meme ile cümle
meme kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
10
ORT. KELİME
40'lı yaşlardaki kadınların üçte ikisinde meme dokusu yoğundur bu nedenle mammografi onlar için işe yaramıyor.高濃度の乳房組織を持っており マンモグラフィーの効果が低い原因と考えられます 確かに乳腺濃度は年齢とともに低下しますが
54 kiloluk sarkmış memeleri dizlerine vururdu.120 паундово виме, стигащо до коленете ...
54 kiloluk sarkmış memeleri dizlerine vururdu. Jambon gibi elleri vardı.120 quilos de pelanca, as tetas batendo nos joelhos... mãos parecendo presuntos.
55 tür memeli, sürüngenler gibi.55 arter af pattedyrs-lignende krybdyr.
55 tür memeli, sürüngenler gibi.55 de specii de reptile semănând cu mamiferele.
55 tür memeli, sürüngenler gibi.55 espèces de reptilo-mammifères.
55 tür memeli, sürüngenler gibi.55 gatunków ssakopodobnych gadów.
55 tür memeli, sürüngenler gibi.그 때, 포유류와 유사한 55종의 파충류가 있었습니다.
55 tür memeli, sürüngenler gibi.55 loài bò sát giống thú có vú.
55 tür memeli, sürüngenler gibi.55 soorten zoogdierachtige reptielen.
55 tür memeli, sürüngenler gibi.55 specie di rettili simili a mammiferi.
55 tür memeli, sürüngenler gibi.55 Spezies Säugetier-ähnlicher Reptilien.
55 tür memeli, sürüngenler gibi.55 είδη θηλαστικόμορφων ερπετών.
55 tür memeli, sürüngenler gibi.55 вида подобни на бозайници влечуги.
55 tür memeli, sürüngenler gibi.55 видов звероподобных рептилий.
55 tür memeli, sürüngenler gibi.55 מינים של זוחלים דמויי יונקים.
55 tür memeli, sürüngenler gibi.Cincuenta y cinco especies de reptiles semejante a los mamíferos.
55 tür memeli, sürüngenler gibi.Viisikymmentäviisi nisäkkään tapaista matelijaa.
55 tür memeli, sürüngenler gibi.خمس وخمسون فصيلة من الزواحف الشبيهة بالثدييات.
55 tür memeli, sürüngenler gibi.哺乳類の時代が 2.5億年前に
Ağ bu memecikten çıkar ve biz, örümcek ağı biyologları, buna örümceğin iş yapan kısmı diyoruz.거미줄은 방적돌기에서 나오는데 저희 거미와 거미줄을 연구하는 생물학자들은 거미들의 총구("Business end")이라고 합니다.(웃음)
Ağ bu memecikten çıkar ve biz, örümcek ağı biyologları, buna örümceğin iş yapan kısmı diyoruz.Ezekből buggyan elő a selyem. Mi, pókászok a potrohot ezért csak a pók "serény felének" nevezzük. (Nevetés)
Ağ bu memecikten çıkar ve biz, örümcek ağı biyologları, buna örümceğin iş yapan kısmı diyoruz. (Gülüşmeler)Spinrag komt uit de spintepels en wij spinragbiologen noemen dat de "zakelijke kant" van de spin.
Ağ bu memecikten çıkar ve biz, örümcek ağı biyologları, buna örümceğin iş yapan kısmı diyoruz.Seitti purkautuu kehruunystyistä, ja meille seittibiologeille tuo seutu on hämähäkin "bisnespuoli". (Naurua)
Ağ bu memecikten çıkar ve biz, örümcek ağı biyologları, buna örümceğin iş yapan kısmı diyoruz.Tơ được tạo ra từ lỗ tơ, và theo các nhà tơ nhện học thì đây là "hậu môn" của chúng. ( Cười)
Ağ bu memecikten çıkar ve biz, örümcek ağı biyologları, buna örümceğin iş yapan kısmı diyoruz.この部分を我々クモ糸の学者は 「営業窓口(先端部)」と読んでいます(笑) 学者は長時間...
Ağ bu memecikten çıkar ve biz, örümcek ağı biyologları, buna örümceğin iş yapan kısmı diyoruz.蜘蛛絲從 "吐絲頭" 嗰度出離，同埋 我哋呢啲蜘蛛絲生物學家，呢啲 我哋叫佢做蜘蛛嘅 "生意"。 （笑聲）
Ama bir de yoğun meme dokusunda teşhisin ne kadar zor olduğunu düşünün.Aber stellen Sie sich vor, wie schwierig es wäre, diesen Tumor in dieser dichten Brust zu finden.
Ama bir de yoğun meme dokusunda teşhisin ne kadar zor olduğunu düşünün.Ale zkuste si představit, jak těžké by bylo najít ten nádor v tomto hustém prsu.
Ama bir de yoğun meme dokusunda teşhisin ne kadar zor olduğunu düşünün.Dar imaginaţi-vă cât de dificil ar fi să găseşti acea tumoare în acest sân dens.
Ama bir de yoğun meme dokusunda teşhisin ne kadar zor olduğunu düşünün.De képzeljék el, mennyire nehéz lenne azt megtalálni ebben a sűrű mellben.
Ama bir de yoğun meme dokusunda teşhisin ne kadar zor olduğunu düşünün.이 치밀형 유방에 있는 종양은 찾기 매우 어렵습니다.
Ama bir de yoğun meme dokusunda teşhisin ne kadar zor olduğunu düşünün.Maar stel je eens voor hoe moeilijk het zou zijn om die tumor te vinden in deze borst met dicht weefsel.
