O, laleler,hercai menekşeler ve papatyalar gibi çiçekler yetiştirir.She grows flowers such as tulips, pansies and daisies.
Çiçekliğe bazı hercai menekşeler dikti.She planted some pansies in the flower bed.
Eğer mavi ve kırmızıyı karıştırırsanız, menekşe alırsınız.If you mix blue and red, you get violet.
Hiç menekşe yer elmalı dondurma yedin mi?Have you ever eaten purple-yam ice cream?
Vadide, menekşeler erken çıktı.In the valley, the violets came out early.
O, menekşe gözlü kadınlardan hoşlanıyor.He likes women with violet eyes.
Kitap menekşe renkli.The book is violet.
Menekşe menekşe rengidir.The violet is violet.
Menekşeler benim mutfak pencerelerini süslüyor.The violets adorn my kitchen windows.
Bu bir menekşe.It's a violet.
Beyaz ve menekşe kar için kullanılmıştır.White and violet are used for snow.
Bu renk, orta tonda menekşe rengi istenildiğinde iç mekan tasarımı için formüle edilmiştir.This colour was formulated for use in interior design when a medium dark violet colour is desired.
Menekşeler ışıklı ortamları severler, fakat doğrudan güneş ışığına maruz kalmamaları gerekir.They can go out in daylight, but they do not like strong sunlight.
İlk özgün senaryosu Bir Demet Menekşe'dir.The most popular initial position is a cross.
Neden patates ya da menekşe değil?Why doesn't it smell of potatoes or violets?
Ya da menekşelere parfüm dökmek... sadece salaklık..." ya da buna benzer bir şey işte....To throw perfume on the violet... is just fucking silly" Or something like that.
Yunanca' da 'menekşe' anlamında 'ioeides'Greek'ioeides' for'violet '.
Menekşe MavisicolorBlueViolet
Koyu MenekşecolorDarkViolet
Orta Menekşe KırmızısıcolorMediumVioletRed
Solgun Menekşe KırmızısıcolorPaleVioletRed
Solgun Menekşe Kırmızısı 1colorPaleVioletRed1
Solgun Menekşe Kırmızısı 2colorPaleVioletRed2
Solgun Menekşe Kırmızısı 3colorPaleVioletRed3
Solgun Menekşe Kırmızısı 4colorPaleVioletRed4
Menekşe KırmızısıcolorVioletRed
Menekşe Kırmızısı 1colorVioletRed1
Menekşe Kırmızısı 2colorVioletRed2
Menekşe Kırmızısı 3colorVioletRed3
Menekşe Kırmızısı 4colorVioletRed4
Southeast European Times için İstanbul'dan Menekşe Tokyay'ın haberi -- 06/09/11By Menekse Tokyay for Southeast European Times in Istanbul -- 06/09/11
Southeast European Times için İstanbul'dan Menekşe Tokyay'ın haberi – – 03/08/11By Menekse Tokyay for Southeast European Times in Istanbul – 03/08/11
Southeast European Times için İstanbul'dan Menekşe Tokyay'ın haberi -- 29/03/12By Menekse Tokyay for Southeast European Times in Istanbul -- 29/03/12
Southeast European Times için İstanbul'dan Menekşe Tokyay ile Atina'dan H.K.By Menekse Tokyay and H.K.
