metal ile cümle
metal kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Basınç farkı, metalin kalıbın her karmaşık boşluğuna akmasına yardımcı olur.The pressure differential helps the metal flow into every intricacy of the mold.
Kazak Madencilik ve Metalurji Enstitüsü'nün ilk akademik yılı 19 Eylül 1934'te başladı.On September 19, 1934 the first academic year at Kazakh Mining and Metallurgical Institute began.
Aynı prensip metal matrisli kompozitlerin oluşturulmasınında da kullanılır.The same principle is used in creating metal matrix composites.
Başlıca endüstriler pamuklu tekstil ve metal işlemedir.The principal industries are cotton textiles and metal working.
Yerel olarak çıkarılan ve işlenen diğer metal cevherleri manganez, demir ve altındır.Other metal ores mined and processed locally are manganese, iron and gold.
Bazı durumlarda bu daha hafif malzeme ahşaptır, ancak metal kaplama da kullanılır.In some cases this lighter material is wood, though metal sheeting is also employed.
Gövdesi herhangi bir renkte olabilirdi ancak çoğunlukla metalik bir parlaklığa sahipti.The coat of a Turkomen horse could have been of any color, and usually possessed a metallic sheen.
Arazinin sanayi tarafından ağır metalle kirlenmesi.Heavy metal contamination of land by industry.
Eser metallerin ve organik bileşiklerin belirlenmesinde daha sofistike yaklaşımlar kullanılır.More sophisticated approaches are used in the determination of trace metals and organic compounds.
Aer Lingus'un ilk tamamen metal uçağı, iki Lockheed 14 1939'da teslim edildi.Two Lockheed 14s arrived in 1939, Aer Lingus' first all-metal aircraft.
Griffin kulplu metal bir kap taşıyan bir Ermeni.An Armenian tribute bearer carrying a metal vessel with griffin handles.
Timur İmparatorluğu döneminde de kaliteli metal parçalar üretildi.The Timurid Empire also produced quality pieces of metalwork.
Metaller yorgunluğa karşı savunmasızlıkları nedeniyle istenmeyebilir.Metals would be undesirable because of their vulnerability to fatigue.
Alüminyum gibi hafif metallerden daha küçük kanatlar yapılabilir.Smaller blades can be made from light metals such as aluminium.
Katı kanat tasarımlarının yapımı metaller veya kompozitler gibi esnek olmayan malzemeler gerektirir.Construction of solid airfoil designs requires inflexible materials such as metals or composites.
Üst kısım plastik, ahşap veya hatta değerli metaller ve kristallerden yapılabilir.The top part can be made from plastic, wood, or even precious metals and crystals.
Dekantör boynuna yerleştirilen şekiller ve figürler gibi metal hunili çeşitleri yaygındır.Variations on the metal funnel are common, as are shapes and figures placed in the decanter neck.
Bu aynı zamanda metal sprey jetlerinin ve sisleyicilerin bir eksikliğidir.This is also a shortcoming of metal spray jets and misters.
XXXIV. kitap, ana metalleri, ana metallerin kullanımını ve ana metallerin ekstraksiyonunu ele alır.Book XXXIV covers the base metals, their uses and their extraction.
Gümüş madenlerinde de bulunan ve "sıvı bir metal" olan civadan da bahsedilmiştir.He deals with the liquid metal mercury, also found in silver mines.
XRP 51D Mustang: Precious Metal, 2014 Reno Hava YarışıXRP 51D Mustang: Precious Metal, 2014 Reno Air Race
Metal çubuklardaki hidrojen, reaksiyonun hızlanması için gereken süreyi arttırdı.The hydrogen in the metal bars increased the time that the reaction required to accelerate.
Gövde metal kaplamasının tam olarak incelenmesi için boyanın bile tamamen çıkarılması gerekebilir.Even the paint may need to be completely removed for complete inspection of the fuselage metal skin.
Örnek olarak kül, metallerdeki döküntüler ve kağıtlardaki yaprak parçacıkları verilebilir.Examples include ash and debris in metals and leaf pieces in blank white papers.
Kum partiküllerinin metal cevherinden uzaklaştırılması katı maddelere bir örnektir.Removal of sand particles from metal ore is one example with solids.
Hemen hemen her türlü metalde çalışır.[2]Works in almost all kinds of metal.[3]
Bu metal dudağın delik kenarları etrafındaki varlığı, bağlantıları daha güçlü yapar.The presence of this metal lip around hole edges makes connections stronger.
We Die Young şarkısı metal radyoda hit oldu.Its lead single and title song became a hit on metal radio.