Ama bir de yoğun meme dokusunda teşhisin ne kadar zor olduğunu düşünün.Ma immaginate quanto sarebbe difficile scovare quel tumore in questo seno denso.
Ama bir de yoğun meme dokusunda teşhisin ne kadar zor olduğunu düşünün.Mais imaginez à quel point il serait difficile de trouver une tumeur dans ce sein dense.
Ama bir de yoğun meme dokusunda teşhisin ne kadar zor olduğunu düşünün.Mas imaginem como seria difícil encontrar este tumor nesta mama densa.
Ama bir de yoğun meme dokusunda teşhisin ne kadar zor olduğunu düşünün.Namun bayangkan sulitnya menemukan tumor itu pada payudara yang padat.
Ama bir de yoğun meme dokusunda teşhisin ne kadar zor olduğunu düşünün.Nhưng hãy tưởng tượng nó sẽ khó như thế này để tìm ra khối u trong bộ ngực dày đặc này.
Ama bir de yoğun meme dokusunda teşhisin ne kadar zor olduğunu düşünün.Pero imagínense lo difícil que sería encontrar ese tumor en esta mama densa.
Ama bir de yoğun meme dokusunda teşhisin ne kadar zor olduğunu düşünün.Predstavte si však, aké by bolo ťažké nájsť nádor v tomto hustom prsníku.
Ama bir de yoğun meme dokusunda teşhisin ne kadar zor olduğunu düşünün.Αλλά φανταστείτε πόσο δύσκολο θα ήταν να βρείτε αυτό τον όγκο σε αυτόν τον πυκνό μαστό.
Ama bir de yoğun meme dokusunda teşhisin ne kadar zor olduğunu düşünün.Але уявіть собі, як складно виявити цю пухлину у настільки щільній залозі.
Ama bir de yoğun meme dokusunda teşhisin ne kadar zor olduğunu düşünün.Но представете си колко трудно би било да се открие туморът в тази плътна гърда.
Ama bir de yoğun meme dokusunda teşhisin ne kadar zor olduğunu düşünün.Но представьте как трудно было бы найти эту опухоль в плотной груди.
Ama bir de yoğun meme dokusunda teşhisin ne kadar zor olduğunu düşünün.אבל תארו לעצמכם כמה קשה זה יהיה לאתר את אותו הגידול בשד הצפוף הזה.
Ama bir de yoğun meme dokusunda teşhisin ne kadar zor olduğunu düşünün.ولكن تخيلوا لكم سيكون من الصعب اكتشاف الورم في الجزء الكثيف من الثدي
Ama bir de yoğun meme dokusunda teşhisin ne kadar zor olduğunu düşünün.見えにくいというのは おわかりでしょう ですからマンモグラフィーを使うと
Ama meme yoğunluğu yüksek kadınların tetkiki için onlara daha etkili görüntüleme yöntemi sunmamız gerek.Ale pro ženy s hustými prsy bychom neměli opustit detekci, ale musíme nabídnout lepší metodu.
Ama meme yoğunluğu yüksek kadınların tetkiki için onlara daha etkili görüntüleme yöntemi sunmamız gerek.Avšak u žien s hustými prsníkmi by sme nemali opustiť skríning ako celok, musíme im ponúknuť niečo lepšie.
Ama meme yoğunluğu yüksek kadınların tetkiki için onlara daha etkili görüntüleme yöntemi sunmamız gerek.Dar pentru femeile cu sâni denşi, nu ar trebui să abandonăm testarea, ci trebuie să le oferim ceva mai bun.
Ama meme yoğunluğu yüksek kadınların tetkiki için onlara daha etkili görüntüleme yöntemi sunmamız gerek.De a tömör mellű nők esetében sem hanyagolhatjuk el a szűrést teljesen, valami jobbat kell nekik nyújtanunk.
Ama meme yoğunluğu yüksek kadınların tetkiki için onlara daha etkili görüntüleme yöntemi sunmamız gerek.그렇지만 고밀도 유방을 가진 여성에 대한 선별검사를 포기해서는 안 되며, 보다 나은 무언가를 제공해야 합니다.
Ama meme yoğunluğu yüksek kadınların tetkiki için onlara daha etkili görüntüleme yöntemi sunmamız gerek.Maar voor vrouwen met dicht borstweefsel moeten we screening niet opgeven, maar iets beters aanbieden.
Ama meme yoğunluğu yüksek kadınların tetkiki için onlara daha etkili görüntüleme yöntemi sunmamız gerek.אך עבור נשים עם שדיים דחוסים, אל לנו לזנוח לגמרי את ההדמייה, אנחנו צריכים להציע משהו טוב יותר.
Ama meme yoğunluğu yüksek kadınların tetkiki için onlara daha etkili görüntüleme yöntemi sunmamız gerek.診断をあきらめるのではなく もっと精度の高い検診を施すべきです あの患者に初めて質問された時
Ama sonra bir gün memeli penisi hakkında düşünmeye başladım.Aber eines Tages begann ich, über den Säugetierpenis nachzudenken.
Ama sonra bir gün memeli penisi hakkında düşünmeye başladım.Ale jednoho dne jsem začala přemýšlet o penisech savců.
Ama sonra bir gün memeli penisi hakkında düşünmeye başladım.Aż pewnego dnia zaczęłam myśleć o penisie ssaków.
Ama sonra bir gün memeli penisi hakkında düşünmeye başladım.Dar, într-o zi, am început să mă gândesc la penisurile mamiferelor.
Ama sonra bir gün memeli penisi hakkında düşünmeye başladım.Et puis un jour, je me suis mis à réfléchir au pénis des mammifères.