meksika ile cümle
meksika kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Meksika'dan Kolombiya'nın kuzeybatısına kadar olan bölgede bulunur.Hij komt voor van Mexico tot het noordwestelijke deel van Colombia.
Bugün, Meksikalılar Cuauhtémoc'u ulusal kahraman olarak görürler.Cuauhtemoc wordt tegenwoordig in Mexico beschouwd als een held.
Ancak Meksika’ya çıktıklarında gördükleri durum hiç de iç açıcı değildir.Wanneer zij op Madagaskar aankwamen is niet duidelijk.
Nisan 2001'de nişanlanıp 1 Eylül 2002 tarihinde Meksika'da evlendiler.Ze verloofden zich in augustus 2013, en trouwde op 21 december 2013 in Mexico.
Troçki, Stalin'in emri ile Meksikalı bir Stalinist olan Ramon Mercader tarafından 1940'ta katledildi.In 1940 wordt hij in Mexico vermoord door Ramón Mercader.
İlk olarak Meksika için üretilmiştir.Deze waren oorspronkelijk afkomstig uit Mexico.
Finalde Meksika'ya kaybetmiştir.In de halve finale werd verloren van Mexico.
Çoğu zaman Tex-Mex Mutfağı Meksika Mutfağı'ndan sayılmaktadır.Tex-Mex is de omschrijving van de Texaans-Mexicaanse keuken.
Şehir, Meksika Bağımsızlık Savaşı'nda önemli bir rol oynamıştır.De stad leverde een belangrijke bijdrage aan de onafhankelijkheid van Mexico.
Tamaulipas, Meksika'nın 31 eyaletinden birisidir, ülkenin kuzeydoğusunda yer alır.Zacatecas is een van de 31 staten van Mexico, gelegen in Noord-Centraal-Mexico.
Meksika'ya Fransız müdahalesi8 - Franse interventie in Mexico.
Bu türün fosilleri Florida ve Meksika sınırlarında bulundu.Fossielen van deze soort zijn gevonden in Florida.
2005) Meksikalı herpetolog.2005) was een Belgisch malacoloog.
Ailesi, öğretmendir; babası UNESCO için çalışmış ve bunun sonucunda, Meksika ve Fransa'da çocukluğunu geçirdi.Haar vader had een baan bij de UNESCO en verbleef daarom met zijn gezin tijdelijk in Mexico en in Frankrijk.
Corregidora Stadyumu (İspanyolca: Estadio Corregidora), Meksika'nın Querétaro şehrinde bulunan stadyum.Het Estadio Corregidora is een stadion in Querétaro, Mexico.
O sırada, Merle ve Daryl, bir grup aylağın saldırısına uğramakta olan Meksikalı bir aile ile karşılaşır.Ondertussen zijn Daryl en Merle op een groepje mensen gestuit die door Walkers worden belaagd.
Durango, Meksika'da eyalet.Durango is een deelstaat van Mexico.
1990 - Octavio Paz, Nobel Edebiyat Ödülü’nü alan ilk Meksikalı yazar oldu.De bekendste literaire schrijver uit Mexico is Octavio Paz, winnaar van de Nobelprijs voor Literatuur.
Bir türü de Meksika'da bulunur.De soort werd aangetroffen in Mexico.
Meksika yazılarını 1888'de kitap haline getirdi.Haar reportages werden in 1888 uitgegeven in boekvorm onder de titel Six Months in Mexico.
Aralık 1958'de tutuklandıysa da Meksika'ya kaçtı.Hij werd in 1958 gevangengenomen en vluchtte later naar Mexico.
ABD'ye dolaylı olarak, Meksika'dan geçerek girer.Tegenwoordig reist men liever via Mexico.
Bugün Meksika’da La Malinche hala çok zıt özellikleriyle gündemde yer alır.In Le Menec staan 11 rijen van menhirs bijna evenwijdig aan elkaar.
Bunların %40'ı Meksikalılar tarafından tüketilmektedir.40% van de indianen van Centraal-Mexico treffen.
Günümüzde bir diğer Meksikalı güreşçi Jorge Arias tarafından canlandırılmaktadır.Zijn personage werd overgenomen door de worstelaar Jorge Arias.
Malinalco (Nahuatl dili: Malinalco), Meksika'nın Estado de México eyâletine bağlı bir belediyedir.Malinalco (Nahuatl: Malinalxochico) is een stadje in de Mexicaanse staat Mexico.
Bu efsane, şu anda Meksika'nın sembolü olarak bayrağında ölümsüzleştirilmiştir.Dit symbool staat thans nog op de vlag van New Mexico.
1968 - Meksika'da üniversite işgali.Zoals over de hele wereld vonden er in 1968 in Mexico studentenrellen plaats.
Viridiana, Luis Buñuel'in yönetmenliğini yaptığı, 1961 İspanya-Meksika ortak yapımı bir filmdir.Viridiana is een Mexicaans-Spaanse film van Luis Buñuel uit 1961.
Kadınlar daha çok Meksika'nın Chiapas'taki bölgesinde etkiliydi.De rest van het gebied ging naar de Mexicaanse staat Chiapas.
