mesh ile cümle
mesh kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
1
HECE
8
ORT. KELİME
Demek meşhur mekan burasıymışА тук било значи!
Demek meşhur mekan burasıymışТак вот оно где!
Demek meşhur mekan burasıymışאז זה המקום
Demek meşhur mekan burasıymışلذا هذا أين كان !ـ
Demek meşhur mekan burasıymışおいっ 早く立て！
Dilbilgisinin modern etüdü, meşhur bilim adamı, Noam Chomsky'nin katkılarından bağımsız olarak incelenemez.이제 근대의 문법 연구는 한 언어학자의 공헌을 떼놓고서 말할 수 없습니다.
Dünyanın kralları saf bağlıyor, Hükümdarlar birleşiyor RABbe ve meshettiği krala karşı.A föld királyai felkerekednek és a fejedelmek együtt tanácskoznak az Úr ellen és az õ felkentje ellen:
Dünyanın kralları saf bağlıyor, Hükümdarlar birleşiyor RABbe ve meshettiği krala karşı.Insorgono i re della terra e i principi congiurano insieme contro il Signore e contro il suo Messia
Dünyanın kralları saf bağlıyor, Hükümdarlar birleşiyor RABbe ve meshettiği krala karşı.Jordens konger reiser sig, og fyrstene rådslår sammen mot Herren og mot hans salvede:
Dünyanın kralları saf bağlıyor, Hükümdarlar birleşiyor RABbe ve meshettiği krala karşı.Jordens Konger rejser sig, Fyrster samles til Råd mod HERREN og mod hans Salvede:
Dünyanın kralları saf bağlıyor, Hükümdarlar birleşiyor RABbe ve meshettiği krala karşı.Jordens konungar resa sig upp, och furstarna rådslå med varandra, mot HERREN och hans smorde:
Dünyanın kralları saf bağlıyor, Hükümdarlar birleşiyor RABbe ve meshettiği krala karşı.세상의 군왕들이 나서며 관원들이 서로 꾀하여 여호와와 그 기름받은 자를 대적하며
Dünyanın kralları saf bağlıyor, Hükümdarlar birleşiyor RABbe ve meshettiği krala karşı.Kráľovia zeme sa postavujú, a kniežatá sa spolu radia proti Hospodinovi a proti jeho pomazanému a hovoria:
Dünyanın kralları saf bağlıyor, Hükümdarlar birleşiyor RABbe ve meshettiği krala karşı.Maan kuninkaat nousevat, ruhtinaat yhdessä neuvottelevat Herraa ja hänen voideltuansa vastaan:
Dünyanın kralları saf bağlıyor, Hükümdarlar birleşiyor RABbe ve meshettiği krala karşı.Os reis da terra se levantam, e os príncipes juntos conspiram contra o Senhor e contra o seu ungido, dizendo:
Dünyanın kralları saf bağlıyor, Hükümdarlar birleşiyor RABbe ve meshettiği krala karşı.Raja-raja dunia bangkit serentak dan para penguasa bermufakat melawan TUHAN dan raja pilihan-Nya
Dünyanın kralları saf bağlıyor, Hükümdarlar birleşiyor RABbe ve meshettiği krala karşı.Schodzą się królowie ziemscy, a książęta radzą społem przeciwko Panu, i przeciw pomazaócowi jego, mówiąc:
Dünyanın kralları saf bağlıyor, Hükümdarlar birleşiyor RABbe ve meshettiği krala karşı.Se presentan los reyes de la tierra, y los gobernantes consultan unidos contra Jehovah y su ungido, diciendo
Dünyanın kralları saf bağlıyor, Hükümdarlar birleşiyor RABbe ve meshettiği krala karşı.Sstupují se králové zemští, a knížata se spolu radí proti Hospodinu, a proti pomazanému jeho,
Dünyanın kralları saf bağlıyor, Hükümdarlar birleşiyor RABbe ve meshettiği krala karşı.Vzdigujejo se kralji zemlje in knezi se skupaj posvetujejo zoper GOSPODA in zoper Maziljenca njegovega,
Dünyanın kralları saf bağlıyor, Hükümdarlar birleşiyor RABbe ve meshettiği krala karşı.Восстают цари земли, и князья совещаются вместепротив Господа и против Помазанника Его.
Dünyanın kralları saf bağlıyor, Hükümdarlar birleşiyor RABbe ve meshettiği krala karşı.יתיצבו מלכי ארץ ורוזנים נוסדו יחד על יהוה ועל משיחו׃
Dünyanın kralları saf bağlıyor, Hükümdarlar birleşiyor RABbe ve meshettiği krala karşı.قام ملوك الارض وتآمر الرؤساء معا على الرب وعلى مسيحه قائلين
Dünyanın kralları saf bağlıyor, Hükümdarlar birleşiyor RABbe ve meshettiği krala karşı.世 上 的 君 王 一 齊 起 來 、 臣 宰 一 同 商 議 、 要 敵 擋 耶 和 華 、 並 他 的 受 膏 者
Dünyanın kralları saf bağlıyor, Hükümdarlar birleşiyor RABbe ve meshettiği krala karşı.世上 的 君王 一 齊 起來 、 臣宰 一同 商議 、 要 敵擋 耶和華 、 並 他 的 受膏者
En meşhur büyüklerimden biri,Een van mijn meest illustere voorgangers bij de universiteit van Manchester:
En meşhur büyüklerimden biri,그리하여, 저의 가장 존경하는
En meşhur büyüklerimden biri,Uno dei miei illustri predecessori alla Manchester University, Ernest Rutherford,
En meşhur büyüklerimden biri,Yksi maineikkaimmista edeltäjistäni
En meşhur büyüklerimden biri,אז, אחד מאבותי המהוללים
En meşhur büyüklerimden biri,إذاً، واحد من اكثر اسلافى لمعانا".
