meksika ile cümle
meksika kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Zelaya 1910 başında Meksika'ya kaçmak zorunda kaldı.월마트는 1991년에 최초로 멕시코에 진출하였다.
1913 yılının sonlarına doğru, Meksika Devrimi sırasında Alman vatandaşlarını korumak için kıyıda konuşlandı.1913년 11월에는 멕시코 혁명으로 야기된 내전으로 혼란해진 멕시코에 일본인 보호를 목적으로 파견되었다.
Paseo de la Reforma, Meksika'nın başkenti Meksiko'nun merkezinde bulunan cadde.파세오 데 라 레포르마(스페인어: Paseo de la Reforma→개혁의 길)는 멕시코 멕시코시티에 위치한 긴 거리이다.
Meksika'nın belediyeleri (İspanyolca: municipio), Meksika'nın ikinci düzey idari bölümleridir.멕시코의 2차 행정구역은 현(municipios)이다.
Araç adını Meksika'nın bir eyaleti olan Veracruz'dan almaktadır.차명은 멕시코의 항구 도시 이름인 베라크루스에서 따왔다.
Rulli, oyunculuk deneyimini 2000 yılında Meksika yapımı bir dizide yer alarak gerçekleştirdi.대한민국의 영화 《쉬리 》는 2000년에 일본에서 개봉하면서 흥행 1위를 달성했다.
1608 yılında Meksika'ya göç etti ve oraya yerleşerek bir basımevi kurdu.בשנת 1608 היגר למקסיקו והקים בה בית דפוס.
Meksika ve Kanada ikinci tura direkt katıldı.מקסיקו וקנדה העפילו אוטומטית לסיבוב השני.
Daha sonra Meksika ve Japonya'da güreşti.מאז ניצח ביפן ובדנמרק.
Nisan 2001'de nişanlanıp 1 Eylül 2002 tarihinde Meksika'da evlendiler.הם התארסו באפריל 2001, ונישאו במקסיקו ב-1 בספטמבר 2002.
Ananı Da (İspanyolca: Y tu mamá también), 2001 Meksika yapımı Alfonso Cuarón filmidir.ואת אמא שלך גם (בספרדית: Y tu mamá también) הוא סרט התבגרות מקסיקני מ-2001 בבימויו של אלפונסו קוארון.
Gadea ve Guevara, siyasi baskılar yüzünden Meksika'ya taşınmak zorunda kaldılar.גדיאה וצ'ה הגרו למקסיקו בשל לחץ פוליטי.
Sicilya ve Meksika mafyası ile yakın ilişki içerisindeydi ve Manhattan'da uyuşturucu tekeli onun elindeydi.היו לו קשרים עם המאפיות הסיציליאנית והמקסיקנית, ובבעלותו היה מונופול על שוק ההרואין במנהטן.
La Llorona ("Ağlayan Kadın", "Beyazlı Kadın"), Meksika kökenli bir şehir efsanesidir."La Llorona" (נהגה: לה יורונה, תרגום חופשי: "האישה הבוכייה") הוא שיר עממי מקסיקני.
1998’de babasının Meksika’da kaçırılması üzerine Del Toro, yurtdışında hayatını sürdürmeye karar verdi.בשנת 1998 נחטף אביו במקסיקו, מה שדחף את דל טורו לגור מחוץ לגבולות המדינה בה גדל.
Durango, Meksika'da eyalet.דורנגו – מדינה במקסיקו.
Meksika Bağımsızlık Savaşı'ndan sonra ise ülke doğrudan Madrid'e bağlanmıştır.לאחר מלחמת העצמאות המקסיקנית נשלט האזור ישירות ממדריד.
1905'te Meksika'ya geldi.ב-1905 שב לרוסיה.
Birkaç bölüm Meksika'da çekilmiştir.רוב הצילומים נערכו במקסיקו.
Meksika Savaşı'na (1846-1848) katılmak için Kongre üyeliğinden ayrıldı.הוא נשלח להלחם במלחמת מקסיקו (1846–1848).
1964), Meksikalı teorik fizikçi.1912 (גרסה דיגיטלית) Zur Mechanik des Geistes.
Hayatının geri kalanında Meksika'da yaşadı.היא התגוררה בלונדון עד סוף חייה.
Filmin konusu 19. yüzyılın ortalarında Meksika'da geçmektedir.עלילת הסרט מתרחשת בקולומביה בשלהי המאה ה-19.
Pepsi Kick: 2009'da Meksika'da tanıtıldı.הפיליפינים הפיליפינים: נרכשו ב-2008.
Ana madde: Meksika'nın idari bölümleri Meksika 1 federal bölge ile 31 eyaletten oluşmaktadır.ערך מורחב – מדינות מקסיקו מקסיקו מחולקת ל-31 מדינות (estados) ומחוז פדרלי אחד.
El Paso, Meksikalıların en yoğun olduğu şehirlerden biridir.לוס קאבוס היא אחד ממוקדי התיירות הפופולריים במקסיקו.
Baja California Yarımadası, Meksika'nın kuzeybatısında yarımada.חצי האי באחה קליפורניה – חצי אי בצפון-מערב מקסיקו.
Troçki, Stalin'in emri ile Meksikalı bir Stalinist olan Ramon Mercader tarafından 1940'ta katledildi.טרוצקי נרצח לבסוף בביתו שבמקסיקו בשנת 1940, על ידי סטליניסט ספרדי בשם רמון מרקאדר.
