Tom mesaja baktı.Tom looked at the message.
Tom mesaja tekrar taktı.Tom looked at the message again.
SMS depolama 250 mesaja kadardır.SMS storage is up to 250 messages.
Eğer iletim esnasında mesaja basamaklar eklenir ya da çıkarılırsa senkronizasyon kaybolur.If digits are added or removed from the message during transmission, synchronisation is lost.
İstemci taslağı parametreleri bir mesaja paketler ve mesajı göndermek için bir sistem çağrısı yapar.The client stub packs the parameters into a message and makes a system call to send the message.
Posta için harikulade, mesaja odaklanmak istiyorsunuz, yapabilirsiniz.Phenominal for mail, you want to focus in on a message, you can do that.
Şimdi sesli mesaja bağlanacaksınız...You will be transferred to a voice mail...
Onlar da: "Biz onun getirdiği mesaja inanıyoruz," dediler.They said: "Indeed we believe in the message he has brought."
Bundan ötürü sizin getirdiğiniz mesaja inanmıyoruz," dediler.We reject what is sent with you."
Mesaja aldırış etmediler.How can a warning benefit them?
Mesaja aldırış etmediler. Halbuki kendilerine apaçık bir elçi gelmişti.How should they have the Reminder, seeing a clear Messenger already came to them,
Musician, "Coolio müziğini oluk kadar derin bir mesaja bağlıyor" dedi.[1]Musician said, "Coolio ties his music to a message that's as deep as the groove."[17]
SMS depolama 250 mesaja kadardır.Das Unternehmen ist im FTSE 250 gelistet.
Eğer iletim esnasında mesaja basamaklar eklenir ya da çıkarılırsa senkronizasyon kaybolur.Se i simboli sono aggiunti o rimossi dal messaggio durante la trasmissione, si perde la sincronizzazione.
Devamında SMS merkezi, mesaja zaman damgası basarak alıcıya bu mesajı gönderir.Периодически присылает СМС, что, мол, жив-здоров.
Herakleios, mesaja 400 isim ekledi ve haberciyi yönlendirdi ve listede olanların isyan çıkarmasını kışkırttı.Heráclio acrescentou 400 nomes a mensagem e desviou o mensageiro, provocando uma rebelião daqueles da lista.
Bir mesaja yanıt verirken Postanın beklenmedik biçimde sonlandırılabilir olan nadir sorunu giderir.Talvez, de uma forma inesperada, a poção faz o seu trabalho.
SMS depolama 250 mesaja kadardır.250 handschriften van bekend.
SMS depolama 250 mesaja kadardır.Її наклад становив 250 примірників.
Tom mesaja baktı.Том подивився на повідомлення.
Eğer iletim esnasında mesaja basamaklar eklenir ya da çıkarılırsa senkronizasyon kaybolur.Pokud jsou čísla přidána nebo odebrána ze zprávy v průběhu přenosu, synchronizování je ztraceno.
SMS depolama 250 mesaja kadardır.Tirajul emisiunii este de 250 de exemplare.
SMS depolama 250 mesaja kadardır.SD/ Sederajat sebanyak 250 orang.
İstemci taslağı parametreleri bir mesaja paketler ve mesajı göndermek için bir sistem çağrısı yapar.Pengirim pesan hanya menggunakan gerakan lengan atas untuk mengirim pesan.
Mesaja sadece bir tane doldurma biti('1') ve gerektiği kadar(hiç gerekmeyebilir) sıfırlama biti('0') eklenir.只管打坐（しかんたざ） ただひたすらに坐禅を実践せよの意味。
Devamında SMS merkezi, mesaja zaman damgası basarak alıcıya bu mesajı gönderir.ただし、SMS送信料金が通知のたび発生する。
SMS depolama 250 mesaja kadardır.座席数は250席分ある。
Aradığınız numaraya ulaşılamıyor. Şimdi sesli mesaja bağlanacaksınız...Hej, ti!
Aradığınız numaraya ulaşılamıyor. Şimdi sesli mesaja bağlanacaksınız...Ponsel kamu tuju untuk dicapai dimatikan. kamu akan dialihkan ke voice mail ...
Aradığınız numaraya ulaşılamıyor. Şimdi sesli mesaja bağlanacaksınız...Ponsel kamu tuju untuk dicapai dimatikan. kamu akan dialihkan ke voice mail ...