En meşhur büyüklerimden biri,アーネスト=ラザフォードは
Evet. Almanya dünyanın en iyi arabalarını üretmekle meşhurdur.Е, ясно е, че германците правят най-добрите коли в света.
Evet. Almanya dünyanın en iyi arabalarını üretmekle meşhurdur.כן, גרמניה ידועה במכוניות .הטובות בעולם
Evet. Almanya dünyanın en iyi arabalarını üretmekle meşhurdur.نعم . ألمانيا معروفة بصناعتها لأفضل السيارات في العالم
- Evet, hoşgörüsüzlüğüm meşhurdur.Ah oui?
- Evet, hoşgörüsüzlüğüm meşhurdur.Da, păi... sunt celebră pentru intoleranţa mea.
- Evet, hoşgörüsüzlüğüm meşhurdur. Hayattan beklentilerin nedir? Doğru iç çamaşırı giyen bir erkek dışında.و ماذا تريدين بالحياة بالإضافة للرجل الذي يرتدي الياب الداخلية الصحيحة؟
- Evet, hoşgörüsüzlüğüm meşhurdur.Hírhedten türelmetlen vagyok.
- Evet, hoşgörüsüzlüğüm meşhurdur.- Ik sta bekend om mijn intolerantie.
- Evet, hoşgörüsüzlüğüm meşhurdur.Sí, bueno...soy conocida por mi intolerancia.
- Evet, hoşgörüsüzlüğüm meşhurdur.- Sim, bem... ...sou famosa pela minha intolerância.
Ey Tanrı, kalkanımıza bak, Meshettiğin krala lütfet!(83:10) Боже, защитник наш! Приникни и призри на лице помазанника Твоего.
Ey Tanrı, kalkanımıza bak, Meshettiğin krala lütfet!(84:10) Toi qui es notre bouclier, vois, ô Dieu! Et regarde la face de ton oint!
Ey Tanrı, kalkanımıza bak, Meshettiğin krala lütfet!Berkatilah raja kami, ya Allah, lindungilah orang yang telah Kaupilih
Ey Tanrı, kalkanımıza bak, Meshettiğin krala lütfet!Gott, unser Schild, schaue doch; siehe an das Antlitz deines Gesalbten!
Ey Tanrı, kalkanımıza bak, Meshettiğin krala lütfet!Gud, vort Skjold, se til og vend dit Blik til din Salvedes Åsyn!
Ey Tanrı, kalkanımıza bak, Meshettiğin krala lütfet!Herra, Jumala Sebaot, kuule minun rukoukseni, ota se korviisi, Jaakobin Jumala. Sela.
Ey Tanrı, kalkanımıza bak, Meshettiğin krala lütfet!Herre, Gud, hærskarenes Gud, hør min bønn! Vend øret til, Jakobs Gud! Sela.
Ey Tanrı, kalkanımıza bak, Meshettiğin krala lütfet!HERRE Gud Sebaot, hör min bön, lyssna, du Jakobs Gud. Sela.
Ey Tanrı, kalkanımıza bak, Meshettiğin krala lütfet!Hỡi Ðức Chúa Trời, là cái khiên của chúng tôi, hãy xem xét, Ðoái đến mặt của đấng chịu xức dầu của Chúa.
Ey Tanrı, kalkanımıza bak, Meshettiğin krala lütfet!Hỡi_Ðức_Chúa_Trời , là cái khiên của chúng_tôi , hãy xem_xét , Ðoái đến mặt của đấng chịu xức dầu của Chúa .
Ey Tanrı, kalkanımıza bak, Meshettiğin krala lütfet!Hospodine, Bože Zástupov, čuj moju modlitbu, pozoruj, Bože Jakobov! Sélah.
Ey Tanrı, kalkanımıza bak, Meshettiğin krala lütfet!Hospodine Bože zástupů, vyslyš modlitbu mou, pozoruj, ó Bože Jákobův. Sélah.
Ey Tanrı, kalkanımıza bak, Meshettiğin krala lütfet!우리 방패이신 하나님이여 주의 기름 부으신 자의 얼굴을 살펴보옵소서
Ey Tanrı, kalkanımıza bak, Meshettiğin krala lütfet!Mira, oh Dios, escudo nuestro; pon tu vista en el rostro de tu ungido
Ey Tanrı, kalkanımıza bak, Meshettiğin krala lütfet!Och HERE, God van de hemelse legers, luister toch naar mijn gebed. Luister goed naar mij, God van Jakob.
Ey Tanrı, kalkanımıza bak, Meshettiğin krala lütfet!Olha, ó Deus, escudo nosso, e contempla o rosto do teu ungido.
Ey Tanrı, kalkanımıza bak, Meshettiğin krala lütfet!O Panie, Boże zastępów! wysłuchaj modlitwę moję; przyjmij w uszy twe, o Boże Jakóbowy. Sela.
Ey Tanrı, kalkanımıza bak, Meshettiğin krala lütfet!Poglej, o Bog, ki si ščit naš, in glej maziljenca svojega obličje!