Onun metodolojisi çok amatörce.His methodology is very amateurish.
Çalışmanın metodolojisi sağlamdı.The study's methodology was sound.
Antik Yunanistan'daki köleliğin akademik çalışması, önemli metodolojik problemlerle kuşatılmıştır.The academic study of slavery in ancient Greece is beset by significant methodological problems.
Eylem Yöntemi, yaratıcı profesyonelleri hedefleyen üretkenlik metodolojisidir.Action Method is a productivity methodology targeting creative professionals.
Felsefe ve Ekonomik Metodoloji Üzerine Yazılar.Essays on Philosophy and Economic Methodology.
Yunan tarihçiler tarihsel metodolojiye önemli katkılarda bulunmuşlardır.Greek historians greatly contributed to the development of historical methodology.
Ekonomi Metodolojisinin El Kitabı.Journal of Economic Methodology.
Bu evrimsel hesaplama veya yapay evrim metodolojilerinin genel sınıfına aittir.It belongs to the general class of evolutionary computation or artificial evolution methodologies.
Metodoloji modellemeye dayanır.Personal construct methodology.
Ekonomi Metodolojisi ve Felsefesi, Edward Elgar.On the Methodology of Economics and the Formalist Revolution, Edward Elgar.
DMADV, 6 Sigma için tasarım (DFSS) metodolojisinin uygulama modellerinden biridir.It is quite similar to the concept of Design for Six Sigma (DFSS).
Bu sadece bir başka metodoloji değil.It's not just one more methodology.
Bana öğretilen şey bu tip insanlar üzerinde metodolojik araştırmalar yapmaktı.Now, what I'd been trained to do was methodological research on such people.
Bu soruyu klinik deney metodoloji alanında çalışan profesörlerin yanıtlamamasını rica ediyorum.And no professors of clinical trial methodology are allowed to answer this question.
Bu senaryoların olay zinciri metodolojisini kullanarak modellenmesi basittir.Modeling of these scenarios using event chain methodology is simple.
Antik Yunanistan'daki köleliğin akademik çalışması, önemli metodolojik problemlerle kuşatılmıştır.The academic study of slavery in ancient Greece is beset by significant methodological problems.
Sonuçlar ayrıca deneycinin kesin metodolojisine duyarlıdır.Results are also sensitive to the exact methodology of the experimenter.
MALDI metodolojisi üç aşamalı bir süreçtir.MALDI methodology is a three-step process.
Liste, küresel pazarı yansıtan "benzersiz, geliri yansıtan" bir metodoloji izlemektedir.The chart follows a "unique, revenue-reflective" methodology reflecting the global market.
Resmi liste metodolojisi aşağıdaki gibidir:The official chart methodology is as follows:
Billboard, Ocak 2017'de listenin metodolojisini revize etti.Billboard revised the methodology of the chart in January 2017.
1936'da sosyal bilimlerin metodolojisi üzerine bir kitap yazdı.In 1936 he produced a book on the methodology of the social sciences (Kaufmann 1936).
Eğitim-Metodolojik El Kitabı.Educational-Methodological Handbook.
Her metodolojinin psikodilbilim çalışması için avantajları ve dezavantajları vardır. [1]Each methodology has advantages and disadvantages for the study of psycholinguistics.[29]
Köyler mimari, yaşam tarzı ve tarımsal metodoloji açısından benzersizdir.The villages are unique in terms of architecture, lifestyle, and agricultural methodology.
Vremia Grubu'nun metodolojisi ve sonrasıThe methodology of the Vremia Group and its aftermath
Yeni jenerasyonların metodolojisiNext generations' methodology
Metodolojik tartışmalarMethodological discussions
Metodolojik farklılıklar bir yana, spekülasyon bir işbirliği ruhuna atıfta bulunur.Methodological differences aside, speculation alludes to a spirit of cooperation.
Cümle işlemede ana metodolojik görevlerThe main methodological tasks in sentence processing
Bu, sonuçlara ulaşmak için kullanılan farklı araştırma metodolojilerinden kaynaklanmaktadır.This has been due to different types of research methodologies used to reach conclusions.
Bu metodolojiler daha sonra Müslüman dünyasındaki diğer tarihi şahsiyetlere de uygulandı.These methodologies were later applied to other historical figures in the Muslim world.
Anastasi ayrıca grup farklılıklarını incelemenin getirdiği metodolojik zorluklara da değinmiştir.Anastasi also addressed the methodological challenges involved in studying group differences.
Normlar, güvenilirlik, geçerlilik ve madde analizi metodolojik ilkelerini takip etmiştir.She followed the methodological principles of norms, reliability, validity, and item analysis.
