mektupları ile cümle
mektupları kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
7
ORT. KELİME
Türk Mektupları'ndan İngilizce bir pasajLetra em turco em tradução inglesa
Mektûbât-ı Erbaîn : Mektupları.Letras Maiúsculas – Palavras-chaves.
Anıları, mektupları ve engizisyon belgeleri bugüne kadar gelmiştir.Os seus papéis, cartas, memórias e cadernos foram queimados.
Senin mektupların iki gün içinde varıyor.Tuas cartas levam dois dias para chegar.
Mektupların iki gün içerisinde geliyor.Suas cartas chegam em dois dias.
Cicero'un Atticus'a mektupları.Uitgave van Cicero's brieven aan Atticus.
Ahlaklılık Üzerine Üç Soru, 1974 Carus Mektupları, 1980.Hoofdstuk 17 werd geschreven door Frankena Three Questions about Morality, 1974 Carus Lectures, 1980.
Perşembe Mektupları.Witte Donderdag.
Mektûbât-ı Erbaîn : Mektupları.Opgegeven reden: Lijstjes....
Buna Ahaşveroş ile ilgili başka tercümeler ve çeşitli mektupların detayları eklenmiştir.Zo zijn er verschillende briefwisselingen tussen hem en ministers gevonden.
İmam-ı Rabbani, mektuplarını yazdıktan sonra mektupları toplanarak Mektubat olarak derlendi.Na de oorlog liet hij de rechten varen en besloot hij schrijver te worden.
Cem Yayınevi; 1971,1972 "Paris Mektupları".Amsterdam, Uitgeverij Paris, 1971.
Şeyh Said’in beyanname ve mektuplarında da benzer görüşler yer almaktadır.Keurt de aanbevelingen en suggesties in sectie III goed.
Tarih ve adres genellikle mektupların başında yazılır.De datum en het adres schrijft men gewoonlijk bovenaan de brief.
Ben mektupları her zaman kalem ve mürekkeple yazarım.Ik schrijf brieven altijd met pen en inkt.
Daha sonra bu mektupları Ellet'tan toplayıp bir araya getirerek, onun evinde bıraktı.Potem zebrał listy od Ellet i zostawił je w jej domu.
Griswold'un kanıt olarak sunduğu mektupların sonradan sahte olduğu ortaya çıkarılmıştır.Listy, które Griswold przedłożył jako dowód opisu cech Poego, okazały się potem fałszerstwem.
Ancak bu mektupları kimin gönderdiği bilinmemektedir.Nie wiadomo, do kogo należy to pismo.
Yazılan mektupların alıcısı.Autorka cenionej korespondencji.
Gediminas Mektupları da önemli Litvanyalı Latin yazılarındandır.Ars minor zawiera podstawowe wiadomości z gramatyki łacińskiej.
(Mektupları postaladım tabii!)Radni piszą list! (pol.).
Graysmith kodla yazılmış mektupları çözme girişiminde bulundu.Liselotte zajęła się pisaniem listów.
Bu itirazı, Thedoros o Studitis'in mektuplarında zikredilmiştir.Odpowiedzi na to pytanie poszukuje teodycea.
Rus ve Ukrayna kaynaklarında bu mektupların 17 çeşitlemesi bulunmaktadır.Podobne liczby podają również źródła niemieckie i ukraińskie.
Perşembe Mektupları.Torsdagsserien.
Mektûbât-ı Erbaîn : Mektupları.Modet att stå ensam: breven från fängelset.
Hernando veya Fernando olarak da bilinir, ancak tüm mektuplarını Hernán Cortés ismiyle imzalamıştır.Han var under sin levnad känd som Hernando eller Fernando Cortez och signerade sina brev Fernán Cortés.
Busbecq, Türk Mektupları'nda başta İstanbul olmak üzere Osmanlı ülkesi hakkında gözlemlerini aktarmaktadır.Busbecq skrev, under sin tid i Istanbul, de turkiska breven.
Daha sonra bu mektupları Ellet'tan toplayıp bir araya getirerek, onun evinde bıraktı.Han samlade ihop alla brev han fått av henne och lämnade dem vid hennes hus.
Van Gogh'un tüm eserleri ve mektupları.Сочинения і письма Н. В. Гоголя.
Graysmith kodla yazılmış mektupları çözme girişiminde bulundu.Грейсміт намагався розшифрувати листи, написані вбивцею.
