mektubu ile cümle
mektubu kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.56
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Ve tersi, biri bana kınama mektubu atarsa -- her gün olan şey --و بالمقابل، إذا أرسل شخصاً رسالة ذم و كراهية -- و هذا يحدث يوميا --
Ve tersi, biri bana kınama mektubu atarsa -- her gün olan şey --「ムカツク」と言います
Yani biri bana hayran mektubu atarsa, ben,Așadar dacă cineva îmi trimite o scrisoare prietenoasă, am să-i zic,
Yani biri bana hayran mektubu atarsa, ben,Así, cuando algún fan me escribe. Digo.
Yani biri bana hayran mektubu atarsa, ben,Assim, se um fã me enviar uma carta, eu digo:
Yani biri bana hayran mektubu atarsa, ben,Quindi se qualcuno mi scrive una lettere da fan, rispondo,
Yani biri bana hayran mektubu atarsa, ben,Si quelqu'un m'écrit un mail de fan, je dirai
Yani biri bana hayran mektubu atarsa, ben,Szóval, ha rajongói levelet kapok, azt mondom:
Yani biri bana hayran mektubu atarsa, ben, "Teşekkürler" diyeceğim. (Kahkaha) (Alkış)"Bedankt." (resultaat komt in beeld) (Gelach) ("Hartelijk dank dat u de tijd nam om... etc) (Applaus)
Yani biri bana hayran mektubu atarsa, ben,Ví dụ như có ai gửi thư hâm mộ cho tôi, tôi sẽ nói,
Yani biri bana hayran mektubu atarsa, ben,Wenn mir also jemand einen Fanbrief schreibt, sage ich,
Yani biri bana hayran mektubu atarsa, ben,Więc jeśli dostaję list od fana, mówię:
Yani biri bana hayran mektubu atarsa, ben,Έτσι αν κάποιος μου στείλει μια επιστολή θαυμασμού, θα πω:
Yani biri bana hayran mektubu atarsa, ben,Така че ако някой ми изпрати фенско писмо, аз казвам,
Yani eğer size 6'ıncı haftada kaç kişinin mektubu aldığını sorsaydım cevap ne olurdu?Gdybym was zapytał, jak dużo ludzi dostaje
Yani eğer size 6'ıncı haftada kaç kişinin mektubu aldığını sorsaydım cevap ne olurdu?Така че, ако трябваше да ви попитам, колко хора са получили писмо на шестата седмица?
Yani eğer size 6'ıncı haftada kaç kişinin mektubu aldığını sorsaydım cevap ne olurdu?何人が手紙を受け取りますか？ 見てみましょう。
Yüksek okula girmem için bana bir tavsiye mektubu yazdı.Ajánlólevelet írt, hogy bekerülhessek a doktori képzésre.
Yüksek okula girmem için bana bir tavsiye mektubu yazdı.A scris o scrisoare de recomandare pentru mine ca sa intru la sectia postuniversitara pentru doctoranzi.
Yüksek okula girmem için bana bir tavsiye mektubu yazdı.Er schrieb mir ein Empfehlungsschreiben damit ich ein Aufbaustudium machen konnte.
Yüksek okula girmem için bana bir tavsiye mektubu yazdı.Escreveu uma carta de recomendação para a minha candidatura à pós-graduação.
Yüksek okula girmem için bana bir tavsiye mektubu yazdı.Hij schreef een aanbevelingsbrief voor mij om aangenomen te worden voor de graduate school.
Yüksek okula girmem için bana bir tavsiye mektubu yazdı.Il a écrit une lettre de recommandation pour m'aider à intégrer un mastère.
Yüksek okula girmem için bana bir tavsiye mektubu yazdı.대학원 갈 때엔 추천서를 써 주기도 했죠.
Yüksek okula girmem için bana bir tavsiye mektubu yazdı.Me escribió una carta de recomendación para que entrara a la universidad.
Yüksek okula girmem için bana bir tavsiye mektubu yazdı.Napisal mi je priporočilo, da sem šel študirat.
Yüksek okula girmem için bana bir tavsiye mektubu yazdı.Napisał mi rekomendację na studia podyplomowe.
Yüksek okula girmem için bana bir tavsiye mektubu yazdı.Napsal doporučující dopis, abych se dostal na postgraduál.
Yüksek okula girmem için bana bir tavsiye mektubu yazdı.Scrisse per me una lettera di raccomandazione per l'ammissione all'universita'.
Yüksek okula girmem için bana bir tavsiye mektubu yazdı.Μου έγραψε συστατική επιστολή για να μπω στο Ίδρυμα για Μεταπτυχιακές Σπουδές.