Aradığınız numaraya ulaşılamıyor. Şimdi sesli mesaja bağlanacaksınız...جوالك مقفول أنت ستنقل إلى البريد الصوتي
Belirtilen mesaja sahip açıklamalı bir etiket yaratCrea una etiqueta anotada con el mensaje especificado
Belirtilen mesaja sahip açıklamalı bir etiket yaratCrea un tag annotandolo con un messaggio
Belirtilen mesaja sahip açıklamalı bir etiket yaratCréer un tag annoté avec le message spécifié
Belirtilen mesaja sahip açıklamalı bir etiket yaratCria uma tag anotada com a mensagem fornecida
Belirtilen mesaja sahip açıklamalı bir etiket yaratErstelle einen Tag mit Anmerkung
Hayır yok. Aradığınız numaraya ulaşılamıyor. Şimdi sesli mesaja bağlanacaksınız...Rien.
Hayır yok. Aradığınız numaraya ulaşılamıyor. Şimdi sesli mesaja bağlanacaksınız...היי אתה! בואו הנה!
Hayır yok. Aradığınız numaraya ulaşılamıyor. Şimdi sesli mesaja bağlanacaksınız...أنت! تعال هنا
Posta için harikulade, mesaja odaklanmak istiyorsunuz, yapabilirsiniz.Fenomenal para el correo electrónico, si se quiere centrar en un mensaje, lo puede hacer.
Şimdi sesli mesaja bağlanacaksınız...Dịch vụ chuyển sang tin nhắn bằng lời nói...
Şimdi sesli mesaja bağlanacaksınız...Du kommer att överföras till ett röstmeddelande...
Şimdi sesli mesaja bağlanacaksınız...On vous transfère vers sa messagerie...
Şimdi sesli mesaja bağlanacaksınız...Será transferido a su buzon...
Şimdi sesli mesaja bağlanacaksınız...Usted será transferido a un correo de voz...
Şimdi sesli mesaja bağlanacaksınız...U wordt overgebracht naar een voicemail...
Şimdi sesli mesaja bağlanacaksınız...Вы можете оставить голосовое сообщение...
Ve buda beni pek çok kişinin yaşadığı trajediyi ortadan kaldıracak esas vermek istediğim mesaja getiriyorDas bringt mich zu meiner zentralen Botschaft für Sie: Wir können die Tragödie des Allgemeinguts abwenden.
Ve buda beni pek çok kişinin yaşadığı trajediyi ortadan kaldıracak esas vermek istediğim mesaja getiriyorEl mensaje que quiero que se lleven a casa es que podemos evitar una tragedia de los recursos compartidos.
Ve buda beni pek çok kişinin yaşadığı trajediyi ortadan kaldıracak esas vermek istediğim mesaja getiriyorIni membawa saya ke pesan utama saya, yaitu kita dapat mencegah tragedi global.
Ve buda beni pek çok kişinin yaşadığı trajediyi ortadan kaldıracak esas vermek istediğim mesaja getiriyor그것이 공유지의 비극을 피할 수 있도록 하는 중요한 과제입니다.
Ve buda beni pek çok kişinin yaşadığı trajediyi ortadan kaldıracak esas vermek istediğim mesaja getiriyorQuesto mi porta al messaggio da lasciare con voi: possiamo evitare una tragedia per i beni comuni.
Ve buda beni pek çok kişinin yaşadığı trajediyi ortadan kaldıracak esas vermek istediğim mesaja getiriyorТака че това ме води до темата на разговора ми, което е, че можем да избегнем трагедията.
Ve buda beni pek çok kişinin yaşadığı trajediyi ortadan kaldıracak esas vermek istediğim mesaja getiriyorאיפה אתה ומה אתה עושה. כך שזה מוביל אותי למסר העיקרי שאני רוצה לתיקחו מכאן,
Ve buda beni pek çok kişinin yaşadığı trajediyi ortadan kaldıracak esas vermek istediğim mesaja getiriyorوذلك يوصلني إلى الرسالة التي أريد أن تحملوها معكم إلى منازلكم وهي أنه يمكننا درء مأساة العموميات.
Ve buda beni pek çok kişinin yaşadığı trajediyi ortadan kaldıracak esas vermek istediğim mesaja getiriyorコモンズの環境破壊は回避できます 地球の半分を覆う