merkezleri ile cümle

merkezleri kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
Otomatik araç ayar seçeneği Haas cnc tornalama merkezleri içinהאפשרות Presetter כלי אוטומטי עבור מרכזי הפעלה של האס CNC
Otomatik araç ayar seçeneği Haas cnc tornalama merkezleri içinخيار "أداة بريستر" التلقائي لهاس المراكز فيما يتعلق باستخدام الحاسب الآلي
Otomatik araç ayar seçeneği Haas cnc tornalama merkezleri için自動工具プリセッタ操作の 3 つのモードを提供しています:
Oy merkezlerinde gözdağı verildiği, ve oy sandıklarının çalındığı iddiaları vardı.A szavazóhelyiségeken azt állították, hogy szavazóurnákat loptak el.
Oy merkezlerinde gözdağı verildiği, ve oy sandıklarının çalındığı iddiaları vardı.Banyak klaim adanya intimidasi di tempat pemungutan suara, kotak suara dicuri.
Oy merkezlerinde gözdağı verildiği, ve oy sandıklarının çalındığı iddiaları vardı.C'erano accuse di intimidazione ai seggi elettorali, e di urne elettorali rubate.
Oy merkezlerinde gözdağı verildiği, ve oy sandıklarının çalındığı iddiaları vardı.Đã xuất hiện những xác nhận về sự hăm dọa ở những điểm bỏ phiếu, những thùng phiếu bị ăn cắp.
Oy merkezlerinde gözdağı verildiği, ve oy sandıklarının çalındığı iddiaları vardı.Došlo k údajnému vyhrožování ve volebních místnostech a urny byly odcizeny.
Oy merkezlerinde gözdağı verildiği, ve oy sandıklarının çalındığı iddiaları vardı.Er waren beschuldigingen van intimidatie in de stemlokalen, en van gestolen stembussen.
Oy merkezlerinde gözdağı verildiği, ve oy sandıklarının çalındığı iddiaları vardı.Existau plângeri de intimidare la secţiile de votare, de furt a urnelor de vot.
Oy merkezlerinde gözdağı verildiği, ve oy sandıklarının çalındığı iddiaları vardı.Había acusaciones de intimidación en las mesas de votación, de robo de urnas.
Oy merkezlerinde gözdağı verildiği, ve oy sandıklarının çalındığı iddiaları vardı.Houve alegações de intimidação nas mesas de voto, de urnas de voto serem roubadas.
Oy merkezlerinde gözdağı verildiği, ve oy sandıklarının çalındığı iddiaları vardı.점점 투표 입소 근처에서 협박을 받았다는 둥, 투표 상자가 도난되었다는 둥의 점점 투표 입소 근처에서 협박을 받았다는 둥, 투표 상자가 도난되었다는 둥의 주장들이 봇물터지듯 나왔고
Oy merkezlerinde gözdağı verildiği, ve oy sandıklarının çalındığı iddiaları vardı.On rapportait des actes d'intimidation aux bureaux de votes, et des urnes volées.
Oy merkezlerinde gözdağı verildiği, ve oy sandıklarının çalındığı iddiaları vardı.Padły skargi na zastraszanie wyborców w lokalach wyborczych, o kradzieży urn wyborczych.
Oy merkezlerinde gözdağı verildiği, ve oy sandıklarının çalındığı iddiaları vardı.Slišati je bilo obtožbe o ustrahovanju na voliščih, o kraji glasovnic.
Oy merkezlerinde gözdağı verildiği, ve oy sandıklarının çalındığı iddiaları vardı.Vyskytli sa tvrdenia, že vo volebných miestnostiach boli ukradnuté volebné urny.
Oy merkezlerinde gözdağı verildiği, ve oy sandıklarının çalındığı iddiaları vardı.Υπήρξαν δηλώσεις για εκφοβισμό στα εκλογικά κέντρα, για κάλπες οι οποίες είχαν κλαπεί.
Oy merkezlerinde gözdağı verildiği, ve oy sandıklarının çalındığı iddiaları vardı.Були заяви про випадки залякування на виборчих дільницях, про викрадення урн з голосами.
Oy merkezlerinde gözdağı verildiği, ve oy sandıklarının çalındığı iddiaları vardı.Были заявления о запугивании на избирательных участках, об украденных урнах для голосования.
Oy merkezlerinde gözdağı verildiği, ve oy sandıklarının çalındığı iddiaları vardı.Имаше сигнали за сплашвания в избирателните бюра, няколко кутии с гласове бяха откраднати.
Oy merkezlerinde gözdağı verildiği, ve oy sandıklarının çalındığı iddiaları vardı.היו טענות לאיומים בקלפיות, של תיבות הצבעה שנגנבו.
Oy merkezlerinde gözdağı verildiği, ve oy sandıklarının çalındığı iddiaları vardı.كانت هناك إدعاءات ترهيبية بمراكز الإقتراع، لسرقة صناديق الإقتراع.
Oy merkezlerinde gözdağı verildiği, ve oy sandıklarının çalındığı iddiaları vardı.「投票箱が盗まれた」などの 苦情が寄せられました これに乗じて暴動は拡大し
Özel sağlık merkezlerinde bütün masrafları kendiniz ödemeniz gerekir.En este tipo de centros, deberá usted correr con los gastos ocasionados.
Özel sağlık merkezlerinde bütün masrafları kendiniz ödemeniz gerekir.På en privat läkarstation måste du betala samtliga kostnader själv.
Özel sağlık merkezlerinde bütün masrafları kendiniz ödemeniz gerekir.Vous devrez alors payer vous-même les frais liés.
Özel sağlık merkezlerinde bütün masrafları kendiniz ödemeniz gerekir.Yksityisellä lääkäriasemalla sinun täytyy maksaa kaikki kustannukset itse.