(1909-10) Şehir Mektupları, 4 c.(39 %) — міське населення, 19,0 тис.
Bana yazdığın tüm mektupları yaktım.Я спалив всі листи, які ти мені написав.
Cüneyd-i Bağdadi'nin bazı mektupları günümüze kadar gelmiştir.Některé Anselmovy dopisy Idě se dochovaly do současnosti.
Perşembe Mektupları.Nedělní listy .
O da mektupları Maksim Gorki'ye gösterdi.Našli jsme dopisy pro paní Jacobi.
Art arda protesto mektupları yolladı.Sadat si při této příležitosti vyměnili dopisy.
Hayranlarının mektuplarına boğulan Carroll, bazen dilediğinden bile daha fazla ilgi görmüş olmalı.Dodgsona zaplavily dopisy obdivovatelů a někdy se mu dostávalo nevítané pozornosti.
Çoğunlukla mektuplarını "Devrim için" diye imzalardı.El și-a încheiat adesea scrisorile cu expresia „Yours for the Revolution”.
Mektupların Lehmann ile karşılıklı gönderilmesi birçok cevaplanmamış soruyla 24 Nisan’da sona erer.Schimbul de scrisori cu Lehmann s-a încheiat pe 24 aprilie, multe întrebări rămânând fără răspuns.
Perşembe Mektupları.Dan Jumară.
Griswold'un kanıt olarak sunduğu mektupların sonradan sahte olduğu ortaya çıkarılmıştır.A Griswold által bizonyítékként használt levelekről később bebizonyosodott, hogy hamisítványok voltak.
(Mektupları postaladım tabii!)(Kérlek, mutasd meg a fényképeket!)
Kafka'nın Milena Jesenská'ya Çekçe yazdığı bazı mektupları hariç yayımlanan tüm eserleri Almanca yazılmıştır.Kafka minden művét németül írta, kivéve a Milena Jesenskának szóló, cseh nyelvű leveleket.
Profesörler tavsiye mektuplarını yazdıktan sonra Einstein Politeknik’te bir pozisyon bulamadı.Diplomája kézhezvétele után Einstein nem talált tanári állást.
Perşembe Mektupları.Azt felelték, hogy csütörtököt.
Mektûbât-ı Erbaîn : Mektupları.Sisällisen tykökäymisen neuvot : kirjeitä.
Perşembe Mektupları.Pelaa tiistain 10 kysymystä!
Cicero'un Atticus'a mektupları.Omistettu Ciceron ystävälle Atticukselle.
Hayranlarının mektuplarını okumayı seviyor.Hän piti seikkailukirjojen lukemisesta.
Mektuplarına sık sık "This is the Zodiac speaking..." diye başladığından, katilin adı Zodiac olarak anılır.Kirjoittaja aloitti viestinsä lausahduksella "tässä on Zodiac" (engl.
Öldüğü sırada hâlâ Vincent'ın mektuplarını İngilizce'ye çevirmekle meşguldü.Palattuaan hän käänsi buddhalaiset kirjoitukset kiinaksi.
Mektuplarından bazıları mevcuttur.Yksi näistä kirjeistä on säilynyt.
Mektupların dördü Arapça diğerleri ise Farsça olarak yazılmıştır.Kuten muutkin arabialaiset kirjaimet, lām sisältää neljä muotoa.
(Suskunluğun Mektupları.Sadekesän kirjeitä.
Çoğunlukla mektuplarını "Devrim için" diye imzalardı.Συχνά υπέγραφε τις επιστολές του με το «Ημέτερος για την Επανάσταση».
Don Carlo mektupların içindekilerine bakmayacağına yemin eder; fakat arkadaşına şüphe ile bakmaya başlar.Ο Δον Κάρλο έχει ορκισθεί να μη διαβάσει τις επιστολές, αλλά υποψιάζεται τον φίλο του (Morir!
Gediminas Mektupları da önemli Litvanyalı Latin yazılarındandır.Τα γράμματα των Γκεντίμινας είναι μια άλλη σημαντική κληρονομιά των λιθουανικών λατινικών γραφών.
Ramanujan: Mektupları ve Yorumları.Ανώνυμος , «Γράμματα και Τέχναι.
(İngilizce) Van Gogh'un mektupları, kısaltılmamış ve açıklamalı.Einar Skålaglams Vellekla, öfversatt och förklarad.