Yüksek okula girmem için bana bir tavsiye mektubu yazdı.Написа ми препоръка, за да вляза в школа за следдипломна квалификация.
Yüksek okula girmem için bana bir tavsiye mektubu yazdı.הוא כתב לי מכתב המלצה לקבלה ללימודי המשך.
Yüksek okula girmem için bana bir tavsiye mektubu yazdı.وكذلك كتب رسالة توصية لي للالتحاق بالدراسات العليا.
Yüksek okula girmem için bana bir tavsiye mektubu yazdı.向こうに写っているのは私の自転車です
"Yumurta çırpıcısı Sentrifüjü" (Gülüşmeler) ve yolladık, ve iade mektubu olarak geri geldi."Eierklopper als Centrifuge." (Gelach) Wij stuurden het op en per kerende post kwam het terug.
"Yumurta çırpıcısı Sentrifüjü" (Gülüşmeler) ve yolladık, ve iade mektubu olarak geri geldi.거품기로 만든 원심분리기라고 불렀습니다 (웃음) 우리가 이 내용을 보낸 데에 회신이 왔습니다
"Yumurta çırpıcısı Sentrifüjü" (Gülüşmeler) ve yolladık, ve iade mektubu olarak geri geldi."Quirle als Zentrifugen". (Gelächter) Und wir schickten es aus und es kam postwendend zurück.
"Yumurta çırpıcısı Sentrifüjü" (Gülüşmeler) ve yolladık, ve iade mektubu olarak geri geldi.(Râsete) L-am trimis, şi s-a întors prin poştă.
"Yumurta çırpıcısı Sentrifüjü" (Gülüşmeler) ve yolladık, ve iade mektubu olarak geri geldi.(Risas) Lo enviamos y regresó por correo.
"Yumurta çırpıcısı Sentrifüjü" (Gülüşmeler) ve yolladık, ve iade mektubu olarak geri geldi.(Risata) E lo presentammo, e ci fu rispedito indietro.
"Yumurta çırpıcısı Sentrifüjü" (Gülüşmeler) ve yolladık, ve iade mektubu olarak geri geldi."Ubijaczka do piany jako wirówka". (Śmiech) Wysłaliśmy tę pracę, ale została zwrócona.
"Yumurta çırpıcısı Sentrifüjü" (Gülüşmeler) ve yolladık, ve iade mektubu olarak geri geldi."Un batteur à œufs utilisé comme centrifugeuse". (Rires) Nous l'avons envoyé, et il nous est revenu, refusé.
"Yumurta çırpıcısı Sentrifüjü" (Gülüşmeler) ve yolladık, ve iade mektubu olarak geri geldi."Миксер в качестве центрифуги". (Смех) Отсылаем, а статья тут же возвращается.
"Yumurta çırpıcısı Sentrifüjü" (Gülüşmeler) ve yolladık, ve iade mektubu olarak geri geldi.(Смях) Изпратихме я, и се върна с обратна поща.
"Yumurta çırpıcısı Sentrifüjü" (Gülüşmeler) ve yolladık, ve iade mektubu olarak geri geldi.שהייתה "מטרף ביצים כצנטריפוגה". (צחוק) ושלחנו את זה, וזה חזר בדואר.
"Yumurta çırpıcısı Sentrifüjü" (Gülüşmeler) ve yolladık, ve iade mektubu olarak geri geldi.الذي كان "مضرب البيض كجهاز للطرد المركزي." (ضحك) أرسلناه ، وتم إعادته عن طريق البريد.
"Yumurta çırpıcısı Sentrifüjü" (Gülüşmeler) ve yolladık, ve iade mektubu olarak geri geldi.（笑） それを送ったんですが、すぐに返送されてきました 編集者に電話して言いました：
Yüzbaşı, mektubunuz var.Capitano, una lettera per lei.
Yüzbaşı, mektubunuz var.Capitán, tiene una carta.
Yüzbaşı, mektubunuz var.Capitão, uma carta para si.
Yüzbaşı, mektubunuz var.Kapitanie, list do pana.
Yüzbaşı, mektubunuz var.Kaptajn! Et brev!
Yüzbaşı, mektubunuz var.Kapten! Ett brev!
Yüzbaşı, mektubunuz var. Teşekkürler!-Kapteeni, teille on kirje.
Yüzbaşı, mektubunuz var.Λοχαγέ, έχετε γράμμα.
Yüzbaşı, mektubunuz var.Капитан, вам письмо.