Southeast European Times için İstanbul’dan Menekşe Tokyay’ın haberi -- 04/01/12By Menekse Tokyay for Southeast European Times in Istanbul -- 04/01/12
Southeast European Times için Menekşe Tokyay'ın haberi -- 24/06/11By Menekse Tokyay for Southeast European Times in Istanbul -- 24/06/11
Southeast European Times için İstanbul'dan Menekşe Tokyay'ın haberi – 08/08/11By Menekse Tokyay for Southeast European Times in Istanbul -- 08/08/11
Southeast European Times için İstanbul'dan Menekşe Tokyay'ın haberi -- 28/06/11By Menekse Tokyay for Southeast European Times in Istanbul -- 28/06/11
Southeast European Times için Ankara’dan Menekşe Tokyay'ın haberi – 29/11/11By Menekse Tokyay for Southeast European Times in Ankara -- 29/11/11
Southeast European Times için İstanbul'dan Menekşe Tokyay'ın haberi -- 01/03/12By Menekse Tokyay for Southeast European Times in Istanbul -- 01/03/12
Southeast European Times için İstanbul'dan Menekşe Tokyay'ın haberi -- 13/10/11By Menekse Tokyay for Southeast European Times in Istanbul -- 13/10/11
Southeast European Times için İstanbul'dan Menekşe Tokyay'ın haberi - 29/06/11By Menekse Tokyay for Southeast European Times in Istanbul – 29/06/11
Southeast European Times için İstanbul'dan Menekşe Tokyay'ın haberi -- 26/01/12By Menekse Tokyay for Southeast European Times in Istanbul -- 26/01/12
Southeast European Times (İstanbul) için Menekşe Tokyay'ın haberi - 20/07/11By Menekse Tokyay for Southeast European Times in Istanbul – 20/07/11
Southeast European Times için İstanbul'dan Menekşe Tokyay'ın haberi -- 06/03/12By Menekse Tokyay for Southeast European Times in Istanbul -- 06/03/12
Tzanis ve İstanbul’dan Menekşe Tokyay’ın haberi -- 02/04/12Tzanis in Athens and Menekse Tokyay in Istanbul for Southeast European Times -- 02/04/12
Southeast European Times için İstanbul’dan Menekşe Tokyay'ın haberi -- 28/12/11By Menekse Tokyay for Southeast European Times in Istanbul -- 28/12/11
Southeast European Times için İstanbul'dan Menekşe Tokyay'ın haberi – 20/02/12By Menekse Tokyay for Southeast European Times in Istanbul -- 20/02/12
Southeast European Times (İstanbul) için Menekşe Tokyay'ın haberi – 28/07/11By Menekse Tokyay for Southeast European Times in Istanbul – 28/07/11
Southeast European Times için İstanbul'dan Menekşe Tokyay'ın haberi -- 15/03/12By Menekse Tokyay for Southeast European Times in Istanbul -- 15/03/12
Southeast European Times için İstanbul'dan Menekşe Tokyay'ın haberi– 19/08/11By Menekse Tokyay for Southeast European Times in Istanbul – 19/08/11
Southeast European Times için İstanbul'dan Menekşe Tokyay'ın haberi – 05/08/11By Menekse Tokyay for Southeast European Times in Istanbul – 05/08/11
SETimes için İstanbul'dan Menekşe Tokyay'ın haberi – 03/04/12By Menekse Tokyay for Southeast European Times in Istanbul -- 03/04/12
Southeast European Times için İstanbul'dan Menekşe Tokyay'ın haberi – 12/07/11By Menekse Tokyay for Southeast European Times in Istanbul – 12/07/11
Southeast European Times için Menekşe Tokyay'ın haberi –15/06/11By Menekse Tokyay for Southeast European Times–15/06/11
Southeast European Times için İstanbul'dan Menekşe Tokyay'ın haberi – 17/10/11By Menekse Tokyay for Southeast European Times in Istanbul -- 17/10/11
Southeast European Times için İstanbul'dan Menekşe Tokyay'ın haberi -- 08/09/11By Menekse Tokyay for Southeast European Times in Istanbul -- 08/09/11
Bu haber, SETimes'ın İstanbul muhabiri Menekşe Toykay'ın katkılarıyla hazırlandı.SETimes correspondent Menekse Toykay in Istanbul contributed to this report.
Southeast European Times (Istanbul) için Menekşe Tokyay'ın haberi - 19/07/11By Menekse Tokyay for Southeast European Times -- 19/07/11
Southeast European Times için İstanbul'dan Menekşe Tokyay'ın haberi -- 16/08/11By Menekse Tokyay for Southeast European Times in Istanbul -- 16/08/11