Antik Yunanistan'daki köleliğin akademik çalışması, önemli metodolojik problemlerle kuşatılmıştır.Die Erforschung der Sklaverei im antiken Griechenland ist mit bedeutenden methodologischen Problemen behaftet.
Ekonomi Metodolojisinin El Kitabı.Handbuch der Wirtschaftssoziologie.
Antik Yunanistan'daki köleliğin akademik çalışması, önemli metodolojik problemlerle kuşatılmıştır.L'étude de l'esclavage en Grèce antique pose des problèmes méthodologiques non négligeables.
Ekonomi Metodolojisinin El Kitabı.The Handbook of Economic Sociology.
Fakat, geliştirim esnasında mutlaka bir metodoloji veya framework kullanmalısınız.Un référentiel méthodologique peut servir de cadre méthodologique ou de corpus.
Eylem Yöntemi, yaratıcı profesyonelleri hedefleyen üretkenlik metodolojisidir.El método de acción es una metodología de productividad pensada en profesionales creativos.
91. Jerzy Topolski, Tarih meselesinin genel tanımı (bilim olarak) Tarih metodolojisi 'nde s.Jerzy Topolsky, Metodología de la historia.
Ryu kelimesi Japoncada metodoloji, metot, stil anlamına gelir."Ryu", significa estilo o sistema.
Eylem Yöntemi, yaratıcı profesyonelleri hedefleyen üretkenlik metodolojisidir.Il metodo di azione è una metodologia di produttività che punta a professionisti creativi.
Daha çok metodolojik ve faydacı görüşlerden dolayı ortaya çıkmıştır.Это оказалось более выгодно как с экономической, так и с творческой точек зрения.
Eylem Yöntemi, yaratıcı profesyonelleri hedefleyen üretkenlik metodolojisidir.Их отсутствие является сознательным выбором разработчиков.
Felsefe ve Ekonomik Metodoloji Üzerine Yazılar.Останавливается философ и на некоторых экономических вопросах.
Bu evrimsel hesaplama veya yapay evrim metodolojilerinin genel sınıfına aittir.وهي تنتمي إلى الصنف العام من الحساب التطوري أو منهجيات التطور الاصطناعي.
Ekonomi Metodolojisinin El Kitabı.مجلة المنهجية الاقتصادية.
Olay zinciri metodolojisi, kritik yol metodunun ve kritik zincir proje yönetiminin ötesinde bir gelişmedir.تعد منهجية سلسلة الأحداث التقدم التالي بعد طريقة المسار الحرج وإدارة مشروع السلسلة الحرجة.
Antik Yunanistan'daki köleliğin akademik çalışması, önemli metodolojik problemlerle kuşatılmıştır.O estudo da escravidão na Grécia Antiga oferece um número de significantes problemas metodológicos.
Eylem Yöntemi, yaratıcı profesyonelleri hedefleyen üretkenlik metodolojisidir.O método de ação é uma metodologia de produtividade projetada para profissionais criativos.
Ryu kelimesi Japoncada metodoloji, metot, stil anlamına gelir.In de Japanse taal betekent jutsu: methode, techniek, vaardigheid, truuk.
Sistem metodolojisini psikolojiye ve sosyal bilimlere uygulayan ilk kişilerden biriydi.Hij was een van de eersten die statistische methoden in de sociale wetenschappen toepaste.
Bu dönemin özelliği heterojenliğidir; ne metodolojik, politik ne de entelektüel açıdan fikir birliği görülür.Oczywiście – tak jak już wspomniałem – nie była to kolaboracja ideologiczna tylko polityczna, taktyczna.
6 sigma’dan ayrı ve gelişen bir işletme süreç yönetim metodolojisini tanımlar.Sex Sigma delar mycket med managementstrategin totalkvalitet.
Eylem Yöntemi, yaratıcı profesyonelleri hedefleyen üretkenlik metodolojisidir.Метод дії — це методологія продуктивності, націлена на творчих професіоналів.
Ekonomi Metodolojisinin El Kitabı.Методологія економічних досліджень.
DMADV, 6 Sigma için tasarım (DFSS) metodolojisinin uygulama modellerinden biridir.DMADV - jedna z metodik Six Sigma, zaměřená proces vývoje.
UBSEP'in metodolojisi kısaca konular, tehditler, amaçlar, hedefler ve eylemler şeklinde özetlenebilinir.Mintea subconștientă reacționează la oportunități, metafore, simboluri și contradicții.
DMADV, 6 Sigma için tasarım (DFSS) metodolojisinin uygulama modellerinden biridir.Arborele critic pentru calitate (engleză CTQ tree) este o parte a metodologiei Six Sigma.