Bir restorana gitmeyi düşündüğümüzde, menüye bakarken, sizden menüdeki her şeyi sipariş etmeniz beklenir mi?حينما تفكر بالذهاب إلى مطعم عندما تنظر إلى قائمة الطعام، هل من المتوقع منك أن تقوم بطلب كل ما فيها؟
Bir restorana gitmeyi düşündüğümüzde, menüye bakarken, sizden menüdeki her şeyi sipariş etmeniz beklenir mi?メニューを見ますね そこに載っているものを 一つ残らず注文しますか？ しませんよね 選びますよね
Bu kılavuz modu SORUŞTURMA menüde getirirAcest lucru aduce în meniul SONDA în mod Manual
Bu kılavuz modu SORUŞTURMA menüde getirirCe qui amène le menu de la sonde en Mode manuel
Bu kılavuz modu SORUŞTURMA menüde getirirDadurch wird das PROBE-Menü im Manual-Modus
Bu kılavuz modu SORUŞTURMA menüde getirirDette bringer op menuen SONDEN i manuel tilstand
Bu kılavuz modu SORUŞTURMA menüde getirirĐiều này mang lại cho lập trình đơn "Thăm dò" trong chế độ hướng dẫn sử dụng
Bu kılavuz modu SORUŞTURMA menüde getirirDit brengt omhoog het menu van de SONDE in de handmatige modus
Bu kılavuz modu SORUŞTURMA menüde getirirEsto trae el menú de la sonda en el modo Manual
Bu kılavuz modu SORUŞTURMA menüde getirirEz felveti a "Szonda" menüben a kézi üzemmódban
Bu kılavuz modu SORUŞTURMA menüde getirirIsso abre o menu de teste em modo Manual
Bu kılavuz modu SORUŞTURMA menüde getirir이 매뉴얼 모드에서 프로브 메뉴가 뜹니다.
Bu kılavuz modu SORUŞTURMA menüde getirirPodnosi to menu SONDY w trybie Manual
Bu kılavuz modu SORUŞTURMA menüde getirirQuesto porta il menu della sonda in modalità manuale
Bu kılavuz modu SORUŞTURMA menüde getirirTämä tuo manuaalisessa tilassa "Anturi"-valikosta
Bu kılavuz modu SORUŞTURMA menüde getirirTo se dostáváme nabídky sondy v režimu manuál
Bu kılavuz modu SORUŞTURMA menüde getirirΑυτό φέρνει επάνω τις επιλογές "Probe" σε χειροκίνητη λειτουργία
Bu kılavuz modu SORUŞTURMA menüde getirirТова води до менюто "Сонда" в ръчен режим
Bu kılavuz modu SORUŞTURMA menüde getirirЦе викликає зонд меню в ручний режим
Bu kılavuz modu SORUŞTURMA menüde getirirЭто приносит вверх меню зонд в ручном режиме
Bu kılavuz modu SORUŞTURMA menüde getirirפעולה זו פותחת את התפריט בדיקה במצב ידני
Bu kılavuz modu SORUŞTURMA menüde getirirوهذا إحضار القائمة المسبار في "الوضع اليدوي"
Bu kılavuz modu SORUŞTURMA menüde getirirこのタレットのオフセットの既存のデータがない 5 ツールを保持します。
Bu liste tüm yapılandırılan araçları menüdeki isimleriyle gösterir.Cette liste affiche tous les outils configurés, représentés par le texte de leur menu.
Bu liste tüm yapılandırılan araçları menüdeki isimleriyle gösterir.Den här listan visar alla inställda verktyg, representerade av sina menytexter.
Bu liste tüm yapılandırılan araçları menüdeki isimleriyle gösterir.Denne liste viser alle de konfigurerede værktøjer, repræsenteret ved deres menutekst.
Bu liste tüm yapılandırılan araçları menüdeki isimleriyle gösterir.Deze lijst toont alle geconfigureerde hulpmiddelen, getoond door hun menutekst.
Bu liste tüm yapılandırılan araçları menüdeki isimleriyle gösterir.Esta lista mostra todas as ferramentas configuradas, representadas pelo seu texto no menu.
Bu liste tüm yapılandırılan araçları menüdeki isimleriyle gösterir.Esta lista muestra todas las herramientas configuradas, representadas por su texto en el menú.
Bu liste tüm yapılandırılan araçları menüdeki isimleriyle gösterir.In dieser Liste sehen Sie die Menütexte aller eingerichteten Werkzeuge.
Bu liste tüm yapılandırılan araçları menüdeki isimleriyle gösterir.Itt láthatók a beállított eszközök (menüszöveggel együtt).
Bu liste tüm yapılandırılan araçları menüdeki isimleriyle gösterir.Questo elenco mostra tutti gli strumenti configurati, rappresentati dal loro testo del menu.