İnşası, Meksika Bağımsızlık Savaşı'nın başlangıcının 100. yıldönümü olan 1910 yılında tamamlandı.De opening viel samen met het eeuwfeest van de Mexicaanse onafhankelijkheid.
1914'te Meksika'da Veracruz'u işgal eden ABD birliklerinde görev aldı.In 1914 werd het Mexicaanse Veracruz tijdelijk door de Verenigde Staten bezet.
El Universal, Meksika'da yayınlanan günlük gazete.El Universal is een krant, die dagelijks in Mexico verschijnt.
Gelmiş geçmiş en çok satış yapmış Meksikalı bayan şarkıcıdır.Het is nog altijd de best verkochte Canadese popsong.
1920 - Meksikalı isyancı Panço Villa teslim oldu.1914 - Mexicaanse Revolutie: Inname van Zacatecas door de rebellen van Pancho Villa.
En yüksek noktası 687 metredir ve Meksika Piramidi olarak adlandırılır.Het hoogste punt is Pyramide Mexicaine met 687 meter.
Meksika Devrimi sırasında savaşan ve Soldaderas olarak bilinen kadın askeri birliğine mensup kadın devrimci.Soldaderas waren vrouwelijke soldaten gedurende de Mexicaanse Revolutie.
Ebeveynleri Meksika'dan ABD'ye göç etmiştir.Zijn ouders emigreerden van Japan naar Amerika.
Rosalinda, Meksikalı fakir bir ailenin kızıdır.DeSoto is een dochter van Mexicaanse ouders.
İki maç sonunda 9-3'lük üstünlük sağlayan Meksika Dünya Kupası'na gitmeye hak kazanan taraf oldu.Over twee wedstrijden kwalificeerde Mexico zich met een score van 9–3.
Atlante Fútbol Club, Cancún merkezli Meksika futbol kulübüdür.Club de Fútbol Atlante (CF Atlante) is een Mexicaanse voetbalclub uit Cancun.
"Himno Nacional Mexicano" (Türkçe: "Meksika Ulusal Marşı"), Meksika'nın ulusal marşı.Hij schreef de tekst van Himno Nacional Mexicano, het Mexicaanse volkslied.
Toprakların adına ilk kez Meksika'dan gelen İspanyolların adında rastlanır.Voor het eerst namen er deelnemers uit Mexico deel.
Fakat Gerenimo Meksika’ya kaçtı.Hij trok weg naar Mexico.
Bunun dışında Meksika ve İrlanda'da da üretim yapılmıştır.Voorbeelden zijn Mexico en Ierland.
Bu hikâye Meksika'da çok meşhurdur.Het verhaal is nog steeds erg bekend in Schotland.
İspanyol Sömürgecilik Dönemi'nde Meksika'daki Katolik Kilisesinin gücüyle bazı Yahudiler buraya göç etti.In Mexico waren in de Spaanse koloniale tijd veel Joden.
Meksika vatandaşları için ayrı gereksinimleri vardır.Ze zijn verwant aan de Washington Nationals.
Başlangıçta Japonya ve Meksika, on CONMEBOL üyesiyle turnuvada mücadele için turnuvaya çağrıldı.Mexico was samen met Japan uitgenodigd voor deelname aan het toernooi.
1934 Meksika genel seçimleri, 1 Temmuz 1934 tarihinde yapıldı.De Peruviaanse algemene verkiezingen 1931 werden gehouden op 11 oktober 1931.
Gerçekliği ise hala tartışılmasına rağmen Meksika eyaletinde çok kez görülmüştür.De soort is endemisch in Mexico, hoewel ze een enkele keer is waargenomen in de Verenigde Staten.
Meksika'nın ise Tamaulipas, Veracruz, Tabasco, Campeche, Yucatán eyaletlerinin kıyıları vardır.De Mexicaanse deelstaten Veracruz, Tabasco en Campeche grenzen aan de Golf.
EZLN - Zapatista Ulusal Kurtuluş Ordusu, Meksika.17 – Oprichting van het Zapatistisch Nationaal Bevrijdingsleger in Chiapas, Mexico.
Simón del desierto, (Çöllerin Simonu) yönetmenliğini Luis Buñuel' in yaptığı 1965 yapımı bir Meksika filmidir.Simón del desierto is een Mexicaanse filmkomedie uit 1969 onder regie van Luis Buñuel.
Guatemala–Meksika sınırı, Guatemala ve Meksika arasındaki uluslararası sınırdır.Het grootste deel van haar loop vormt zij de grens tussen Mexico en Guatemala.
Évora 1999 yılında Meksika vatandaşlığına geçmiştir.Moscoso verkreeg de Mexicaanse nationaliteit in 2006.
Grubun diğer maçı Fransa ile Meksika arasında oynandı.De strijd ging tussen het Verenigd Koninkrijk en Frankrijk.
Üç farklı dönemde Meksika devlet başkanı olarak görev yapmıştır.Hij was drie keer president van Mexico.
Bu oyun sahaları Meksika Körfezi’nin Olmek bölgesinde de görülür.Men kan de soort ook aantreffen in de Golf van Mexico.
Babası bir Meksika göçmeni ve annesi Meksika asıllı Amerikalıydı.Zijn vader was een Mexicaan en zijn moeder was een Cubaanse vluchteling.