Pastırma, ısının yoğunlaştığı içbükey diskin merkezine yerleştirilir.This is placed at the center of the concave disk where the heat is concentrated.
Tüm-Tatar Halk Merkezi BayrağıFlag of All-Tatar Public Center
TTHM genel merkezi Kazan, Tataristan'dadır.The ATPC headquarters are in Kazan, Tatarstan.
Yeni oluşturulan organizasyona Tatar Halk Merkezi ( Tatar İctimağí Üzäge ) adı verildi.The newly formed organization was named the Tatar Public Center (Tatar İctimağí Üzäge).
Şam Antik Kenti, Suriye'nin Şam kentinin tarihi şehir merkezidir.The Ancient City of Damascus is the historic city centre of Damascus, Syria.
Şibhüddevle Ebû Kâmil Nasr, Halep Kalesi'ni yeniledi ve onu güç merkezi yaptı.Nasr renovated the Aleppo Citadel and made it his seat of power.
Sokak, Manastır'ın merkezi olarak kabul edilmektedir.The street is considered to be the centre of Bitola.
Merkezi ve üzerinde bir noktası (yarıçapı) verilen bir çember çizilebilir.To describe a circle with any centre and distance (radius).
Her iki orta doğrunun kesişme noktası, dört yüzlünün ağırlık merkezi olacaktır.The intersection point of both midlines will be the centroid of the tetrahedron.
Merkezi Kaliforniya'da, Los Angeles'teki Canoga Park'tadır.It was headquartered in Canoga Park, Los Angeles, California.
Time Magazine'e göre DLive, aşırı sağ dezenformasyon, antisemitizm ve ırkçılığın merkezidir.According to Time Magazine, DLive is a hub of far-right disinformation, antisemitism and racism.
Bu komplekslerin oluşumu, moleküler tanıma konusunun merkezindedir.The formation of these complexes is central to the subject of molecular recognition.
Organik bir bileşikte iki diastereomer oluşturmak için en az iki karbon merkezi gereklidir.To generate two diastereomers in an organic compound, at least two carbon centers are required.
Her fakültenin kendi bilgisayar merkezi, kütüphanesi ve eğitim hizmetleri ofisi vardır.Each faculty has its own computer center, library and education services office.
Jason Brown'a göre Banyuwangi, Endonezya'da bir kara büyü merkezidir.According to Jason Brown, Banyuwangi is a centre of black magic in Indonesia.
Salina'nın dini merkezi her yıl 23 Temmuzda ana bayram gününde hacıları çeker.The religious centre of Salina, it attracts pilgrims on the main feast day of July 23 every year.
Leni köyünün yukarısında adanın merkezinde Valdichiesa bulunur.Above the village of Leni is Valdichiesa in the center of the island.
Takımadalardaki Fransız idari ve posta merkeziydi.It was the French administrative and postal center in the archipelago.
Merkezi ülkenin başkenti Lima'da bulunmaktadır.Its headquarters are located in the nation's capital, Lima.
Eğitim merkezi olarak doğaNature as the learning school
Şirketin merkezi Pekin, Çin'dedir .The company is based in Beijing, China.
Bir kirişin dikey açıortayı çemberin merkezinden geçer ve açıyı ikiye böler.A chord's perpendicular bisector passes through the center of the circle and bisects the angle.
Kültür kabaca MÖ 400'e kadar sürdü ve bu sırada La Venta'nın merkezi terk edilmişti.The culture lasted until roughly 400 BCE, at which time their center of La Venta lay abandoned.
Bu merkezler, üçgenin iç teğet çemberin merkezi ve dokuz nokta çemberinin merkezidir.[1][2]These centers are the incenter and nine-point center of the triangle.[1][2]
Çift, Cezayir Kültür Merkezi'nde araştırmacı görevinde bulundukları Paris'te yaşadı.[1]The couple lived in Paris, where she had a research appointment at the Algerian Cultural Center.[8]
Bariloche'nin turizm merkezi gölün güney kıyısında bulunur.The tourist center of Bariloche is on the southern shore of the lake.
Colo-Colo veya Aldosivi gibi kulüplerde merkezi arkaoynadı.He played for clubs like Colo-Colo or Aldosivi. He played as a centre back.
İç teğet çemberin merkezinin diğer özellikleriOther properties of the incenter
burada I, iç teğet çemberin merkezidir.where I is the incenter.
