain's fifth and final victory in the Tour.
Buna karşın askeri teçhizat, 1989'da son MiG-29'lar teslim edilene kadar verilmeye devam edildi.Military equipment continued to be provided until a last batch of MiG-29s was delivered in 1989.
Apple sonunda Wireless Apple Mouse'ı iptal etti ve Wireless Mighty Mouse ile değiştirdi.Apple eventually discontinued the Wireless Apple Mouse, replacing it with the Wireless Mighty Mouse.
Öngörülen 2014 MIGUEL DELIBES CULTURAL CENTER, Valladolid, İspanya.Projected 2014 Miguel Delibes Cultural Center, Valladolid.
Gruba Mighty Joe Young adını verirler.The band took the name Mighty Joe Young.
MiG-21-93, Klimov RD-33 motoru ile donatılmıştır.MiG-21-93 re-engined with the Klimov RD-33 engine.
Migren esnasında meydana gelen baş ağrısının mekanizması tam olarak bilinmemektedir.The exact mechanism of the head pain which occurs during a migraine is unknown.
Nobel Edebiyat Ödülü sahibi Miguel Ángel Asturias, Jüri Başkanı olarak atandı.Nobel Prize for Literature winner Miguel Ángel Asturias was appointed as President of the Jury.
25 Temmuz 2006'da Apple, Bluetooth kullanan kablosuz bir Mighty Mouse'u tanıttı. ^On July 25, 2006, Apple introduced a wireless Mighty Mouse which uses Bluetooth.
HAL tarafından üretilen son versiyon MiG-21bis oldu.The last variant to be produced by HAL was the MiG-21bis.
"Days" – 4:02 "Seek" – 4:22 Bütün şarkılar High and Mighty Color tarafından yazılmıştır."Days" – 4:02 "Seek" – 4:22 All songs written by HIGH and MIGHTY COLOR.
MiG-21-2000 İhraç alıcıları için tek kişilik 21. yüzyıl versiyonudur.MiG-21-2000 Single-seat 21st century version for export buyers.
İngilizcedeki modal verb'ler can, could, may, might, must shall, should, will ve would'dur.The principal English modal verbs are can, could, may, might, must, shall, should, will and would.
Çoğunlukla tipik kişisel ya da ailesel migren geçmişi olan kimselerde meydana gelir.They often occur in those with either a personal or family history of typical migraines.
Daha sonra MiG-5, MiG-7 ve MiG-8 araştırma prototiplerinin ötesine geçemedi.Further MiG-5, MiG-7 and MiG-8 Utka did not progress beyond research prototypes.
Grupta ayrıca ressamlar Miguel del Moral ve Ginés Liébana'da vardı.Also in the group were the painters Miguel del Moral and Ginés Liébana.
Abdominal migren tanısının konması tartışmalıdır.The diagnosis of abdominal migraines is controversial.
Lima, Peru’da Miguel Gayo Art Atelier a katılmıştır.She attended the Miguel Gayo Art Atelier in Lima, Peru.
Gagarin, pilotluk yaptığı MiG-15 eğitim jetinin çöküşüyle 1968'de öldü.Gagarin died in 1968 when the MiG-15 training jet he was piloting crashed.
Migros Ticaret A.Ş., Türkiye'deki süpermarket zincirlerinden biridir.Migros Ticaret A.Ş. is one of the biggest chains of supermarkets in Turkey.
2 Ağustos 2005'te Apple, Apple Pro Fare'yi Apple Mighty Mouse ile değiştirdi.On August 2, 2005, Apple replaced the Apple Mouse with the Apple Mighty Mouse.
Migren, önemli derecede hem tıbbi masraflara hem de verimlilik kaybına neden olmaktadır.Migraines are a significant source of both medical costs and lost productivity.
Migren eğilimi genellikle gebelik esnasında azalır.The risk of migraines usually decreases during pregnancy.
Grup üyeleri Fatima Padinha, Teresa Miguel, Tozé Brito ve Mike Sergeant'ten oluşmaktadır.The members were Fatima Padinha, Teresa Miguel, Tozé Brito and Mike Sergeant.
1997 - Belediye meclisi üyesi Miguel Angel Blanco Garrido kaçırılıp öldürüldü.In 1997, young councillor Miguel Ángel Blanco was kidnapped and killed by the organisation.
Panchito’nun tam adı Panchito Romero Miguel Junipero Francisco Quintero González III ‘tir.Panchito's full name is Panchito Romero Miguel Junipero Francisco Quintero González III.