Özel sağlık merkezlerinde bütün masrafları kendiniz ödemeniz gerekir.В частной клинике вы будете вынуждены оплачивать все расходы самостоятельно.
Özel sağlık merkezlerinde bütün masrafları kendiniz ödemeniz gerekir.في المركز الطبي الخاص يتوجب عليك دفع جميع التكاليف بنفسك.
Özel sağlık merkezlerinde bütün masrafları kendiniz ödemeniz gerekir.如果您无权享受公众医疗服务,可前去私人医院就诊。私人医院的所有费用由本人自行承担。
Özel sağlık merkezlerinde masrafları kendinizin ödemesi gerekir.En estos centros deberá asumir usted los costes.
Özel sağlık merkezlerinde masrafları kendinizin ödemesi gerekir.På en privat läkarstation måste du betala samtliga kostnader själv.
Özel sağlık merkezlerinde masrafları kendinizin ödemesi gerekir.Toutefois, vous devrez payer vous-même les frais si vous allez dans un centre de soins de santé privés.
Özel sağlık merkezlerinde masrafları kendinizin ödemesi gerekir.Yksityisellä lääkäriasemalla sinun täytyy maksaa kustannukset itse.
Özel sağlık merkezlerinde masrafları kendinizin ödemesi gerekir.В частном медицинском центре вы должны будете оплатить все расходы самостоятельно.
Özel sağlık merkezlerinde masrafları kendinizin ödemesi gerekir.في عيادة الطبيب الخاصة يتوجب عليك دفع التكاليف بنفسك.
Özel sağlık merkezlerinde masrafları kendinizin ödemesi gerekir.去私人医疗诊所,您必须承担医疗费用。特殊情况下,Kela可以报销一小部分医疗费用。
Özel sağlık merkezlerinin iletişim bilgilerini örneğin internetten bulabilirsiniz.Kontaktuppgifter till privata läkarstationer hittar du till exempel på internet.
Özel sağlık merkezlerinin iletişim bilgilerini örneğin internetten bulabilirsiniz.Los datos de contacto de los centros médicos privados se encuentran por ejemplo en internet.
Özel sağlık merkezlerinin iletişim bilgilerini örneğin internetten bulabilirsiniz.Vous trouverez les coordonnées des centres médico-sociaux privés sur Internet, par exemple.
Özel sağlık merkezlerinin iletişim bilgilerini örneğin internetten bulabilirsiniz.Yksityisten lääkäriasemien yhteystietoja voit löytää esimerkiksi internetistä.
Özel sağlık merkezlerinin iletişim bilgilerini örneğin internetten bulabilirsiniz.Контактные данные частных клиник вы можете найти, например, в Интернете.
Özel sağlık merkezlerinin iletişim bilgilerini örneğin internetten bulabilirsiniz.بيانات الإتصال لعيادات الأطباء الخاصة بإمكانك أن تجدها على سبيل المثال على شبكة الإنترنت.
Özel tıp merkezlerinden de randevu alabilirsiniz.Du kan också boka tid till läkare på en privat hälsostation.
Özel tıp merkezlerinden de randevu alabilirsiniz.También puede solicitar un médico en un centro médico privado.
Özel tıp merkezlerinden de randevu alabilirsiniz.Voit myös varata lääkäriajan yksityiseltä lääkäriasemalta.
Özel tıp merkezlerinden de randevu alabilirsiniz.Vous pouvez aussi prendre rendez-vous dans un centre médical privé.
Özel tıp merkezlerinden de randevu alabilirsiniz.Вы также можете записаться на приём к врачу в частной клинике.
Özel tıp merkezlerinden de randevu alabilirsiniz.بإمكانك أيضاً حجز موعد لدى الطبيب عند مركز الأطباء الخاص.
Özel uyuşturucu danışmanlık merkezleri Almanya, Fransa ve Hollanda’da yaygındır.Centre de consiliere specific≤ privind drogurile se g≤sesc în num≤r mare în Germania, Fran†a ªi ¬≤rile de Jos.
Özel uyuşturucu danışmanlık merkezleri Almanya, Fransa ve Hollanda’da yaygındır.Németországban, Franciaországban és Hollandiában gyakoriak a speciális drogtanácsadó központok.
Özel uyuşturucu danışmanlık merkezleri Almanya, Fransa ve Hollanda’da yaygındır.Särskilda rådgivningscentrum är vanliga i Tyskland, Frankrike och Nederländerna.
Özel uyuşturucu danışmanlık merkezleri Almanya, Fransa ve Hollanda’da yaygındır.• so negotovi ali razdvojeni glede spremembe pri uživanju drog.
Özel uyuşturucu danışmanlık merkezleri Almanya, Fransa ve Hollanda’da yaygındır.Špecifické protidrogové poradenské strediská sú časté v Nemecku, vo Francúzku a v Holandsku.
Özel uyuşturucu danışmanlık merkezleri Almanya, Fransa ve Hollanda’da yaygındır.V Německu, Francii a Nizozemsku jsou častá protidrogová poradenská centra specializovaná na konkrétní drogu.
Özel uyuşturucu danışmanlık merkezleri Almanya, Fransa ve Hollanda’da yaygındır.Ειδικά κέντρα συµβουλευτικής για τα ναρκωτικά αpiαντώνται συχνά στη Γερµανία, στη Γαλλία και τις Κάτω Χώρες.
Pasaportlar, polis merkezlerinden alınır.La demande de passeport se fait au commissariat de police.
Pasaportlar, polis merkezlerinden alınır.Los pasaportes se solicitan en las comisarías de policía.
Pasaportlar, polis merkezlerinden alınır.Pass ansöks på polisstationen.
İlgili Sayfalar