Bir çember üzerinde yer alan dört iç teğet çember merkeziFour incenters lie on a circle
ABCD bir çift merkezli dörtgen ve O, çevrel çemberin merkezi olsun.Let ABCD be a bicentric quadrilateral and O the center of its circumcircle.
burada iç teğet çemberin merkezidir.[1]where I is the center of the incircle.[1]
burada , iç teğet çemberin merkezinden geçen doğrusuna dik olan ayağıdır.[1]where Q is the foot of the perpendicular to the line EF through the center of the incircle.[1]
İç teğet çemberin merkezi (incenter) ve çevrel çemberin merkezi (circumcenter) arasındaki uzunlukDistance between the incenter and circumcenter
Bratislava'daki İslam MerkeziIslamic Center of Cordoba in Bratislava
Enstitü, koronavirüs çalışmaları için aktif bir araştırma merkezi olmuştur.The institute has been an active research center for the study of coronaviruses.
Parçanın merkezi genişler, dış kısmı çatlar.The center of the fragment expands, cracking the exterior.
Sibirya'nın eğitim ve bilim merkezidir.It is the educational and scientific centre of Siberia.
Arjantin'in kuzey merkezinde, Mar Chiquita Gölü suyu birkaç nehir tarafından sağlanır.In north central Argentina, Lake Mar Chiquita is supplied with its water by several rivers.
İzlanda İslam Kültür Merkezi, Reykjavík'te bir cami işletiyor. [1]The Islamic Cultural Centre of Iceland runs a mosque in Ýmishúsið on Skógarhlíð in Reykjavík.[19]
Gök gürültülü fırtınalar merkezi New England'a hakim oldu.[1]Thunderstorms prevailed over central New England.[23]
Leti Arts, merkezi Akra'da bulunan Ganalı bir video oyun şirketidir.Leti Arts is a Ghanaian video game company headquartered in Accra.
Cesarsky, modern astrofiziğin birçok merkezi alanında yaptığı araştırma faaliyetleriyle tanınır.Dr. Cesarsky is known for her research activities in several central areas of modern astrophysics.
Daha sonra Kilkenny'deki Merkezi Model Okulların (Central Model Schools) müdürü oldu.He later became headmaster of the Central Model Schools in Kilkenny City.
Ayrıca Litvanya'daki Thomas Mann Kültür Merkezi'nin başkanlığını yaptı.She has also been head of the Thomas Mann Cultural Centre in Nida, Lithuania.
Moskova Idaho'daki Idaho Üniversitesi'nde Pólya'nın onuruna bir matematik merkezi seçildi.A mathematics center has been named in Pólya's honor at the University of Idaho in Moscow, Idaho.
Frigyes Riesz ile birlikte Szeged Üniversitesi'ni matematik merkezi haline getirdi.Together with Frigyes Riesz, he made the University of Szeged a centre of mathematics.
Kullanıcılar dış hesaplar ekleyip onları merkezi olarak web arabiriminden yönetebiliyorlar. [1] [2]Users can add external accounts and manage them centrally in the web-interface.[15][16]
Gençler için dini bir eğitim merkezine yakın görünüyordu.It appeared close to a religous educational centre for the young.
6 Aralık 2020'de Ferrara şehir merkezinde bir monolit bulundu.On December 6, 2020, a monolith was found in the town center of Ferrara.
Sonrasında TulaTech Araştırma ve Eğitim Merkezi'nin halkla ilişkiler çalışması olduğu söylendi. [1]It was revealed to be a public relations stunt by TulaTech Research and Educational Centre.[47]
14 Aralık 2020 tarihinde, Senec'te bir alışveriş merkezinde yeni bir monolit göründü. [1]On December 14, 2020, a monolith appeared at a shopping center in Senec.[48]
Saudi Geological Survey'in merkezi Cidde'dedir.Saudi Geological Survey headquartered in Jeddah.
Şekilde görüldüğü gibi O bir çemberin merkezi olsun.Let O be the center of a circle, as in the diagram at right.
Çemberin merkezi açının içinde kalan çevre açılarInscribed angles with the center of the circle in their interior
DOE ve EOC açıları gibi DOC açısı da merkezi bir açıdır veAngle DOC is a central angle, but so are angles DOE and EOC, and
EOD ve EOC açıları gibi DOC açısı da merkezi bir açıdır veAngle DOC is a central angle, but so are angles EOD and EOC, and
Çemberin merkezi açının dışında kalan çevre açılarInscribed angles with the center of the circle in their exterior
Merkezi Washington DC'de bulunan organizasyon, Temmuz 2014'te Perianne Boring tarafından kuruldu.Headquartered in Washington, D.C., the organization was founded in July 2014 by Perianne Boring.
Üç eşit açının her seçimi bir üçgen merkezi belirler.Each choice of three equal angles determines a triangle center.