mevsim ile cümle
mevsim kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
Ve böylece değişik mevsimlerde üç değişik olay olmuştu.そして、その場所の歴史や、以前に何が起こったのか、
Ve dedik ki, dinleyin, kurak mevsimde, yiyeceği alın.Azt mondtuk, figyeljetek, a szűk időszakokban vegyétek ki az élelmet.
Ve dedik ki, dinleyin, kurak mevsimde, yiyeceği alın.Dissemos: "Escutem, "vocês levantam os alimentos, entre as colheitas.
Ve dedik ki, dinleyin, kurak mevsimde, yiyeceği alın.E abbiamo detto, durante i periodi di magra, si usi il cibo immagazzinato.
Ve dedik ki, dinleyin, kurak mevsimde, yiyeceği alın.Et nous avons dit, "écoutez, pendant la saison maigre, prenez la nourriture.
Ve dedik ki, dinleyin, kurak mevsimde, yiyeceği alın.I powiedzieliśmy: "Posłuchajcie, podczas kiepskiego sezonu, bierzcie z nich żywność.
Ve dedik ki, dinleyin, kurak mevsimde, yiyeceği alın.우리는 이렇게 말했죠. 흉작기 동안에는 창고에서 음식을 꺼내세요.
Ve dedik ki, dinleyin, kurak mevsimde, yiyeceği alın.Lalu kami berkata, dengar, selama musim paceklik, ambillah makanan dari gudang.
Ve dedik ki, dinleyin, kurak mevsimde, yiyeceği alın.Noi am spus, ascultaţi, în timpul sezonului cu producţie scăzută, luaţi alimentele de acolo.
Ve dedik ki, dinleyin, kurak mevsimde, yiyeceği alın.Och vi sa, lyssna, under de magra säsongerna, ta ut maten.
Ve dedik ki, dinleyin, kurak mevsimde, yiyeceği alın.Řekli jsme, poslouchejte, v průběhu období neúrody si vezměte jídlo ze skladu.
Ve dedik ki, dinleyin, kurak mevsimde, yiyeceği alın.Và chúng tôi nói, hãy lắng nghe, hãy rút thực phẩm ra trong thời kỳ mất mùa.
Ve dedik ki, dinleyin, kurak mevsimde, yiyeceği alın.We zeiden, luister, gedurende het magere seizoen, neem van het voedsel.
Ve dedik ki, dinleyin, kurak mevsimde, yiyeceği alın.Wir sagten zu Ihnen, während der schlechten Zeiten, nehmt die Lebensmittel raus.
Ve dedik ki, dinleyin, kurak mevsimde, yiyeceği alın.Y dijimos: "Escuchen, durante la escasez, pueden retirar los alimentos.
Ve dedik ki, dinleyin, kurak mevsimde, yiyeceği alın.Και είπαμε, όταν υπάρχει έλλειψη, παίρνετε από εκεί τρόφιμα.
Ve dedik ki, dinleyin, kurak mevsimde, yiyeceği alın.И казахме -- слушайте, през гладния сезон извадете храната.
Ve dedik ki, dinleyin, kurak mevsimde, yiyeceği alın.Мы сказали им: "Послушайте, в голодные месяцы оттуда можно брать еду.
Ve dedik ki, dinleyin, kurak mevsimde, yiyeceği alın.ואמרנו, תקשיבו במשך העונות הרזות, תוציאו את האוכל
Ve dedik ki, dinleyin, kurak mevsimde, yiyeceği alın.قلنا، حسناً، وقت الموسم الشحيح، سنقدم الطعام ونوزعه.
Ve dedik ki, dinleyin, kurak mevsimde, yiyeceği alın.「この食糧で不足を補い この倉庫は村で経営し
Yağmur mevsiminde nehir ağzına kadar dolduğu için insanlar tekne yarışları düzenliyor.Als in het regenseizoen het waterpeil in de rivieren flink is gestegen, worden er boot races gehouden.
Yağmur mevsiminde nehir ağzına kadar dolduğu için insanlar tekne yarışları düzenliyor.Během dešťového období jsou řeky plné až po okraj a mnozí se účastní lodních závodů.
Yağmur mevsiminde nehir ağzına kadar dolduğu için insanlar tekne yarışları düzenliyor.En la época de lluvias mientras los ríos se llenan hasta el borde, la gente toma parte en carrera de botes.
Yağmur mevsiminde nehir ağzına kadar dolduğu için insanlar tekne yarışları düzenliyor.Κατά τη διάρκεια της βροχερής εποχής, που τα ποτάμια ξεχειλίζουν, ο λαός λαμβάνει μέρος σε λεμβοδρομίες.
Yazın erzaklarını biriktirirler, Yiyeceklerini toplarlar biçim mevsiminde.bereitet sie doch ihr Brot im Sommer und sammelt ihre Speise in der Ernte.
Yazın erzaklarını biriktirirler, Yiyeceklerini toplarlar biçim mevsiminde.dock bereder hon om sommaren sin föda och samlar under skördetiden in sin mat.
Yazın erzaklarını biriktirirler, Yiyeceklerini toplarlar biçim mevsiminde.Elle prépare en été sa nourriture, Elle amasse pendant la moisson de quoi manger.
