mevsim ile cümle
mevsim kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
10
ORT. KELİME
Mevsim 4Пора року 4
Mevsim döndü.Сезонът се смени.
Mevsimi gelince bağın ürününden payına düşeni almak üzere bağcılara bir köle yolladı.A keď tomu bol čas, poslal k vinárom sluhu, aby vzal od vinárov z úrody vinice.
Mevsimi gelince bağın ürününden payına düşeni almak üzere bağcılara bir köle yolladı.A suo tempo inviò un servo a ritirare da quei vignaioli i frutti della vigna
Mevsimi gelince bağın ürününden payına düşeni almak üzere bağcılara bir köle yolladı.A v čas užitků poslal k vinařům služebníka, aby od vinařů vzal ovoce z vinice.
Mevsimi gelince bağın ürününden payına düşeni almak üzere bağcılara bir köle yolladı.És a maga idejében szolgát külde a munkásokhoz, hogy kapjon a munkásoktól a szõlõ gyümölcsébõl.
Mevsimi gelince bağın ürününden payına düşeni almak üzere bağcılara bir köle yolladı.In de oogsttijd stuurde Hij één van zijn knechten naar de boeren om de huur op te halen.
Mevsimi gelince bağın ürününden payına düşeni almak üzere bağcılara bir köle yolladı.In ko je bilo čas, pošlje k vinogradnikom hlapca, da bi od vinogradnikov prejel pridelkov iz vinograda.
Mevsimi gelince bağın ürününden payına düşeni almak üzere bağcılara bir köle yolladı.I posłał, gdy tego był czas, sługę do winiarzy, aby od winiarzy odebrał pożytki onej winnicy.
Mevsimi gelince bağın ürününden payına düşeni almak üzere bağcılara bir köle yolladı.Ja kun aika tuli, lähetti hän palvelijan viinitarhurien luo perimään tarhureilta viinitarhan hedelmiä.
Mevsimi gelince bağın ürününden payına düşeni almak üzere bağcılara bir köle yolladı.때가 이르매 농부들에게 포도원 소출 얼마를 받으려고 한 종을 보내니
Mevsimi gelince bağın ürününden payına düşeni almak üzere bağcılara bir köle yolladı.La vremea roadelor, a trimes la vieri un rob, ca să ia dela ei din roadele viei.
Mevsimi gelince bağın ürününden payına düşeni almak üzere bağcılara bir köle yolladı.No tempo próprio, enviou um servo aos lavradores para que deles recebesse do fruto da vinha.
Mevsimi gelince bağın ürününden payına düşeni almak üzere bağcılara bir köle yolladı.Tới mùa , chủ vườn sai một đầy_tớ đến_cùng bọn trồng nho , đặng thâu lấy phần hoa_lợi vườn nho nơi tay họ .
Mevsimi gelince bağın ürününden payına düşeni almak üzere bağcılara bir köle yolladı.Tới mùa, chủ vườn sai một đầy tớ đến cùng bọn trồng nho, đặng thâu lấy phần hoa lợi vườn nho nơi tay họ.
Mevsimi gelince bağın ürününden payına düşeni almak üzere bağcılara bir köle yolladı.И във времето на плода изпрати един слуга до земеделците да прибере от земеделците от плода на лозето.
Mevsimi gelince bağın ürününden payına düşeni almak üzere bağcılara bir köle yolladı.И послал в свое время к виноградарям слугу - принять от виноградарей плодов из виноградника.
Mevsimi gelince bağın ürününden payına düşeni almak üzere bağcılara bir köle yolladı.І післав до виноградарів у пору слугу, щоб у виноградарів узяв овощу винограднього.
Mevsimi gelince bağın ürününden payına düşeni almak üzere bağcılara bir köle yolladı.ולמועד שלח אל הכרמים עבד לקחת מאת הכרמים מפרי הכרם׃
Mevsimi gelince bağın ürününden payına düşeni almak üzere bağcılara bir köle yolladı.ثم ارسل الى الكرامين في الوقت عبدا ليأخذ من الكرامين من ثمر الكرم.
Mevsimi gelince bağın ürününden payına düşeni almak üzere bağcılara bir köle yolladı.到 了 時 候 、 打 發 一 個 僕 人 到 園 戶 那 裡 、 要 從 園 戶 收 葡 萄 園 的 果 子
Mevsimi gelince bağın ürününden payına düşeni almak üzere bağcılara bir köle yolladı.到了 時候 、 打發 一 個 僕人 到 園戶 那 裡 、 要 從園戶 收 葡萄 園 的 果子
Mevsimler değişti ve tekrar dans etmek için plan yapma zamanı gelmişti,그래서 계절이 바뀌자 새로운 댄스 파티를 계획할 시간이 되었습니다.
Mevsimler değişti ve tekrar dans etmek için plan yapma zamanı gelmişti,Thời gian qua đi,
Mevsimler değişti ve tekrar dans etmek için plan yapma zamanı gelmişti,Upłynęło trochę czasu i znów trzeba było przygotować zabawę.
Mevsimler değişti ve tekrar dans etmek için plan yapma zamanı gelmişti,Время шло, и настала пора планировать очередной танцевальный вечер.
Mevsimler değişti ve tekrar dans etmek için plan yapma zamanı gelmişti,Пори року змінювалися, і настав час знову готуватися до танців.
