meksika ile cümle
meksika kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
1836 - Teksas, Meksika'dan bağımsızlığını ilan etti.En 1836, le Texas proclame son indépendance du Mexique.
Modern “Meksika” ismi de buradan gelmektedir.Le nom moderne de « Mexique » provient du nom de leur peuple.
Juan O'Gorman (6 Temmuz 1905 - 18 Ocak 1982), Meksikalı mimar ve duvar resmi sanatçısı.Juan O'Gorman (Coyoacán, 6 juillet 1905 - 17 janvier 1982), peintre et architecte mexicain.
Bu kuşlar, kışın güney Birleşik Devletler ve Meksika'ya göç eder.Ces oiseaux migrent en hiver vers le sud-ouest des États-Unis et le Mexique.
G-3 - Meksika-Kolombiya-Venezuela Serbest Dolaşım Antlaşması.L'accord de libre-échange G3 est un accord de libre-échange entre le Mexique, le Venezuela et la Colombie.
Chiapas, Meksika'nın güneydoğusunda yer alan eyalet.L'État du Chiapas est situé dans le sud-est du Mexique.
1835-1836: Teksas Devrimi, Teksas'ın Meksika'dan ayrılması.1835-1836 : révolution texane contre le Mexique.
Belize, Guatemala ve Meksika'da bulunur.Il est présent au Belize, au Guatemala et au Mexique.
1910 - Meksika Devrimi başladı.Ainsi commence en 1910 la révolution méxicaine.
1926-1929: Meksika'da Cristero Savaşı karşıtı büro hükümet politikasına karşı bir ayaklanma.1926-1929 : guerre des Cristeros au Mexique.
Arjantin'i terkedip Meksika'ya gitti ancak burada da sorunlar peşini bırakmadı.Il va en Argentine pour jouer, mais il a dû rester au Mexique à cause d'une blessure.
Meksika'da, şarkı beşinci sıraya ulaştı ve yılın en fazla oynatılan 11. parçası oldu.Au Mexique, la chanson atteindra la 19e place et fut la 11e chanson la plus jouée de l’année.
Meksika yemekleri listesiPortail de la cuisine japonaise
8 Şubat - Allende meteoru Meksika üzerinde atmosfere giriş yaparak infilak etti.8 février : chute de la météorite d'Allende au nord du Mexique.
Kaçmaya çalışırken binalara ulaşamayan savunucular Meksikalı süvariler tarafından öldürüldüler.Les défenseurs qui n'y parvinrent pas furent massacrés par la cavalerie mexicaine.
1810-1821: Meksika Bağımsızlık Savaşı, İspanyol sömürgeciliğine karşı bir devrim.1810-1821 : la guerre d'indépendance du Mexique contre les colons espagnols.
Bir türü de Meksika'da bulunur.On trouve cette espèce au moins au Mexique.
2000 yılında Meksika'nın başına Ulusal Eylem Partisi genel başkanı Vicente Fox seçildi.2000 : élection de Vicente Fox à la présidence du Mexique.
1914'te Meksika'da Veracruz'u işgal eden ABD birliklerinde görev aldı.Il participe à l'occupation de Veracruz au Mexique en 1914.
Bu sebepten ötürü takım taraftarlarının çoğu Meksikalı veya Meksika asıllıdır.La majorité de ces membres sont mexicains ou d'origine mexicaine.
Bunların %40'ı Meksikalılar tarafından tüketilmektedir.De ceux-ci, 40 % sont restitués à leur propriétaire.
Meksika Federal Hükümeti ise teklifi reddetti.Mais le gouvernement japonais a refusé la demande.
1854-1855: Meksika'da Ayutla Devrimi.1853-1855 : famine en Inde.
Bu bölge Konfederasyonun elinde kalan Mississippi Nehri'nin Meksika Körfezi doğusuna çıkan son önemli limandı.C'était la dernière capitale confédérée à l'est du Mississippi à se rendre.
1935) 1983 - Dolores del Río, Meksikalı aktris (d.1905 : Dolores del Río, actrice mexicaine († 11 avril 1983).
Aynı isimli eyalet için Veracruz, Meksika maddesine bakınız.Pour les articles homonymes, voir The Mexican.
Jorge, 2013'te Kids Choice Awards Meksika tarafından En İyi Erkek Oyuncu seçildi.Grâce à ce rôle, il est prénommé dans les Kids Choice Awards Mexico 2013 comme Acteur Favorite.
Kuzey Amerika ve Kuzey Meksika’da çok yaygındır.Il est répandu en Amérique du Nord et au nord du Mexique.
Meksiko: Meksika Ulusal Özerk Üniversitesi.México: Universidad Nacional Autónoma de México.
Annesi Zacatecas, Meksika, babası Fresno, Kaliforniya doğumludur.Sa mère est originaire de Zacatecas au Mexique et son père est originaire de Fresno (États-Unis).
Ailesi Meksikalı göçmenlerdir.Ses grands parents paternels sont des émigrants mexicains.
Meksika ve Amerikan ilişkilerini konu alır.La guerre entre le Mexique et les États-Unis.
Sara, Hogan'dan kendisini Meksikalıların kampına götürmesini ister.Kim demande à son copain Miguel de l'aider à faire évader Megan de l'hôpital.
Önce Meksika'da bir süre kaldıktan sonra ailesiyle birlikte İsviçre'ye gitti.Il séjourna d'abord au Mexique, puis lui et sa famille partirent pour la Suisse.
1936) 5 Haziran - Meksikalı devrimci köylü lideri Pancho Villa. (ö.5 juin : Pancho Villa, révolutionnaire mexicain.
En yüksek noktası 687 metredir ve Meksika Piramidi olarak adlandırılır.Son point le plus haut, appelé la Pyramide mexicaine, culmine à 687 mètres.
Meksika ve Kanada ikinci tura direkt katıldı.Cependant, le Portugal et le Canada ont eu une chaude lutte pour le second siège.
Burrito Meksika yemekleri listesi Tex-Mex ^ "enchilada".Sneaky Dee's: Un bar restaurant de cuisine tex-mex.
Meksika Sineması Altın dönemini'nin önemli bir sanatçısıdır.Ce film est l'un des chefs-d'œuvre de l'âge d'or du cinéma mexicain.
Miguel de Icaza (1972), Meksikalı bir özgür yazılım programcısı.Miguel de Icaza, programmeur mexicain.
Nachos, kuzey Meksika kökenli bir Tex-Mex mutfağı yemeği.Géographie du Texas Baie (géographie) Golfe du Mexique Corpus Christi.
Orta saha pozisyonunda görev yapan oyuncu Meksika millî futbol takımında da görev yapmaktadır.Elle joue au poste de milieu de terrain au sein de l'équipe féminine nationale mexicaine de football.
Meksika, Norveç ve Yeni Zelanda'da albüm, listelerin ilk onuna az farkla giremedi.En Nouvelle-Zélande et en Suède, Get Your Number n'a pas beaucoup de succès.
Meksikalı manken.Paysage mexicain.
1986 Dünya Kupası, Meksika.Nuestra pintura mexicana, 1986.
Everaert hayatının çoğunu Meksika'da geçirmiştir.Seifert a passé la plupart de sa vie en Allemagne.
Zapotekler, günümüzde Meksika'daki bir etnik azınlık olarak varlıklarını sürdürmektedir.Les Zapotèques forment toujours actuellement une ethnie mexicaine.
4 Mart Hernan Cortes Meksika'ya vardı.4 mars : Hernán Cortés débarque à Veracruz.
İnşası, Meksika Bağımsızlık Savaşı'nın başlangıcının 100. yıldönümü olan 1910 yılında tamamlandı.El Ángel a été construit en 1910 pour commémorer le centenaire de l'indépendance du Mexique.
Yarı Meksikalı olup İspanyolcayı akıcı bir şekilde konuşmaktadır.Il est latino et parle l'espagnol couramment.
Meksika Körfezi'nde çok sık görülmektedirler.Il est fréquemment observé au nord de l'île.
Ana madde: Meksika'ya Fransız müdahalesi Maximilian, 28 Mayıs 1864'te Veracruz'a ulaştı.Maximilien arriva au Mexique le 28 mai 1864 par le port de Veracruz.
Troçki, Stalin'in emri ile Meksikalı bir Stalinist olan Ramon Mercader tarafından 1940'ta katledildi.Trotski lui-même est assassiné en 1940 au Mexique, par Ramón Mercader.
Günümüzde Meksika’nın en çok ziyaret edilen ikinci arkeolojik sit alanıdır.C’est l'un des sites archéologiques les plus visités du Mexique.
(Kıtaat-ı Fenniye ve Mevaki-i Müstahkame) 1920 - Adolfo de la Huerta, Meksika Devlet Başkanı oldu.9 juillet : Adolfo de la Huerta, président du Mexique en 1920.
Kendisi Guadalajara Jalisco, Meksika'da doğdu.Il est originaire de Guadalajara dans l'État de Jalisco au Mexique.
1863) 1952 - Mariano Azuela, Meksikalı romancı (d.1952 : Mariano Azuela, romancier mexicain (° 1er janvier 1873).
Pierce Meksika-Amerika Savaşı sırasında orduda Tuğgeneral olarak görev aldır.Townsend a servi sous son commandement durant la guerre américano-mexicaine.
Torre KOI, Meksika'nın San Pedro Garza García şehrinde yer alan gökdelen.Beaucoup de gratte-ciel se trouvent dans la ville voisine de San Pedro Garza García (municipalité).
Meksika'da bulunan Demokrat Parti (PRD) üyesiydi.Il était un membre du parti libéral-démocrate (PLD) au Japon.