Ve burada bağlı olan proteinler gitmek zorunda Bu membran.Και έχουμε εδώ για να μεταβείτε στις πρωτεΐνες που είναι συνδεδεμένες η μεμβράνη.
Ve doğada basınçlandırılmış membranlara dayanan çok verimli yapıların bir çok örneği mevcuttur.Di alam ada banyak contoh struktur yang sangat efisien berdasarkan membran bertekanan.
Ve doğada basınçlandırılmış membranlara dayanan çok verimli yapıların bir çok örneği mevcuttur.En in de natuur zijn vele voorbeelden van zeer efficiënte structuren gebaseerd op samengeperste membranen.
Ve doğada basınçlandırılmış membranlara dayanan çok verimli yapıların bir çok örneği mevcuttur.És a természetben sok példa van nagyon hatékony megoldásokra nyomás alatti membránokkal.
Ve doğada basınçlandırılmış membranlara dayanan çok verimli yapıların bir çok örneği mevcuttur.I naturen finns det gott om exempel på effektiva strukturer, baserade på komprimerade membran.
Ve doğada basınçlandırılmış membranlara dayanan çok verimli yapıların bir çok örneği mevcuttur.In natura ci sono moltissimi esempi di strutture super efficienti basate su membrane pressurizzate.
Ve doğada basınçlandırılmış membranlara dayanan çok verimli yapıların bir çok örneği mevcuttur.În natură sunt multe exemple de structuri eficiente bazate pe membrane sub presiune.
Ve doğada basınçlandırılmış membranlara dayanan çok verimli yapıların bir çok örneği mevcuttur.그리고 자연에서는 기밀구조의 막에 바탕을 둔 매우 효율적인 구조의 수 많은 예시들이 존재합니다.
Ve doğada basınçlandırılmış membranlara dayanan çok verimli yapıların bir çok örneği mevcuttur.Na natureza há muitos exemplos de estruturas muito eficazes baseadas em membranas pressurizadas.
Ve doğada basınçlandırılmış membranlara dayanan çok verimli yapıların bir çok örneği mevcuttur.Natura dała nam mnóstwo przykładów bardzo efektywnych struktur, opartych na wygiętych błonach/membranach.
Ve doğada basınçlandırılmış membranlara dayanan çok verimli yapıların bir çok örneği mevcuttur.Und in der Natur gibt es viele Beispiele von sehr effizienten Strukturen basierend auf Druckmembranen.
Ve doğada basınçlandırılmış membranlara dayanan çok verimli yapıların bir çok örneği mevcuttur.Và trong tự nhiên, có rất nhiều ví dụ về các cấu trúc rất hiệu quả dựa trên các màng điều áp.
Ve doğada basınçlandırılmış membranlara dayanan çok verimli yapıların bir çok örneği mevcuttur.Y en la Naturaleza hay muchos ejemplos de estructuras muy eficientes basado en las membranas a presión.
Ve doğada basınçlandırılmış membranlara dayanan çok verimli yapıların bir çok örneği mevcuttur.Στη φύση, υπάρχουν πολλά παραδείγματα αποδοτικών δομών με βάση πεπιεσμένες μεμβράνες.
Ve doğada basınçlandırılmış membranlara dayanan çok verimli yapıların bir çok örneği mevcuttur.В природе существует множество примеров очень удачных конструкций на основе герметичных мембран.
Ve doğada basınçlandırılmış membranlara dayanan çok verimli yapıların bir çok örneği mevcuttur.ובטבע ישנם דוגמאות רבות של מבנים יעלים המבוססים על ממברנות דחוסות.
Ve doğada basınçlandırılmış membranlara dayanan çok verimli yapıların bir çok örneği mevcuttur.وفي الطبيعة .. يوجد عدة نماذج من الاغشية المضغوطة عالية الكفاءة وقوية البنية
Ve doğada basınçlandırılmış membranlara dayanan çok verimli yapıların bir çok örneği mevcuttur.加圧膜を基盤とした大変効率的な構造です そこで私たちはETFEという材質の研究を始めました
Ve hücre membranı başlamak için iyi bir yerdir, çünküこれが細胞と外の世界を、分けてるものだからね。
Ve tüm hücrelerin hücre membranı vardır.A všechny buňky mají buněčnou membránu.
Ve tüm hücrelerin hücre membranı vardır.Dan semua sel memiliki membran sel.
Ve tüm hücrelerin hücre membranı vardır.Toate celulele au o membrană celulară.
Ve tüm hücrelerin hücre membranı vardır.Toutes les cellules ont une membrane cellulaires.
Ve tüm hücrelerin hücre membranı vardır.Und alle Zellen haben eine Zellmembran.
Ve tüm hücrelerin hücre membranı vardır.Wszystkie komórki mają błonę komórkową.
Ve tüm hücrelerin hücre membranı vardır.Y todas las células tienen una membrana celular.
Ve tüm hücrelerin hücre membranı vardır.Και όλα τα κύτταρα έχουν κυτταρική μεμβράνη.
Ve tüm hücrelerin hücre membranı vardır.そして、細胞にとって最も大切な要素
Ya bir membrana,ya bir organele, ya da birşeyin oluşumuna veya onarımına götürür.그것은 세포막이 될 수도 있고 세포 소기관이 될 수도 있으며 뭔가를 조립할 때, 또는 뭔가를 수리하기 위해 필요합니다.
