Ana içeriğe geç
Sözlük

mesajlar ile cümle

mesajlar kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Kerberos protokol mesajları, izinsiz dinlemelere ve yansıtma ataklarına karşı dayanıklıdır.Protokollmeldingene til Kerberos er beskyttet mot evesdropping og replay attacks.
Bu mesajlar sadece diğer oda üyeleri ile paylaşılacak.Disse blir altså videre fordelt på de resterende partiene.
Mesajlar uygulaması baştan aşağı yenilenmiş durumda!Uttrykket slik det brukes i dag, er av nyere opprinnelse.
AIRMET mesajları Hezarfen.Vel møtt til sendingen!.
Mesajlar müşteriye direkt olarak ulaştırılır.Pesan dapat dicegah oleh konsumen.
İki lider savaştan önce mesajlarını birbirlerine iletmişlerdir.Sebelum pertempuran, kedua pemimpin ini saling mengirim pesan.
Bu kartlara sevgi mesajları, aşk şiirleri vs. yazılır.Dalam tetesan air matanya itulah, puisi Tausiyah Cinta tertulis.
Charlie mesajların olduğu şişeyi Sawyer’a verir.Jim mengenali botol minumnya milik Hugh.
Böylece mesajlar veya bağlantılar doğru alıcılara yönlendirilebilir.Sehingga materi atau pesan dapat dirasakan langsung manfaatnya.
ICMPv6 mesajları hata mesajları ve bilgi mesajları olmak üzere iki kısma ayrılır.Cũng như ICMP, các thông điệp ICMPv6 được chia ra làm hai loại: thông điệp lỗi và thông điệp thông tin.
Bir BGP spikeri periyodik olarak 19 byte lık canlı mesajları ana bağlantıya gönderir(her 60 saniyede).Phiên kết nối này được duy trì bằng việc gửi các thông điệp keep-alive 19 byte mỗi 60 giây (mặc định).
Bu mesajlar sadece diğer oda üyeleri ile paylaşılacak.Những tin nhắn này chỉ được chia sẻ giữa các thành viên trong nhóm.
Var mısınız?" ve "Sabırlı olun ve gözünüzü dört açın," gibi gizli mesajlar vardır.Bạn đã sẵn sàng?" và "Hãy kiên nhẫn và luôn trông chừng".
SMS mesajları yollayabilir.Messaging - Nhắn tin SMS.
İstasyonlar tarafından uzun mesajlar paketlere dönüştürülür.Media Factory sau đó đã tổng hợp các chương lại để phát hành thành các tankōbon.
Mountain Lion, Mesajlar ile birlikte, 25 Temmuz 2012'de serbest bırakıldı.Messagesを搭載したMountain Lionは同年7月25日にリリースされた。
Ayrıca peygamberlere inen vahyi (ilahi haber ve mesajları) peygamberler tarafından açıklanmadıkça bilemezler.使徒が表示されれば期待度は高いが、本作のみ使徒が表示されない場合が多い。
Gerçek mesajların varlığı hakkında bilinçli bir tahminde bulunmak bile trafik analizini kolaylaştıracaktır.また、本物のメッセージの存在の有無が推測できるというだけでもトラフィック解析の助けとなる。
Bu sevgi ve saygı, bütün dünyaya verilmesi gereken mesajları da vermektedir.そして我々は、世界中のファンと友人たちがこのメッセージを聞き続けることを望んでいる。
Best sevdiklerine elveda mesajlarını yollamaya başlamıştı.好きな人に別れを告げる。
Metin mesajlarını depolamak.その際ダイイングメッセージを残す。
Bu imzadan sonra iki kulüp taraftarları arasında dostluk mesajları verilmeye başlandı.これが両クラブのサポーター間における友好関係の始まりだった 。
Buradan alınan bilgilerle farklı gruplara, farklı mesajlar gönderilebilir.ある人が送ってくる非常に深刻なメッセージを誤解してしまっているようである。
Mesajlar ayarı "dinleyin kaldırın".音声特典・「ときめけ!
Bu mesajları tanımlamak, mesajların hangi yollardan yayıldığını çalışabilmek için şarttır.出版側は各メッセージをどのトピックに流すのかを定義しなければならない。
Eywa'dan gelen mesajları okuyor.そこへ岡本からの呼び出し。
Bazı mesajların Posta arama sonuçlarında görünmemesine neden olan bir sorunu giderir.何の問題ないという内容の手紙が送られる。
Bu mesajlardan biri; "ergenlik çağında gebe kalan genç kızlar"dır.」禮記曰:「微子舍其孫腯而立衍也。
Pek çoğu sonradan teşekkür mesajları yolladı.雙方其後進行多次書信來往。
Mesajlar ayarı "dinleyin kaldırın".團體口號為「Attention!
