Soru şu: bu hasar konektomu silmiş midir?Ale czy wymrozi się cały konektom?
Soru şu: bu hasar konektomu silmiş midir?A pergunta é: terá esse dano eliminado o conectoma?
Soru şu: bu hasar konektomu silmiş midir?Az a kérdés, hogy a károsodás kitörli-e a konnektomot.
Soru şu: bu hasar konektomu silmiş midir?Câu hỏi là liệu những tổn thương đó có xóa đi hệ kết nối?
Soru şu: bu hasar konektomu silmiş midir?De vraag is: wist die schade het connectoom uit?
Soru şu: bu hasar konektomu silmiş midir?Die Frage ist: Löscht dieser Schaden das Connectome aus?
Soru şu: bu hasar konektomu silmiş midir?Întrebarea e: acea stricăciune a șters conectomul?
Soru şu: bu hasar konektomu silmiş midir?문제는 '뇌의 손상이 코넥텀을 지워버렸을까?' 입니다.
Soru şu: bu hasar konektomu silmiş midir?La domanda è: questo danno ha cancellato il connettoma?
Soru şu: bu hasar konektomu silmiş midir?La pregunta es: ¿elimina ese daño al conectoma?
Soru şu: bu hasar konektomu silmiş midir?La question est : est-ce que ces dommages effacent le connectome?
Soru şu: bu hasar konektomu silmiş midir?Otázka je: "Zmazalo poškodenie konektóm?"
Soru şu: bu hasar konektomu silmiş midir?Otázkou je: rozbouralo toto poškození konektom?
Soru şu: bu hasar konektomu silmiş midir?Το ερώτημα είναι: είναι ικανή αυτή η ζημιά να διαγράψει το δικτύωμα;
Soru şu: bu hasar konektomu silmiş midir?Вопрос такой: стерли ли эти повреждения коннектом?
Soru şu: bu hasar konektomu silmiş midir?Въпросът е: Дали това увреждане е изтрило кънектома?
Soru şu: bu hasar konektomu silmiş midir?Питання: чи ця шкода стирає конектом?
Soru şu: bu hasar konektomu silmiş midir?השאלה היא: האם הנזק מחק את הקונקטום?
Soru şu: bu hasar konektomu silmiş midir?السؤال هو: هل تسبب هذا الضرر في محو الشبكة العصبية؟
Soru şu: bu hasar konektomu silmiş midir?消えてしまうなら将来の文明をもってしても
Sözlü sözleşme yeterli midir?Är ett muntligt avtal tillräckligt?
Sözlü sözleşme yeterli midir?Onko suullinen sopimus riittävä?
Sözlü sözleşme yeterli midir?Un contrat oral est-il suffisant ?
Sözlü sözleşme yeterli midir?Достаточно ли устного договора аренды?
Sözlü sözleşme yeterli midir?هل العقد الشفوي يعتبر كافياً؟
Sözlü sözleşme yeterli midir?房东建议以口头方式达成租赁合同。口头方式是否足够达成合同？
Şu soruyu sorabiliriz: "Ama bu müzik midir?"Dar putem întreba, "Chiar este muzică?"
Şu soruyu sorabiliriz: "Ama bu müzik midir?"De vraag is: is dit muziek?
Şu soruyu sorabiliriz: "Ama bu müzik midir?"우리는 이 음악을 듣고 "이게 음악이야?"라고 물을 수 있겠죠.
Şu soruyu sorabiliriz: "Ama bu müzik midir?"Ma ci poniamo una domanda, "È musica?"
Şu soruyu sorabiliriz: "Ama bu müzik midir?"Mais on peut poser la question, " Mais est-ce de la musique? "
Şu soruyu sorabiliriz: "Ama bu müzik midir?"Môžeme si ale položiť otázku "Je to hudba?!
Şu soruyu sorabiliriz: "Ama bu müzik midir?"Nhưng ta có thể tự hỏi, "Đó có phải là âm nhạc?"
Şu soruyu sorabiliriz: "Ama bu müzik midir?"Pero podríamos preguntarnos, "¿esto es realmente música?".
Şu soruyu sorabiliriz: "Ama bu müzik midir?"І ми можемо задати запитання " але хіба ж це музика?"
Şu soruyu sorabiliriz: "Ama bu müzik midir?"Можем да зададем въпроса "Но това музика ли е?"
Şu soruyu sorabiliriz: "Ama bu müzik midir?"Но мы можем задать вопрос "Музыка ли это?"
Şu soruyu sorabiliriz: "Ama bu müzik midir?"אך אנו יכולים לשאול, "האם זו מוסיקה?"
Şu soruyu sorabiliriz: "Ama bu müzik midir?"ولكن يمكننا أن نسأل السؤال "هل هي موسيقى؟"
Şu soruyu sorabiliriz: "Ama bu müzik midir?"ここであえてこの疑問を口にするのは
Tekrar soralım, konu maliyet midir?مجددا، هل يتعلق هذا بالتكلفة؟
Tekrar soralım, konu maliyet midir? Daha düşük risk midir? Daha yüksek kaliteyle mi ilgilidir?それとも楽しいからでしょうか
Tekrar soralım, konu maliyet midir?가격인가요?
Tekrar soralım, konu maliyet midir?Nuevamente, ¿se trata de costos?
Tekrar soralım, konu maliyet midir?Ponownie, czy byłyby to niższe koszty?
Tekrar soralım, konu maliyet midir?Знову, чи мова йде про вартість?
Thomas Marvel "Ve insanlar için domuz." Değil midir? "Dedi."Y los cerdos a las personas." "No es así?", Dijo Thomas Marvel.
Tutku böyle yerlerde can bulur. Hep böyle değil midir?"이 곳에 열정이 숨쉬고 있습니다." 항상 그러지 않나요?
Tutku böyle yerlerde can bulur. Hep böyle değil midir?"Tady žije vášeň." Není to snad pravda vždy?
Tutku böyle yerlerde can bulur. Hep böyle değil midir?"Здесь живет страсть." Разве это не всегда так?
Tutku böyle yerlerde can bulur. Hep böyle değil midir?الشغف والحب يعيشان هنا. أليس هذا دائماً صحيح؟
Tutku böyle yerlerde can bulur. Hep böyle değil midir?心とは人を駆り立て運命を定るもの
Üstünlük ve ruhsal birleşme için bir yer midir?Är det en plats där ni smälter samman i andlig förening?
Üstünlük ve ruhsal birleşme için bir yer midir?Czy to miejsce na transcendencję i duchowe połączenie?
Üstünlük ve ruhsal birleşme için bir yer midir?Đó có phải là nơi của sự thăng hoa vả sự kết hợp tâm hồn?
Üstünlük ve ruhsal birleşme için bir yer midir?Er det et sted for transcendens og spirituel forening?
Üstünlük ve ruhsal birleşme için bir yer midir?Est-ce un lieu de transcendance et d'union spirituelle ?
Üstünlük ve ruhsal birleşme için bir yer midir?¿Es un lugar para la trascendencia y unión espiritual?
Üstünlük ve ruhsal birleşme için bir yer midir?É um lugar para união transcendental e espiritual?
Üstünlük ve ruhsal birleşme için bir yer midir?E un loc de transcendenţă şi unire spirituală?