mesane ile cümle
mesane kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
6
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Ben bir çelik mesanem var.I have a steel bladder.
Benim mesanem patlıyor.My bladder is bursting.
Enfeksiyon, Mısırlılar tarafından “mesaneden ateş saçmak” olarak tasvir edilmiştir.It was described by the Egyptians as "sending forth heat from the bladder".
Mesane ve bağırsak kontrolü kaybedilir.The driver loses control and crashes.
1978'de FDA ABD'de DMSO'nun mesane iltihabında dokuların tedavisinde kullanımını onayladı.In 1978, the US FDA approved DMSO for treating interstitial cystitis.
Hastalarda kullandığımız bir başka teknoloji de mesanelerle ilgili.Another technology that we have used in patients actually involves bladders.
Boş kutular bir sadaka hesap, Green toprak tencere, mesane, ve küf tohumları,A beggarly account of empty boxes, Green earthen pots, bladders, and musty seeds,
-Gitmeden son bir fırt çekip, mesaneyi boşaltalım mı? -Evet, iyi fikir. -Neyse.A quick one, before you go in
Bu mesaneyi vücudun dışına bağlayan kanal.This is the channel that connects the bladder to the outside of the body.
Yani, mesane işte böyle bir organ.So, the bladder is one such organ.
Ve mesaneye benzer bir yapı iskeleti hazırlıyoruz.We then take a scaffold that we shape like a bladder.
İçini mesane hücreleri ile kaplıyoruz (transisyonel epitel hücre)We coat the inside with these bladder lining cells.
Yani, mesaneler diğer organlara göre kesinlikle biraz daha kompleks yapıda.So, bladders are definitely a little bit more complex than the other structures.
Normal bir mesanesi yoktu.She did not have a normal bladder.
İkincisi mesane presi ile işlendikten sonra ve fermantasyondan hemen öncedir.Second, after it has been processed through a bladder press and right before fermentation.
Son olarak böbrekleri, mesaneyi ve üreterleri tanımlar.Finally, he describes the kidneys, the bladder, and the ureters.
İdrar yaparken zamanlı boşaltma ve mesane eğitimi, biofeedback kullanan tekniklerdir.Time voiding while urinating and bladder training are techniques that use biofeedback.
1873'te mesane hastalığından öldü.He died in 1873 of disease of the bladder.
Mesane ve bağırsak kontrolü kaybedilir.Ohnmacht und Kontrollverlust.
Enfeksiyon, Mısırlılar tarafından “mesaneden ateş saçmak” olarak tasvir edilmiştir.Den Pulsschlag deuteten die Ägypter als „Gehen des Herzes“.
Ailelerde mesane enfeksiyonu yatkınlığı görülebilir.قد يوجد الاستعداد لعدوى المثانة في العائلات.
1960 yılında Szilárd’a mesane kanseri teşhisi kondu.تم تأكيد الرادون كسبب لسرطان الرئة في الستينات.
Alt idrar yolu enfeksiyonu aynı zamanda mesane enfeksiyonu olarak da anılır.Prisão de Ventre, também conhecida como constipação intestinal.
3-mesane içine giriş yeri.Acesso em 3 de mar.
1960 yılında Szilárd’a mesane kanseri teşhisi kondu.In de jaren 1960 wordt bij Mosse kanker gediagnosticeerd.
Enfeksiyon, Mısırlılar tarafından “mesaneden ateş saçmak” olarak tasvir edilmiştir.Egipcjanie opisywali zakażenia jako „gorąco wypływające z pęcherza”.
Tarihte ilk balonlar hayvanların mesanelerinin şişirilmesi ile elde edilmiştir.Tidigare antogs att de följer med i påsen på de vuxna djurens kroppssidor.
3-mesane içine giriş yeri.Вхід під номером 3.
Tarihte ilk balonlar hayvanların mesanelerinin şişirilmesi ile elde edilmiştir.Тут вперше в Біблії з'являється жертвоприношення тварин цілопаленням.
Enfeksiyon, Mısırlılar tarafından “mesaneden ateş saçmak” olarak tasvir edilmiştir.Egypťany byla tato nemoc popsána jako „horkost sálající z močového měchýře“.
3-mesane içine giriş yeri.Accesat în 3 iun.
Enfeksiyon, Mısırlılar tarafından “mesaneden ateş saçmak” olarak tasvir edilmiştir.Egiptenii descriau boala ca „senzația de fierbințeală care iese din vezică”.
Ailelerde mesane enfeksiyonu yatkınlığı görülebilir.O predispoziție la infecțiile vezicii urinare poate exista în familie.
Alt idrar yolu enfeksiyonu aynı zamanda mesane enfeksiyonu olarak da anılır.Μια λοίμωξη του κατώτερου ουροποιητικού αναφέρεται επίσης και ως λοίμωξη της ουροδόχου κύστης.
1960 yılında Szilárd’a mesane kanseri teşhisi kondu.I 1960 fik han konstateret leukæmi.
