Okuldan mezun oldum.I graduated from the school.
O mezun olur olmaz babasının genel mağazasında çalışmaya gitti.As soon as he graduated, he went to work in his father's general store.
Bizim yeni İngilizce öğretmenimiz üniversiteden yeni mezun.Our new English teacher is fresh from college.
Sonunda ortaokuldan mezun oldum.At last, I graduated from junior high school.
O mezun olduğundan dolayı, daha ciddi olmalıdır.Now that he has graduated, he must become more serious.
Masako, Japonya'da liseyi bitirdi ve sonra Harvard'dan mezun oldu.Masako finished high school in Japan and then graduated from Harvard.
Mark, 1991 yılında Harvard'dan mezun oldu.Mark graduated from Harvard in 1991.
Hawking, 1962 yılında üniversiteden mezun olduğunda, fizikte doktora yapmaya başladı.When Hawking graduated from college in 1962, he began studying for a Ph.D. in physics.
Helen, geçen yıl liseden mezun oldu.Helen graduated from high school last year.
Her neyse, ben liseden mezun olduktan sonra üniversiteye gideceğim.At any rate, I'll go to college after graduating from high school.
Ted mezuniyetten sonra yurt dışına gitmeyi sabırsızlıkla bekliyor.Ted is looking forward to going abroad after graduation.
Üniversite geçen yıl 500 öğrenci mezun etti.The university graduated 500 students last year.
Öğretmen üniversiteden yeni mezun.The teacher is fresh from college.
Öğretmen mezunlardan bazıları ile konuşmaktan zevk aldı.The teacher enjoyed talking with some of the graduates.
Jim liseden mezun olduğundan beri iki yıl geçti.Two years have passed since Jim graduated from high school.
Mezuniyetiniz hakkında sizi tebrik etmek istiyorum.I want to congratulate you on your graduation.
Oxford'tan ne zaman mezun oldun?When did you graduate from Oxford?
Liseden ne zaman mezun oldun?When did you graduate from high school?
Liseden ne zaman mezun oldunuz?When did you graduate from high school?
Sen Amerika'dan dönmeden önce, ben üniversiteden mezun olmuş olacağım.I will have graduated from college by the time you come back from America.
On beş yıl önceki mezuniyetten beri eski sınıf arkadaşlarımla hiç karşılaşmadım.Since graduation fifteen years ago I have never run into my former classmates.
Hem sen hem de ben üniversite mezunlarıyız.Both you and I are college graduates.
Bay Bush, okulumuzun müdürü, Yale'den mezun oldu.Mr Bush, principal of our school, graduated from Yale.
Okul müdürü mezunların her birine diplomasını sundu.The principal presented each of the graduates with diploma.
Okul müdürü mezun öğrencilerin her biri ile el sıkıştı.The principal shook hands with each of the graduating pupils.
Liseden mezun olduğum için çok mutluyum.I am very glad to be out of high school.
O, liseden mezun olduğundan beri, hiçbir şey yapmıyor.Since he graduated from high school, he hasn't been doing anything.
Başarılı adayların çoğunluğu üniversite mezunudur.The majority of the successful candidates were university graduates.
Kardeşim gelecek sene üniversiteden mezun olmayı umuyor.My sister expects to graduate from college next year.
Öğretmenimiz üniversiteden yeni mezun.Our teacher is fresh out of college.
Üniversitemiz her yıl 1000 öğrenci mezun ediyor.Our university graduates 1,000 students every year.
On sekiz yaşında liseden mezun oluruz.We graduate from high school at eighteen.
Ben senin babanla aynı yılda üniversiteden mezun oldum.I graduated from college in the same year as your father.
Geçen yıl liseden mezun oldum.I graduated from high school last year.
Üniversiteden geçen yıl mezun oldum.I graduated from university last year.
Kyoto Üniversitesi'nden mezun oldum.I graduated from Kyoto University.
Mezun olmak için yeterli kredim yok.I don't have enough credits to graduate.
Gelecek bahar üniversiteden mezun olayı umuyorum.I hope to graduate from university next spring.
Mezuniyet için Dünya tarihi gereklidir.World history is required for graduation.
Mezuniyetten sonra ne yapacaksın?What will you do after graduation?
Mezun olur olmaz, şehirden ayrıldı.As soon as he graduated, he left town.
Baba mezuniyet için bana bir kitap hediye etti.Father gave me a book for graduation.
Mezuniyet töreni 20 Mart'ta gerçekleşecek.The graduation ceremony will take place on March 20th.
Üniversiteden mezun olduktan sonra ihracat işiyle ilgilenmeyi umuyorum.I hope to be engaged in the export business after graduating from college.
Üniversiteden mezun olduğumda ne olmaya niyet ettiğim bana amcam tarafından soruldu.I was asked by my uncle what I intended to be when I graduated from college.
Üniversiteden mezun olduktan sonra, o bir öğretmen oldu.Having graduated from college, she became a teacher.
Üniversiteden mezun olduğum beş yıl önceydi.It was five years ago that I graduated from college.
Üniversiteden mezun olduğunda, o evlendi.On graduating from college, she got married.
İşsiz üniversite mezunlarının sayısı 4000 den fazladırThe number of unemployed college graduates amounts to more than 4000.
Mezunlar toplantısı için tarih tespit ettik.We fixed the date for our class reunion.
Onun bu yıl üniversiteden mezun olamaması gülünecek bir şey değil.It is no laughing matter that he couldn't graduate from university this year.
1921'de Yale'den onur derecesi ile mezun oldu.He graduated from Yale with honors in 1921.
22 yaşında üniversiteden mezun oldu.He graduated from college at the age of 22.
Cambridge'ten onurla mezun oldu.He graduated from Cambridge with honors.
O, bu bahar liseden mezun oldu.He graduated from high school this spring.
O, Keio Üniversitesi'nden mezun olur olmaz ailesinin işini devraldı.As soon as he graduated from Keio University, he took over his family's business.
Geçen yıl üniversiteden mezun oldu.He graduated from college last year.
O, üniversiteden yeni mezundur.He is fresh from college.
O, üniversiteden mezun olduktan sonra Japon'yaya döndü.He returned to Japan after graduating from college.
O, üniversiteden mezun olduktan sonra, iki yıl boyunca İngilizce öğretti.After he had graduated from the university, he taught English for two years.