1960'larda, her iki kuleye de sınırlı bir koruma çabasıyla sac metal çatılar takıldı.[2][1]In the 1960s, both towers were fitted with sheet metal roofs in a limited preservation effort.[2][4]
Metal Storm ÖdülleriMetal Storm Awards
"We Die Young" piyasaya sürüldüğü sırada ilk beş metal parçalardan biri oldu."We Die Young" became a top five metal track at the time of its release.
Starr, 1983'te ilk grubu heavy metal grubu Sato'yu kurdu.In 1983, Starr formed the heavy metal band Sato.
Tunç, pirinç ya da metalden yapılan bu kaplar bazen hayvan biçimli (zoomorfik)dir.Historically the term was sometimes used for any basin or ewer so used, regardless of shape.
Mate 9, yekpare metal kasası bulunan bir phablettir.The Mate 9 is a phablet with all-metal body.
Seri üretimden ziyade zanaatkarlığa güçlü bir vurgu yapan metal işleme dalıdır.It is a branch of metalworking with a strong emphasis on artisanry, as opposed to mass production.
Model mühendisleri tarafından kullanılan tipik küçük metal torna tezgahı.A typical small metal-turning lathe, as used by model engineers.
Yekpare Metal Kasa (Altın Rengi)Full Metal Design (Gold Colour)
Cihazda, oldukca ince olan yekpare metal kasa bulunur.The device is said to have "a super slim full-metal unibody design".
Bakır-porfir oluşumlarının cevherleri molibden ve az miktarda saf metalden oluşur.Copper-porphyry formations’ ores consist of molybdenum and small amount of noble metals.
Öncelikle numune uygun bir matris malzemesi ile karıştırılır ve bir metal plakaya uygulanır.First, the sample is mixed with a suitable matrix material and applied to a metal plate.
Kuadrupol dört paralel metal çubuktan oluşur.The quadrupole consists of four parallel metal rods.
Azerbaycan'ın metalurji endüstrisi hem demirli hem de demir dışı branşları kapsamaktadır.The metallurgy industry of Azerbaijan encompasses both ferrous and non-ferrous branches.
Elde edilen alüminyum oksit, alüminyum metali üretmek için Sumgayit alüminyum fabrikasına getirilir.The obtained aluminum oxide is brought to Sumgayit aluminum plant in order produce aluminum metal.
Metalurji işletmeleriLarge metallurgical enterprises
Faraday kupası, yüklü parçacıkları vakumda yakalamak için tasarlanmış metal (iletken) bir kaptır.A Faraday cup is a metal (conductive) cup designed to catch charged particles in vacuum.
Bu durumda, elektronlar basitçe metal plakaya/kupaya çarpar ve bir akım üretilir.In this case, electrons simply hit the metal plate/cup and a current is produced.
İlk metal işleme tesisi 1858'de Bakü'de kuruldu.The first metal processing plant was built in 1858 in Baku.
Cihazda yekpare metal (alüminyum) tasarım bulunur.The phone has a unibody metal (aluminium) design.
Kaplama genellikle bir alaşım değil tek bir metalik elementtir.The plating is most commonly a single metallic element, not an alloy.
Bakır gibi metalleri saflaştırmak için de kullanılır.It is also used to purify metals such as copper.
ASTM B322 elektrokaplamadan önce metalleri temizlemek için standart bir kılavuzdur.ASTM B322 is a standard guide for cleaning metals prior to electroplating.
Elektrolit biriktirilecek metalin pozitif iyonlarını (katyonlarını) içermelidir.The electrolyte should contain positive ions (cations) of the metal to be deposited.
Bu katyonlar katotta sıfır değerlik durumunda metale indirgenir.These cations are reduced at the cathode to the metal in the zero valence state.
Katotta Cu2+ iki elektron kazanarak metalik bakıra indirgenir.At the cathode, the Cu2+ is reduced to metallic copper by gaining two electrons.
Net sonuç, metalin anot kaynağından katoda etkili transferidir.[2]The net result is the effective transfer of metal from the anode source to the cathode.[2]
Bazıları onları değerli metaller ve mücevherlerle süslüyordu.Some would decorate them with precious metals and gems.
Bu raflar genellikle metaldir, ancak bazı eski ahşap raflar hala kullanılmaktadır.These racks are usually of metal but some older wooden ones can still be found.
Bu hamur daha sonra soğutulan metal kalıplar kapatılarak yakalanır.This parison is then captured by closing it into a cooled metal mold.
Grignard reaktifleri birçok metal bazlı elektrofil ile reaksiyona girer.Grignard reagents react with many metal-based electrophiles.
Dow Chemical'da geliştirilmiş bir metalosen sonrası kataliz.[1]A post-metallocene catalyst developed at Dow Chemical.[9]