Sonunda metal plaka sadece pozitif yükü taşıyacaktır.Tri-methylation in this case would introduce a fixed positive charge on the tail.
Sanatçı bu heykeli yapmak için metal plakaları kesmiş, kıvırmış, katlamış.It dates to 1912, called Guitar, made out of sheet metal that Picasso cut and crimped and folded.
Öncelikle numune uygun bir matris malzemesi ile karıştırılır ve bir metal plakaya uygulanır.First, the sample is mixed with a suitable matrix material and applied to a metal plate.
Bu durumda, elektronlar basitçe metal plakaya/kupaya çarpar ve bir akım üretilir.In this case, electrons simply hit the metal plate/cup and a current is produced.
Aynı fiziksel koşullara sahip bir ortamda, aynı iki metal plaka arasına aynı uzaklık bırakılır.Er ruht auf einem zweistufigen Piedestal aus dem gleichen Material.
Çoğunlukla metal plakalardan yapılır.Elles sont en général fabriquées à partir de plaques de métal peintes.
Çoğunlukla metal plakalardan yapılır.والآن مصنوعة في الأغلب من اللدائن.
Sonunda metal plaka sadece pozitif yükü taşıyacaktır.Het netto effect is dat de draad een negatieve lading draagt.
Nenetsler de aynı şekilde kemik ya da metal plakalı kar gözlüğü kullanırlar.Ook hier is dus een leesbril of een multifocale bril nodig.
Sonunda metal plaka sadece pozitif yükü taşıyacaktır.Jinými slovy, metrický tenzor je pozitivně definitní.
Sonunda metal plaka sadece pozitif yükü taşıyacaktır.Să încărcăm lama metalică cu electricitate pozitivă.
Sonunda metal plaka sadece pozitif yükü taşıyacaktır.A pozitív töltésű fémlemez azonban nem veszíti el töltését.
Bunlardan biri - buraları es geçiyorum - bu pürüzlü metal plakadan yapılmış dikey yüzeye tırmanıyor.Een van degene die ik rond laat gaan, klimt op dit verticaal oppervlak, een gladde metalen plaat.
Bunlardan biri - buraları es geçiyorum - bu pürüzlü metal plakadan yapılmış dikey yüzeye tırmanıyor.Eines von den Tieren, die ich herumreiche, kann diese vertikale glatte Metallplatte hochklettern.
Bunlardan biri - buraları es geçiyorum - bu pürüzlü metal plakadan yapılmış dikey yüzeye tırmanıyor.En af dem jeg sender rundt klatrer op ad en lodret overflade - en glat metal plade.
Bunlardan biri - buraları es geçiyorum - bu pürüzlü metal plakadan yapılmış dikey yüzeye tırmanıyor.Gli animali che vi sto mostrando si arrampicano su questa lastra verticale di metallo.
Bunlardan biri - buraları es geçiyorum - bu pürüzlü metal plakadan yapılmış dikey yüzeye tırmanıyor.보시는 것은 수직 철판을 오르는 영상입니다. 매끄러운 철판이에요.
Bunlardan biri - buraları es geçiyorum - bu pürüzlü metal plakadan yapılmış dikey yüzeye tırmanıyor.L'un de ceux que je vous fais passer grimpe des surfaces verticales en métal lisse.
Bunlardan biri - buraları es geçiyorum - bu pürüzlü metal plakadan yapılmış dikey yüzeye tırmanıyor.To, które pokazuję, wspina się właśnie po pionowej powierzchni - gładkiej metalowej płycie.
Bunlardan biri - buraları es geçiyorum - bu pürüzlü metal plakadan yapılmış dikey yüzeye tırmanıyor.Uno de los que voy pasando está escalando esta superficie vertical que es una placa de metal lisa.
Bunlardan biri - buraları es geçiyorum - bu pürüzlü metal plakadan yapılmış dikey yüzeye tırmanıyor.Едно от тези, които подавам наоколо, е изкачване по тази вертикална повърхност, която е гладка метална плоча.
Bunlardan biri - buraları es geçiyorum - bu pürüzlü metal plakadan yapılmış dikey yüzeye tırmanıyor.Один из тех, которых я пустил по залу, ползёт по отвесной стене — гладкой металлической пластине.
Bunlardan biri - buraları es geçiyorum - bu pürüzlü metal plakadan yapılmış dikey yüzeye tırmanıyor.אחת מהחיות שאני מעביר ביניכם, מטפסת במעלה משטח אנכי. זוהי פלטת מתכת חלקה.
Bunlardan biri - buraları es geçiyorum - bu pürüzlü metal plakadan yapılmış dikey yüzeye tırmanıyor.من بين ما أمرره بينكم الآن، هناك واحدة تصعد السطح الرأسي والذي هو عبارة عن لوحة معدنية ملساء
Bunlardan biri - buraları es geçiyorum - bu pürüzlü metal plakadan yapılmış dikey yüzeye tırmanıyor.スピードには驚くばかりですが
- O yüzden hep... - Üç, 2x23 numaralı metal plakayı yerine yerleştirin. ...bir yaşlı gibi konuşur.C'est pour ça qu'elle parle... comme une vieille dame.
- O yüzden hep... - Üç, 2x23 numaralı metal plakayı yerine yerleştirin. ...bir yaşlı gibi konuşur.Deshalb redet die Kleine ... wie eine alte Frau.
- O yüzden hep... - Üç, 2x23 numaralı metal plakayı yerine yerleştirin. ...bir yaşlı gibi konuşur.- To dlatego młodzi mówią - Trzy, dociśnij metalową płytkę 2 x 23 do...
- O yüzden hep... - Üç, 2x23 numaralı metal plakayı yerine yerleştirin. ...bir yaşlı gibi konuşur.- Γιαυτό η μικρή μιλάει - Τρία, πιέστε την μεταλική πλάκα 2 x 23 μέσα...
Sanatçı bu heykeli yapmak için metal plakaları kesmiş, kıvırmış, katlamış.Jest wykonana z blachy, którą Picasso przycinał, fałdował i zginał.
Sanatçı bu heykeli yapmak için metal plakaları kesmiş, kıvırmış, katlamış.Je vyrobena z plechu, který Picasso rozřezal a ohnul.
Sanatçı bu heykeli yapmak için metal plakaları kesmiş, kıvırmış, katlamış.Он взял листовой (М2) металл, разрезал его, изогнул и создал скульптуру.