Enfeksiyon, Mısırlılar tarafından “mesaneden ateş saçmak” olarak tasvir edilmiştir.Ægypterne beskrev det som "at udsende varme fra blæren".
İdrar yolu enfeksiyonlarına neden olan bakteri mesaneye genellikle idrar yolundan girer.Bakteri yang mengakibatkan infeksi saluran kemih biasanya masuk ke dalam kandung kemih lewat uretra.
3-mesane içine giriş yeri.入会時に3ポイント付与。
Enfeksiyon, Mısırlılar tarafından “mesaneden ateş saçmak” olarak tasvir edilmiştir.이집트인들은 이를 "방광으로부터 열을 보내는 것"으로 기록하였다.
1960 yılında Szilárd’a mesane kanseri teşhisi kondu.1960년에 실라르드는 방광암 진단을 받았다.
Ailelerde mesane enfeksiyonu yatkınlığı görülebilir.Възможна е предразположеност към инфекции на пикочния мехур в семейството.
Mesane ve bağırsak kontrolü kaybedilir.Имам чест и репутация за губене.
Ailelerde mesane enfeksiyonu yatkınlığı görülebilir.U obiteljima može postojati predispozicija za infekcije mjehura.
Enfeksiyon, Mısırlılar tarafından “mesaneden ateş saçmak” olarak tasvir edilmiştir.Egipćani infekciju opisuju kao "isijavanje topline iz mjehura".
3-mesane içine giriş yeri.Real na ulazu u treće tisućljeće.
Enfeksiyon, Mısırlılar tarafından “mesaneden ateş saçmak” olarak tasvir edilmiştir.Egipčani bolezen opisujejo kot "toploto, ki se širi iz mehurja".
İdrar yolu enfeksiyonlarına neden olan bakteri mesaneye genellikle idrar yolundan girer.Bakterije, ki povzročajo okužbe sečil, običajno pridejo v mehur skozi sečevod.
1978'de FDA ABD'de DMSO'nun mesane iltihabında dokuların tedavisinde kullanımını onayladı.1978 m. SSRS Sveikatos apsaugos ministerija oficialiai leido V. Dikuliui naudoti savo gydymo metodiką.
Ama Spina Bifida ile doğduğunuzda bu epey zor böbreklerin ve mesanem çalışmıyordu.Aber das war schwierig, weil ich mit Spina Bifida geboren wurde und Nieren und Blase nicht funktionierten.
Ama Spina Bifida ile doğduğunuzda bu epey zor böbreklerin ve mesanem çalışmıyordu.Ale bylo to dost těžké, jelikož jsem se narodil se spina bifida a mé ledviny a měchýř nefungovali.
Ama Spina Bifida ile doğduğunuzda bu epey zor böbreklerin ve mesanem çalışmıyordu.Dar a fost greu fiindcă m-am născut cu spina bifida iar rinichii şi vezica mea nu funcţionau.
Ama Spina Bifida ile doğduğunuzda bu epey zor böbreklerin ve mesanem çalışmıyordu.그런데 척추뼈 갈림증을 가지고 태어나서 신장과 방광이 기능을 못했기 때문에 그게 힘들었죠.
Ama Spina Bifida ile doğduğunuzda bu epey zor böbreklerin ve mesanem çalışmıyordu.Maar dat was moeilijk toen ik werd geboren met spina bifida en mijn nieren en blaas niet werkten.
Ama Spina Bifida ile doğduğunuzda bu epey zor böbreklerin ve mesanem çalışmıyordu.Ma è difficile riuscirci quando nasci con la spina bifida e con reni e vescica che non funzionano.
Ama Spina Bifida ile doğduğunuzda bu epey zor böbreklerin ve mesanem çalışmıyordu.Pero era difícil hacerlo habiendo nacido con espina bífida y sin que funcionaran mis riñones y vejiga.
Ama Spina Bifida ile doğduğunuzda bu epey zor böbreklerin ve mesanem çalışmıyordu.Но это сложно, если у тебя врождённая расщелина позвоночника, и твои почки и мочевой пузырь не работают.
Ama Spina Bifida ile doğduğunuzda bu epey zor böbreklerin ve mesanem çalışmıyordu.אבל זה היה בלתי אפשרי כי נולדתי עם שדרה שסועה והכליות ושלפוחית השתן שלי לא תפקדו.
Ama Spina Bifida ile doğduğunuzda bu epey zor böbreklerin ve mesanem çalışmıyordu.ولكن كان من الصعب أن أفعل ذلك، لأنني ولدت بمرض الصلب المشقوق كان لدي قصور في عمل الكليتين والمثانة.
Ama Spina Bifida ile doğduğunuzda bu epey zor böbreklerin ve mesanem çalışmıyordu.腎臓も膀胱も機能していない人間には難しいことでした 16回手術を受けましたが
Aynı strateji, mesaneden çok küçük bir parça alıyoruz, posta pulunun yarısı kadar.A mesma estratégia, pegamos num pedaço pequeno da bexiga, menos da metade do tamanho de um selo de correio.