Mevsimler değişti ve tekrar dans etmek için plan yapma zamanı gelmişti,כך שעם חלוף העונות, והגיע הזמן לתכנן שוב את הנשף,
Mevsimler değişti ve tekrar dans etmek için plan yapma zamanı gelmişti,و مع تبدل الفصول، جاءت مواعيد التجهيز للحفلة الراقصة مرة أخرى،
Mevsimler değişti ve tekrar dans etmek için plan yapma zamanı gelmişti,再びダンスパーティの時期になった時 ブリアナという子が声を上げ
Mevsimlere ve bölgelere göre değişik şeylerle ilgilenebilirsiniz.Beroende på årstiden och området finns det olika aktivitetsmöjligheter.
Mevsimlere ve bölgelere göre değişik şeylerle ilgilenebilirsiniz.Suivant la saison et la région, vous pouvez pratiquer différentes activités.
Mevsimlere ve bölgelere göre değişik şeylerle ilgilenebilirsiniz.Vuodenajasta ja alueesta riippuen voit harrastaa erilaisia asioita.
Mevsimlere ve bölgelere göre değişik şeylerle ilgilenebilirsiniz.В зависимости от времени года и региона вы можете выбрать себе занятие по вкусу.
Mevsimlere ve bölgelere göre değişik şeylerle ilgilenebilirsiniz.تبعاً للفترة من السنة والمنطقة من الممكن ممارسة العديد من الأشياء.
Mevsimler geçti ve ağaçlar renklendiLes saisons reviennent et les forêts sont colorées
Mevsimleri göstersin diye ayı, Batacağı zamanı bilen güneşi yarattın.(103:19) Он сотворил луну для указания времен, солнце знаетсвой запад.
Mevsimleri göstersin diye ayı, Batacağı zamanı bilen güneşi yarattın.Designou a lua para marcar as estações; o sol sabe a hora do seu ocaso.
Mevsimleri göstersin diye ayı, Batacağı zamanı bilen güneşi yarattın.Du gjorde månen till att bestämma tiderna; solen vet stunden då den skall gå ned.
Mevsimleri göstersin diye ayı, Batacağı zamanı bilen güneşi yarattın.Du hast den Mond gemacht, das Jahr darnach zu teilen; die Sonne weiß ihren Niedergang.
Mevsimleri göstersin diye ayı, Batacağı zamanı bilen güneşi yarattın.Du skabte Månen for Festernes Skyld, Solen kender sin Nedgangs Tid;
Mevsimleri göstersin diye ayı, Batacağı zamanı bilen güneşi yarattın.El a făcut luna ca să arate vremile; soarele ştie cînd trebuie să apună.
Mevsimleri göstersin diye ayı, Batacağı zamanı bilen güneşi yarattın.Engkau membuat bulan menjadi penanda waktu, matahari tahu saat terbenamnya
Mevsimleri göstersin diye ayı, Batacağı zamanı bilen güneşi yarattın.God laat de maan en de zon op hun vaste tijden op en ondergaan.
Mevsimleri göstersin diye ayı, Batacağı zamanı bilen güneşi yarattın.Han gjorde månen til å fastsette tidene; solen kjenner sin nedgangstid.
Mevsimleri göstersin diye ayı, Batacağı zamanı bilen güneşi yarattın.Il a fait la lune pour marquer les temps; Le soleil sait quand il doit se coucher.
Mevsimleri göstersin diye ayı, Batacağı zamanı bilen güneşi yarattın.여호와께서 달로 절기를 정하심이여 해는 그 지는 것을 알도다
Mevsimleri göstersin diye ayı, Batacağı zamanı bilen güneşi yarattın.Kuun sinä olet tehnyt näyttämään aikoja; aurinko tietää laskunsa.
Mevsimleri göstersin diye ayı, Batacağı zamanı bilen güneşi yarattın.Naredil je mesec, da meri čase, in solnce, ki pozna zahod svoj.
Mevsimleri göstersin diye ayı, Batacağı zamanı bilen güneşi yarattın.Ngài đã làm nên mặt trăng để chỉ thì tiết; Mặt trời biết giờ lặn.
Mevsimleri göstersin diye ayı, Batacağı zamanı bilen güneşi yarattın.Ngài đã làm_nên mặt_trăng để chỉ thì tiết ; Mặt_trời biết giờ lặn .
Mevsimleri göstersin diye ayı, Batacağı zamanı bilen güneşi yarattın.Per segnare le stagioni hai fatto la luna e il sole che conosce il suo tramonto
Mevsimleri göstersin diye ayı, Batacağı zamanı bilen güneşi yarattın.Teremtett holdat ünnepeknek mutatására; a napot, a mely lenyugovását tudja.
Mevsimleri göstersin diye ayı, Batacağı zamanı bilen güneşi yarattın.Tú eres el que hizo la luna para las estaciones; el sol conoce su ocaso
Mevsimleri göstersin diye ayı, Batacağı zamanı bilen güneşi yarattın.Učinil mesiac na určenie časov, a slnce zná svoj západ.
Mevsimleri göstersin diye ayı, Batacağı zamanı bilen güneşi yarattın.Učinil měsíc k jistým časům, a slunce zná západ svůj.
Mevsimleri göstersin diye ayı, Batacağı zamanı bilen güneşi yarattın.Uczynił miesiąc dla pewnych czasów, a słońce zna zachód swój.
Mevsimleri göstersin diye ayı, Batacağı zamanı bilen güneşi yarattın.Εκαμε την σεληνην δια τους καιρους ο ηλιος γνωριζει την δυσιν αυτου.
Mevsimleri göstersin diye ayı, Batacağı zamanı bilen güneşi yarattın.Той е определил луната, за да показва времената; Слънцето знае кога да залязва.
Mevsimleri göstersin diye ayı, Batacağı zamanı bilen güneşi yarattın.עשה ירח למועדים שמש ידע מבואו׃