Teçhizat ve malzeme eksikliği ve Meksika Hükümetinin beklenmeyen direnişi yüzünden Walker geri çekilir.חוסר משאבים והתנגדות חזקה מצד הממשל המקסיקני אילצו את ווקר לסגת.
455: Chichen Itza, Meksika'da, kurulur.455 - העיר צ'יצ'ן איצ'ה נוסדה באזור בו נמצאת בעת המודרנית מקסיקו.
Meksika Körfezi'ne kıyısı vardır.המפרץ מהווה חלק ממפרץ מקסיקו.
Araç ABD ve Meksika'da üretilmektedir.יוצר בארצות הברית ומקסיקו.
Bunlar Avustralya, Yeni Zelanda ve Meksika.אוסטרליה, טסמניה וניו זילנד.
Meksika yemekleri listesi ^ William A. Orme Jr. (1985-04-14).William A. Orme Jr. (14 באפריל 1985).
Çoğu görüşmelerde, Meksika'daki yerli halkların hakları ve kültürü ile ilgili tartışmalar gerçekleştirildi.בשולי מתקיימות תצוגות רבות אודות התרבות וההיסטוריה של מדינת ניו מקסיקו.
Vali, ailesi ve yakınları Meksika Engizisyonuna çıkması için çağrıldı.והזמין את מחותניו, קרוביהם וחייליהם, להתיישב בגאורגיה.
Meksika ve Honduras final turuna yükseldi.מקסיקו והונדורס העפילו לסיבוב הגמר.
Meksika'nın Montevideo'da bir elçiliği var.לעומת זאת, גרמניה מחזיקה בשגרירות במונטווידאו.
Meksika'da Tolteclerin yükselişi.עליית הטולטקים במרכז מקסיקו.
8 Ekim-23 Ekim 1977 tarihleri arasında Meksika'da düzenlenen turnuvadır.הטורניר נערך במקסיקו בין 8 באוקטובר ל-23 באוקטובר 1973.
Nearktik bölge, Grönland, Kuzey Amerika ve Meksika'nın kuzey bölgelerini kapsayan bölgedir.האזור הנארקטי כולל צפון אמריקה, גרינלנד והרמות שבצפון מקסיקו.
Meksika'daki satışlar ile Güney Amerika ülkeleri pazarına girdi.במקסיקו המכירות היו טובות והובילו לשווקים חדשים בדרום אמריקה.
Kazanan İkinci Tura yükseldi. e** İkinci Tur: Meksika, İlk Tur galibiyle kendi sahasında 3 maç oynadı.בסיבוב השני אירחה מקסיקו את מנצחת הסיבוב הראשון לשלושה משחקים.
Bölge, 1821'de İspanya'dan bağımsızlığını kazanarak Meksika'nın bir parçası haline geldi.האזור הפך חלק ממקסיקו כאשר זו קיבלה עצמאות מספרד ב-1821.
Bugün Meksika’da La Malinche hala çok zıt özellikleriyle gündemde yer alır.דמותו של קואיטלאואק מונצחת כיום באתרים רבים ברחבי מקסיקו המודרנית.
Güneyinde ise de ABD-Meksika sınır hattı bulunmaktadır.הגבול הדרומי של דרום קליפורניה הוא גבול ארצות הברית-מקסיקו.
Rosa(Meksika) Nathan Jones ....וינג ריימס - ניית'ן ג'ונס.
Jean (1788-1836) Kuzey Amerika'ya göç etti ve Meksika ordusu generali oldu.Жан (1788-1836) емигрира в Северна Америка и става генерал в мексиканската армия.
Filmin konsepti, Ölüler Günü adlı Meksika tatiline dayanmaktadır.Концепцията за Коко се основава на мексиканския празник на Деня на мъртвите.
Karayipler, Brezilya, Meksika ve ABD'ye 12 milyon kadar Afrikalı köle getirildiği tahmin edilmektedir.Оценено е, че общата търговия на роби към Карибите, Бразилия, Мексико и САЩ включва 12 милиона африканци.
Anne ve babası Meksikalıdır.Родителите ѝ са мексиканци.
Meksika'nın Montevideo'da bir elçiliği var.Египет има посолство в Монтевидео.
Meksika, güneyde ise Guatemala ile 871 km, Belize ile 251 km uzunluğunda sınır paylaşmaktadır.На югоизток границата с Гватемала е дълга 871 km, а тази с Белиз – 251 km.
1940'lı ve 1950'li yıllarda Meksika sinemasının altın döneminde rumberas filmlerinin simgelerindendir.През 40-те и 50-те години е сред водещите фигури на Златния век на мексиканското кино.
1836 - İspanya, Meksika'nın bağımsızlığını tanıdı.1836 г. – Испания признава независимостта на Мексико.
Everaert hayatının çoğunu Meksika'da geçirmiştir.Амелия прекарва живота си основно в Мексико.
1910 - Meksika Devrimi başladı.1910 г. – В Мексико избухва буржоазна революция.
1942 - Meksika, II. Dünya Savaşı'nda müttefiklere katıldı.1942 г. – Мексико се включва във Втората световна война на страната на Съюзниците.
Grup, ev sahibi Güney Afrika, Meksika, Uruguay ve Fransa takımlarını içermektedir.Групата се състои от домакина Южна Африка, Мексико, Уругвай и Франция.
1920 - Meksikalı isyancı Panço Villa teslim oldu.1916 г. – Мексиканският бунтовник Панчо Виля напада щата Ню Мексико.