Ya bir membrana,ya bir organele, ya da birşeyin oluşumuna veya onarımına götürür.lub czy istnieje potrzeba zbudowania czegoś albo naprawy.
Ya bir membrana,ya bir organele, ya da birşeyin oluşumuna veya onarımına götürür.בין אם זה עבור קרומית, או עבור אברון, אם כדי לבנות משהו או לתקן משהו.
Ya bir membrana,ya bir organele, ya da birşeyin oluşumuna veya onarımına götürür.سواء كان ذلك على الغشاء ، سواء كان ذلك لعضية، سواء كانت شئ لبناء شئ أو لإصلاح شئ.
Ya bir membrana,ya bir organele, ya da birşeyin oluşumuna veya onarımına götürür.新しく作ったり直したりするために供給します 我々の誰もが これを約10万個持っており
Yani, başlamak için iyi bir bir yerdir - bana sadece membran çekmek.Ein guter Anfangspunkt-- lass mich nur schnell die Membran zeichen.
Yani, başlamak için iyi bir bir yerdir - bana sadece membran çekmek.Jadi tempat yang baik untuk memulai adalah - coba aku gambar membran sel.
Yani, başlamak için iyi bir bir yerdir - bana sadece membran çekmek.Un buen lugar para empezar es- déjenme dibujar la membrana.
Yani, başlamak için iyi bir bir yerdir - bana sadece membran çekmek.Un loc bun în care să începem este, stați să o desenez, membrana celulară.
Yani, başlamak için iyi bir bir yerdir - bana sadece membran çekmek.Zacznijmy od błony komórkowej.
Yani, başlamak için iyi bir bir yerdir - bana sadece membran çekmek.この細胞膜から話始めると、分かりやすい。
Yani beni çekmek - Bu membran olduğunu söylüyorlarGolgiho komplex zeleně možná, takto.
Yani beni çekmek - Bu membran olduğunu söylüyorlarPermettez-moi donc tirer--disons que c'est la membrane de la
Yani beni çekmek - Bu membran olduğunu söylüyorlarそれには
Yani bu durumda, yarı geçirgen bir membran ile su gidiyoruz.Dus in deze situatie, met een semi-permeabele membraan, zal je water hebben.
Yani bu durumda, yarı geçirgen bir membran ile su gidiyoruz.En esta situación, con una membrana semipermeable, vas a tener agua.
Yani bu durumda, yarı geçirgen bir membran ile su gidiyoruz.Jadi dalam situasi ini, dengan membran semi-permeabel, Anda akan memiliki air.
Yani bu durumda, yarı geçirgen bir membran ile su gidiyoruz.이상황에서 반침투성 막에서 물을 가지고 있죠.
Yani bu durumda, yarı geçirgen bir membran ile su gidiyoruz. Net su içe akış gidiyoruz.Takže v tomto případě s polopropustnou membránou převažuje vstup vody dovnitř.
Yani bu durumda, yarı geçirgen bir membran ile su gidiyoruz.Så i denna situation, med ett semi-permeable membran du ska ha vatten.
Yani bu durumda, yarı geçirgen bir membran ile su gidiyoruz.V situácii s polopriepustnou membránou, sa bude jednať o vodu.
Yani bu durumda, yarı geçirgen bir membran ile su gidiyoruz.Wasser nach Innen. Also in dieser Situation mit einer halbdurchlässigen Membran, haben wir Wasser.
Yani bu durumda, yarı geçirgen bir membran ile su gidiyoruz.W tej sytuacji, mając półprzepuszczalną błonę, woda się przez nią przedostanie.
Yani bu durumda, yarı geçirgen bir membran ile su gidiyoruz.水は、差引すると 内側にだけ、流れていくことになる。
Yani, burada, bu hakkın ve burada yer tutar, bu büyük dolambaçlı membran, flep endoplazmik retikulum.Här har vi lite protein.
Yani, burada, bu hakkın ve burada yer tutar, bu büyük dolambaçlı membran, flep endoplazmik retikulum.このひらひらした、巻いてるやつが 小胞体だ。 小胞体
Yani sadece bir vakuol bir membran-bağlı genel bir terimdir organel depolayan şeyler hücrelerinin içinde.A různé další věci nastanou. Zjednodušuji věci, ale já vám chci dát toho všeho, co se děje v buňce.
Yani sadece bir vakuol bir membran-bağlı genel bir terimdir organel depolayan şeyler hücrelerinin içinde.Dit moet dan een soort van de kern van de celkern zijn of zoiets.
Yani sadece bir vakuol bir membran-bağlı genel bir terimdir organel depolayan şeyler hücrelerinin içinde.Jadi vakuola hanyalah sebuah istilah umum untuk-membran terikat organel yang menyimpan barang dalam sel kita.
Yani sadece bir vakuol bir membran-bağlı genel bir terimdir organel depolayan şeyler hücrelerinin içinde.Wodniczka (wakuola) to ogólna nazwa obłonionych organelli, w których przechowywane są jakieś substancje.
Yani sadece bir vakuol bir membran-bağlı genel bir terimdir organel depolayan şeyler hücrelerinin içinde.一般的な膜でできた組織の、呼び名に過ぎないわけ。 「物質を蓄積している」と。 なので液胞は、植物細胞にあって
Yani şimdi protein ile çevrilidir kendi küçük membran.Acum proteina este înconjurată de de mica sa membrană.