Yazın erzaklarını biriktirirler, Yiyeceklerini toplarlar biçim mevsiminde.eppure d'estate si provvede il vitto, al tempo della mietitura accumula il cibo
Yazın erzaklarını biriktirirler, Yiyeceklerini toplarlar biçim mevsiminde.먹을 것을 여름 동안에 예비하며 추수 때에 양식을 모으느니라
Yazın erzaklarını biriktirirler, Yiyeceklerini toplarlar biçim mevsiminde.no verão faz a provisão do seu mantimento, e ajunta o seu alimento no tempo da ceifa.
Yazın erzaklarını biriktirirler, Yiyeceklerini toplarlar biçim mevsiminde.Nyárban szerzi meg az õ kenyerét, aratáskor gyûjti eledelét.
Yazın erzaklarını biriktirirler, Yiyeceklerini toplarlar biçim mevsiminde.pero prepara su comida en el verano, y guarda su sustento en el tiempo de la siega
Yazın erzaklarını biriktirirler, Yiyeceklerini toplarlar biçim mevsiminde.Připravuje v létě pokrm svůj, shromažďuje ve žni potravu svou.
Yazın erzaklarını biriktirirler, Yiyeceklerini toplarlar biçim mevsiminde.pripravuje v lete svoj chlieb; shromažďuje svoju potravu včas žatvy.
Yazın erzaklarını biriktirirler, Yiyeceklerini toplarlar biçim mevsiminde.Przecież w lecie gotuje pokarm swój, a zgromadza w żniwa żywność swoję.
Yazın erzaklarını biriktirirler, Yiyeceklerini toplarlar biçim mevsiminde.se kuitenkin hankkii leipänsä kesällä ja kokoaa varastoon ruokansa elonaikana.
Yazın erzaklarını biriktirirler, Yiyeceklerini toplarlar biçim mevsiminde.sørger den dog om sommeren for sitt livsophold og sanker om høsten sin føde.
Yazın erzaklarını biriktirirler, Yiyeceklerini toplarlar biçim mevsiminde.sørger den dog om Somren for Æde og sanker sin Føde i Høst.
Yazın erzaklarını biriktirirler, Yiyeceklerini toplarlar biçim mevsiminde.tetapi selama musim menuai mereka mengumpulkan bekal untuk musim paceklik
Yazın erzaklarını biriktirirler, Yiyeceklerini toplarlar biçim mevsiminde.Thì nó cũng biết sắm sửa lương phạn mình trong lúc mùa hè, Và thâu trử vật thực nó trong khi mùa gặt.
Yazın erzaklarını biriktirirler, Yiyeceklerini toplarlar biçim mevsiminde.Thì nó cũng biết sắm_sửa lương phạn mình trong lúc mùa_hè , Và thâu trử vật thực nó trong khi mùa gặt .
Yazın erzaklarını biriktirirler, Yiyeceklerini toplarlar biçim mevsiminde.toch leggen zij 's zomers voedselvoorraden aan en verzamelen zij hun eten in de oogsttijd.
Yazın erzaklarını biriktirirler, Yiyeceklerini toplarlar biçim mevsiminde.totuş îşi pregăteşte hrana vara, şi strînge de ale mîncării în timpul secerişului.
Yazın erzaklarını biriktirirler, Yiyeceklerini toplarlar biçim mevsiminde.vendar pripravlja poleti hrano svojo, ob žetvi znaša, kar bo uživala.
Yazın erzaklarını biriktirirler, Yiyeceklerini toplarlar biçim mevsiminde.ετοιμαζει την τροφην αυτου το θερος, συναγει τας τροφας αυτου εν τω θερισμω.
Yazın erzaklarını biriktirirler, Yiyeceklerini toplarlar biçim mevsiminde.но он заготовляет летом хлеб свой, собирает во время жатвы пищусвою.
Yazın erzaklarını biriktirirler, Yiyeceklerini toplarlar biçim mevsiminde.Приготвя си храната лете, Събира яденето си в жътва.
Yazın erzaklarını biriktirirler, Yiyeceklerini toplarlar biçim mevsiminde.תכין בקיץ לחמה אגרה בקציר מאכלה׃
Yazın erzaklarını biriktirirler, Yiyeceklerini toplarlar biçim mevsiminde.وتعد في الصيف طعامها وتجمع في الحصاد اكلها.
Yazın erzaklarını biriktirirler, Yiyeceklerini toplarlar biçim mevsiminde.尚 且 在 夏 天 豫 備 食 物 、 在 收 割 時 聚 斂 糧 食
Yazın erzaklarını biriktirirler, Yiyeceklerini toplarlar biçim mevsiminde.尚且 在 夏天 豫 備 食物 、 在 收割 時 聚 斂糧食
Yetişme mevsimi uzunluğunda gözlenen değişimler10 dni i w przyszłości będzie ulegał dalszemu wydłużeniu.
Yetişme mevsimi uzunluğunda gözlenen değişimler10 gränsvärdena huvudsakligen i de delar av
Yetişme mevsimi uzunluğunda gözlenen değişimlerAlterações observadas na duração do ciclo vegetativo
Yetişme mevsimi uzunluğunda gözlenen değişimlerAndel återvunnet förpackningsavfall
Yetişme mevsimi uzunluğunda gözlenen değişimlerAno Obnovitelná elektrická energie
Yetişme mevsimi uzunluğunda gözlenen değişimlerDirekt materialförbrukning
Yetişme mevsimi uzunluğunda gözlenen değişimlerEbben az adatsorban nem szerepel Franciaország, Olaszország, Spanyolország vagy Portugália.
Yetişme mevsimi uzunluğunda gözlenen değişimlerElettricità prodotta da fonti rinnovabili