İki lider savaştan önce mesajlarını birbirlerine iletmişlerdir.双方统帅在战前互通消息。
ICMP mesajlarındaki hataları raporlamak için ICMP kullanılmaz.禁止以ICMP错误消息回应错误消息包。
Telgraf şirketleri mesajların uzunluğundan şikayetçiydi.电报公司根据要发的信的长度收费。
Daha büyük mesajlar, en fazla 4 KB payload verileri ile gönderilebilir.较大的消息可以发送有效载荷的数据为4 KB。
Mesajlar, vCard standardını kullanarak kişileri paylaşmak için de destek sağladı.「訊息」也能夠使用vCard標準來分享聯絡人資訊。
Mesajlar müşteriye direkt olarak ulaştırılır.将消息发送给用户。
Kendinden açıklayıcı mesajlar Her mesajda kendisinin nasıl işleneceğine dair yeterli bilgi mevcuttur.각 메시지는 자신을 어떻게 처리해야 하는지에 대한 충분한 정보를 포함해야 한다.
ICMPv6 mesajları hata mesajları ve bilgi mesajları olmak üzere iki kısma ayrılır.ICMPv6 메시지들은 오류 메시지와 정보 메시지로 분류할 수 있다.
Çünkü uyandıkları zaman kendilerine verilen bazı mesajların gerçekleşmesine tanık olduklarını iddia ederler.주나라 무왕(武王)이 기자(箕子)에게 선정(善政)의 방법을 물었을 때 기자가 홍범구주로 교시하였다고 전해지기도 한다.
Ayrıca mesajlarınızı tamamen özelleştirebilirsiniz.각 메시지들 또한 안전하다.
Share sheet kullanarak Telefon uygulamasından sesli mesajları paylaş.공유 시트를 사용하여 전화 App에서 음성 메시지를 공유합니다.
Yeni bir posta sunucu motoru push postaları destekler, böylece kullanıcılar yeni mesajlara anında erişim alır.새로운 메일 서버는 푸시 이메일을 지원해서 사용자들은 새로운 메시지에 대한 즉각적 접근을 할 수 있다.
Pek çoğu sonradan teşekkür mesajları yolladı.라는 감사 메시지를 보냈다.
Mesajlar ayarı "dinleyin kaldırın".“방송인들 "가자 충무로로"”.
Kampanyaya destek verenlerin elektronik posta aracılığı ile tehdit mesajları aldıkları iddia edildi.통화기록의 저장같은 것에 의해 통신비밀보장이 위협받고 있다고 주장한다.
Metin mesajlarını depolamak.이제 메시지의 나머지 부분을 해독한다.
Yeni mesaj hizmeti - Apple Mesajlar .오디오 유닛: 애플의 유사 표준.
ICMP mesajlarındaki hataları raporlamak için ICMP kullanılmaz.ICMP 오류 메시지는 다른 ICMP 오류 메시지에 대한 응답에 대해 송신해서는 안 된다.
Sunucu ile bağlantının kurulamadığı "Sunucu bulunamadı" veya benzer hata mesajları ile karıştırılmamalıdır.404 오류들은 대상 서버로 연결할 수 없다는 뜻의 "서버를 찾을 수 없습니다" 오류와 비슷한 메시지와 혼동해서는 안 된다.
İki lider savaştan önce mesajlarını birbirlerine iletmişlerdir.שני המנהיגים החליפו ביניהם מסרים לפני הקרב.
SMS mesajları yollayabilir.אפשרות שליחת מסרים.
Var mısınız?" ve "Sabırlı olun ve gözünüzü dört açın," gibi gizli mesajlar vardır.ו"תהיה סבלני ותשאיר את עינייך פתוחות".
Gönderilen mesajlar iki kere işlenir.מפתח ההודעה קודד פעמיים.
Özel mesajlar gönderemezler.לא ניתן היה להעביר מברקים מוצפנים.
Böylece mesajlar veya bağlantılar doğru alıcılara yönlendirilebilir.ניתן לגשת לאובייקטים בצורה ישירה או בעזרת איטרטורים.
Diğer uygulama ise bu mesajları okuyarak veri tabanına ekler.בשל כך, דעך השימוש ברשתות אלה.
Pek çoğu sonradan teşekkür mesajları yolladı.מרובים מהם הדברים שפרסמתי לאחר מכן.
Böyle bir Entrust PKI (Public Key Infrastructure) kullanırken Mesajları imzalama ve şifreleme.Тези проблеми се решават успешно с помощта на инфраструктурата за публични ключове (PKI).
Diğer mesajlar cihaz menüsünden isteğe bağlı olarak seçilebilir.По този начин бъдещите клиенти могат да го видят, ако менюто е по техният вкус.
RSA ayrıca mesajları imzalamak için de kullanılabilir.Съобщенията на странирането могат да бъдат използвани и за предаване на съобщения.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod