meksika ile cümle
meksika kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Echeverría, Meksika Devrimi'nden sonra doğmuş ilk başkandır.Echeverría was the first president born after the Mexican Revolution.
98 yalında olan Álvarez yaşayan en yaşlı Meksika başkanıdır.At 98, he is the oldest living former Mexican president.
Meksika sağı Echeverría'yı etkileri hala daha hissedilen ekonomik krizden dolayı suçluyor.The Right in Mexico blames Echeverría for an economic disaster whose effects are still felt.
Meksika D.F.: EDAMEX.Mexico D.F.: EDAMEX.
Fotoğrafta Meksika'nın gelecekteki iki başkanı, Manuel Avila Camacho ve Miguel Alemán da görülür.Also in the photo are two other future presidents of Mexico, Manuel Avila Camacho and Miguel Alemán.
1964 ile 1970 yılları arasında Meksika başkanı olarak hizmet verdi.He served as the President of Mexico from 1964 to 1970.
Díaz'ın 1876 yılında başarılı olan Meksika başkanlığını kazanma girişimlerini destekledi.He supported Díaz's attempts to gain the presidency of Mexico, which succeeded in 1876.
1878'den 1879'a kadar Díaz yönetiminde Meksika Savaş Sekreteri olarak görev yaptı.He served as Mexican Secretary of War in the Díaz administration from 1878 to 1879.
1915'ten 1917'ye kadar devlet başkanı olarak Meksika'da iktidarda bulundu.He secured power in Mexico, serving as head of state from 1915 to 1917.
Francisco I. Madero (1873-1913), Meksika Devrimi'nin babası.Francisco I. Madero (1873-1913), the father of the Mexican Revolution.
Anayasacıları zafere taşıdı ve Meksika'nın başkanı oldu.He went on to lead the Constitutionalist faction to victory and become president of Mexico.
Meksika'ın kuzeyindekiCoahuila eyaleti.Location of Coahuila in Mexico.
Yönetimi sırasında Meksika'nın mevcut anayasası hazırlanmış ve kabul edilmiştir.During his administration, the current constitution of Mexico was drafted and adopted.
(in Spanish) Meksika devlet başkanı biyografisi(in Spanish) Mexican government biography
Meksika devlet başkanlığıPresident of Mexico
Hükumetin bir başka ana hedefi Meksika'daki kadın ve erkeklerin sağlık durumunun iyileştirilmesiydi.Another primary goal of his government was to improve the health of men and women in Mexico.
Parti, Mayıs ayı başlarında Meksika sınırında bir güvercin avı gününden dönüyordu.The party was returning from a day of dove hunting over the border in Mexico in early May.
Bu çatışma, Meksika Uyuşturucu Savaşı olarak bilinir.This conflict is known as the Mexican Drug War.
İkinci bir grup, Meksikalı süvariler tarafından bozkır boyunca sürüldü.A second group was driven across the prairie by Mexican cavalry.[142]
Meksika'nın devasa çukur mağarası Sotano de las Golondrinas'a iple inen bir mağaracı.A caver rappelling into Mexico's enormous pit cave, Sotano de las Golondrinas.
k Kil, Meksika'nın Yucatán eyaletindeki Tinúm Belediyesinde Pisté dışında yer alan bir cenotedir.Ik Kil is a cenote outside Pisté in the Tinúm Municipality, Yucatán, Mexico.
Clemole veya tlemole, Meksika mutfağının geleneksel bir yemeğidir.Clemole or tlemole is a traditional dish in Mexican cuisine.
Genellikle Meksika'nın ortasında bulunur. Bu bölgede en çok tercih edilen et koyun etidir.It is most commonly found in the center of the country, where the preferred meat is mutton.
Camote, Orta ve Güney Meksika'da bulunan geleneksel bir gıdadır.Camotes are a traditional food present in Central and Southern Mexico.
Bu Meksika sokak yemeği, Dia de Muertos veya Ölüler Günü etkinlikleriyle yakından ilgilidir.This Mexican street food is closely related to the holiday Dia de Muertos, or Day of the Dead.
Gordita, Meksika'nın hemen hemen her yerinde bulunabilir.Gorditas can be found in almost all parts of the country.
Tüm Meksika sokak yemekleri ekmek temelli değildir.Not all Mexican street foods are based on breads.
Meksika yemekleri listesiList of Mexican dishes List of tortilla-based dishes food portal
Meksika'daki bir fırının içiInside a Mexican bakery
Buğday ve buğday kullanılaraka pişirilen ekmek, Meksika'ya İspanyolların fethi zamanında geldi.Wheat, and bread baked from it, was introduced by the Spanish at the time of the Conquest.
Meksika ekmekleri üstünde en çok etkisi olan kültür ise Fransız kültürüdür.The French influence in Mexican Bread is the strongest.
Bununla birlikte, en geleneksel Meksika ekmekleri hala Meksika'da satılmaktadır.[1]However, by far the most traditional Mexican breads are still mostly sold in the country.[8]
Çeviri yoluyla adlandırma Meksika için de geçerlidir.It also goes the other way.
Meksika'da yerel bir pazarda tatlı ekmekler sergileniyorSweet breads on display at a local fair in Mexico
Bu ekmek ve gelenek, İspanyollar tarafından Meksika'ya getirilmiştir.[2]This bread and tradition was brought to Mexico by the Spanish.[2]
Meksika ekmekleri bölgeye göre de değişir.Mexican breads also vary by region.
Bu bugün Meksika'daki çoğu fırında uygulanan sistemdir.[1][2]This is the system used in most bakeries in Mexico today.[1][2]
Meksika pişirme gelenekleri tarih boyunca değişti ve değişmeye de devam ediyor.Mexican baking traditions have spread throughout its history and continues to spread.
Meksika'nın kuzey yarısına ve güneybatı güney-orta Amerika Birleşik Devletleri'ne özgüdür.It is native to the northern half of Mexico and the southwestern south-central United States.
Discada; Kuzey Meksika mutfağında popüler olan karışık bir et yemeğidir.Discada is a mixed meat dish popular in the North Mexican cuisine.
Servis Yemek, pirinç ve fasulye gibi geleneksel Meksika yemekleri ile servis edilebilir.The dish can be served with traditional Mexican side dishes like rice and beans.
Salata Pebre, Şili'den benzer bir çeşni Meksika yemekleri listesi </img> Gıda portalSalad Pebre, a similar condiment from Chile List of Mexican dishes List of tomato dishes food portal
Pico de gallo, diğer Meksika sıvı salsalarıyla aynı şekilde kullanılabilir.Pico de gallo can be used in much the same way as other Mexican liquid salsas.
Meksika'da normalde salsa mexicana (Meksika sosu) olarak adlandırılır.In Mexico it is normally called salsa mexicana (Mexican sauce).
Amaranth, Meksika'ya özgü bir bitkidir.Amaranth is a plant native to Mexico.
Meksika'da Guanajuato eyaletindeki Celaya şehrinin bir özelliği olarak kabul edilir.In Mexico, it is considered a specialty of the city of Celaya in the state of Guanajuato.
Chahuis ve gusanos de maguey Tula, Hidalgo, Meksika'da bir pazarında satılıyor.Chahuis and gusanos de maguey sold in the market of Tula, Hidalgo, México
Escamol - Meksika'daki karıncaların yenilebilir larvaları .Escamol — the edible larvae of ants in Mexico.
Meksika eyaletlerinin mutfağında ve mutfağının bir kısmında bulunurlar:They are found in, and part of the cuisine of, the Mexican states of:
Güney Amerika'nın kuzeyinden, Meksika'nın kuzeyine kadar olan bölgede yayılış gösterir.Native from northern South America north to Mexico.
Kuzey Meksika'da tipik olarak hominy eklenir.In northern Mexico, typically hominy is added.
Cocol, Meksika'da bilinen en eski ekmek türlerinden biridir.Cocol is one of the oldest types of bread known in Mexico.
İçecek Meksika'nın güneyinde Chiapas ve Tabasco eyaletlerinde tüketilmektedir.The drink is consumed in the south of Mexico in the states of Chiapas and Tabasco.
Chicharrón de queso veya costra de queso, Meksika mutfağında popüler bir yemektir.Chicharrón de queso or costra de queso is a popular food in Mexican cuisine.
Chili con queso Peynirli yemeklerin listesi Meksika yemekleri listesi </img> Gıda portalChili con queso List of cheese dishes List of hors d'oeuvre List of Mexican dishes food portal
Meksika, Playa del Carmen'deki Turist Polisi tarafından kullanılan ve yeniden doldurulan GEM e2A GEM e2 used by the Tourist Police in Playa del Carmen, Mexico, being recharged
Meksika ve Hollanda erken CD basımlarının da bu alternatif sürüme sahip olduğu bildiriliyor.Early Mexican and Dutch CD pressings are reported to have this alternate version as well.
Procopio Ortíz (1904 doğumlu, ölüm tarihi bilinmiyor) Meksikalı bir biniciydi.Procopio Ortíz (born 1904, date of death unknown) was a Mexican equestrian.
Carta a Fidel Castro (Madrid: Playor, 1983; Meksika: Diana, 1984; Europa, América, Portekiz, 1984).Carta a Fidel Castro (Madrid: Playor, 1983; Mexico: Diana, 1984; Europa, América, Portugal, 1984).
Parícutin, Meksika, 1943'te mısır tarlasındaki bir çatlaktan patladı.Parícutin, Mexico, which erupted from a fissure in a cornfield in 1943.