Bu liste tüm yapılandırılan araçları menüdeki isimleriyle gösterir.Η λίστα αυτή εμφανίζει όλα τα ρυθμισμένα εργαλεία, με το κείμενο μενού τους.
Bu liste tüm yapılandırılan araçları menüdeki isimleriyle gösterir.Список всех доступных инструментов.
Bu liste tüm yapılandırılan araçları menüdeki isimleriyle gösterir.Тут буде показано список всіх налаштованих інструментів, який відповідає пунктам меню.
Bu liste tüm yapılandırılan araçları menüdeki isimleriyle gösterir.設定済みのツールをメニューの項目名で一覧表示しています。
Bu menüdeki hiçbir değeri değiştiremezsiniz, sadece bilgi amaçlıdırlar.Acest modul oferă numai informaţii. Nu puteţi edita nici un fel de informaţii afişate aici.
Bu menüdeki hiçbir değeri değiştiremezsiniz, sadece bilgi amaçlıdırlar.Az adatok tájékoztató jellegűek, itt egyiket sem lehet megváltoztatni.
Bu menüdeki hiçbir değeri değiştiremezsiniz, sadece bilgi amaçlıdırlar.Du kan ikke ændre værdier fra denne menu. Det er kun til information.
Bu menüdeki hiçbir değeri değiştiremezsiniz, sadece bilgi amaçlıdırlar.Du kan inte ändra några av värdena i den här menyn. De är bara till för information.
Bu menüdeki hiçbir değeri değiştiremezsiniz, sadece bilgi amaçlıdırlar.In questa pagina non ci sono impostazioni modificabili, ci sono solo informazioni sul server X installato.
Bu menüdeki hiçbir değeri değiştiremezsiniz, sadece bilgi amaçlıdırlar.Iz tega menuja ne morete spremeniti nobenih vrednosti. Je samo za informacijo.
Bu menüdeki hiçbir değeri değiştiremezsiniz, sadece bilgi amaçlıdırlar.Moduł ten pełni rolę czysto informacyną. Nie możesz wprowadzać tutaj żadnych zmian.
Bu menüdeki hiçbir değeri değiştiremezsiniz, sadece bilgi amaçlıdırlar.Não poderá mudar nenhuns dos valores deste menu; estes são meramente informativos.
Bu menüdeki hiçbir değeri değiştiremezsiniz, sadece bilgi amaçlıdırlar.No puede modificar ningun valor desde este menú. Sólo es informativo.
Bu menüdeki hiçbir değeri değiştiremezsiniz, sadece bilgi amaçlıdırlar.Sie können die angezeigten Werte nicht ändern. Der Abschnitt dient lediglich der Information.
Bu menüdeki hiçbir değeri değiştiremezsiniz, sadece bilgi amaçlıdırlar.U kunt geen waarden wijzigen in dit menu, het is alleen ter informatie.
Bu menüdeki hiçbir değeri değiştiremezsiniz, sadece bilgi amaçlıdırlar.Vous ne pouvez changer aucun réglage depuis ce menu, il est ici uniquement à titre d'information.
Bu menüdeki hiçbir değeri değiştiremezsiniz, sadece bilgi amaçlıdırlar.V tomto modulu nemůžete měnit žádná nastavení.
Bu menüdeki hiçbir değeri değiştiremezsiniz, sadece bilgi amaçlıdırlar.Ви не зможете змінити жодного зі значень з цього меню. Його наведено лише для ознайомлення.
Bu menüdeki hiçbir değeri değiştiremezsiniz, sadece bilgi amaçlıdırlar.Вы не можете ничего изменять из этого меню. Оно служит только для информации.
Bu menüdeki hiçbir değeri değiştiremezsiniz, sadece bilgi amaçlıdırlar.このメニューで値を変更する事はできません。単に表示だけです。
Bu simge menüde ve araç çubuğunda gösterilecek.Această pictogramă va fi afișată în meniu și bara de unelte.
Bu simge menüde ve araç çubuğunda gösterilecek.Cette icône sera affichée dans le menu et la barre d'outils.
Bu simge menüde ve araç çubuğunda gösterilecek.Den här ikonen visas i menyn och verktygsraden.
Bu simge menüde ve araç çubuğunda gösterilecek.Dette ikon vil blive vist i menuen og på værktøjslinjen.
Bu simge menüde ve araç çubuğunda gösterilecek.Dieses Symbol wird im Menü und in der Werkzeugleiste angezeigt.
Bu simge menüde ve araç çubuğunda gösterilecek.Dit pictogram zal worden weergegeven in het menu en in de werkbalk.
Bu simge menüde ve araç çubuğunda gösterilecek.Este ícone irá aparecer no menu e na barra de ferramentas.
Bu simge menüde ve araç çubuğunda gösterilecek.Este icono se mostrará en el menú y en la barra de herramientas.