mekan ile cümle

mekan kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Filmde mekân olarak bu inşaat alanı kullanılmıştır.該房子曾被用作電影拍攝。
Analitik Makine, Charles Babbage'ın tasarladığı mekanik bilgisayardır.分析机是由英国数学家查尔斯·巴贝奇设计的一种机械式通用计算机。
Okuduklarım değişmişti, mekânım değişmişti.空氣變了,風景變了。
Macera Diyarı Parkı:Oyuncaklarla dolu bir eğlence mekanıdır.郊野公園是一個給遊人享受郊遊樂趣的公園。
Mekanik mekanizmalı saat halen çalışmaktadır.機械計時器使用鐘錶來測量時間。
Dikkat edin bulduğumz son sonuç mekanda tesadüfi harekette bulduğumuzla aynı.出乎意料的是,我终于在出发的地方找到了自己。
Mekan günümüzde Siyer Vakfı tarafından kullanılmaktadır.SHELL 当前正在使用的shell。
15 Kasım 1886 tarihinde Stuttgart'ta kendi 'Hassas Mekanik ve Elektroteknik Atölyesi' ni açtı.1886年11月15日,罗伯特·博世在德国斯图加特创办了“精密机械和电气工程车间”。
Antijen sunumunun bu iki mekanizması T hücrelerinin iki tipinin farklı rollerde olmasıyla sonuç verir.这两种抗原呈递机制反映了两类T细胞所具有的不同作用。
1999 yılında da mekanın etrafına bir duvar inşa edilmiştir.约1927年,大楼周围加建围墙。
Geleneksel mutfakta işler iki mekân içinde yürütülür.開始時,兩組的廚房都可以正常運作。
Bu akınlarda Sovyet 15. Mekanize Kolordu karargahı imha oldu ve Komutanları General İgnat Karpezo yaralandı.蘇聯第15摩托化兵團的指揮所被摧毀,而指揮官伊格內提·卡爾佩佐少將則受了傷。
1996'da Unicode 2.0'da yedek karakter mekanizması uygulanmaya başladı.1996年7月Unicode 2.0釋出後恢復對其支援。
Mekân: Floransa.縣治弗洛倫斯 (Florence)。
Bitkilerin virüslere karşı ayrıntılı ve etkili savunma mekanizmaları vardır.植物具备精巧而有效的防御机制来抵抗病毒感染。
Ancak mekân, zamana kıyasla sınırlara sahiptir.至於坊間存在的續本,與原著均相去甚遠。
Mekan 11.000 seyirciyi ağırlayabilecek kapasiteye sahiptir ve Ukrayna'daki en büyük sergi merkezidir.该场馆能容纳大约1万1千名观众,是基辅最大的展览中心。
Hiçbir yaşlı kendisine ait mekâna olsun ya da olmasın kapalı mekâna birden girmezdi.总之后之归帝,本不以正,其不获令终,固无足怪。
Vücut ısılarını ayarlayan otomatik bir mekanizmaya sahiptirler.一些种拥有能够感受热的器官。
Hâkimse, bunu hükümetin "propaganda mekanizmasına" bağladığını dile getirdi.該法官表示這項判決是由政府的“宣傳機器”造成的。
Büyük pencere açıklıkları ile güneş ışığını doğrudan alır ve iç mekan her zaman aydınlıktır.溫暖的陽光,從教室的窗子裡照了進去,而直樹總是祈求著這件事。
Lu Jiuyan, zaman ve mekânın herkesin kalbinde veyâ huy şuurunda (xin) birleştiği inancındaydı.也由於領導力的緣故,貞德能以此讓他人相信「啟示」那毫無根據的內容。
Pekiştirmeli öğrenme akıllı bir keşif mekanizmasına ihtiyaç duyar.隐藏食物需要很好的记忆能力。
Copenhagen yorumlaması kuantum mekaniğinde en yaygın rağbet gören yorumlamadır.量子力学诠释中最被普遍支持的是哥本哈根诠释。
Mekanik sistemler kapalı ya da açık sistemlerdir.热机可以是开放系统,也可以是封闭系统。
Buffy the Vampire Slayer mekanlarıWE.Sky SlayerS `BoxeR`
Mekanik sistemler için, faz uzayı genellikle konum ve momentum değişkenlerinin tüm olası değerlerinden oluşur.以力學系統來說,相空間通常是由位置變數以及動量變數所有可能值所組成。
Ayrıca dört bağımsız piyade ve dört bağımsız mekanize tabur da bölgedeydi.四個警備總隊和兩個獨立警備大隊均直屬警備總司令部。
Başoda, evin merkezinde bulunmakta, yatma mekânları genellikle bu mekâna açılmaktadır.在下班後,在晚上睡覺前,這裡通常是家庭聚會的地方。
Mekanın düzenli olarak havalanmasına dikkat edilmelidir.館藏慢慢佔據了機場的空間。
Faydalı çıkış elektriksel güç, mekanik güç veya ısı olabilir.輸出的可利用能量可能是電能、機械功或是熱量。
Ayrıca Kurmark Mekanize Tümeni de bu tahkimatı takviye etmiştir.一些其他的模板引擎也支援這類特性。
Acil durum reaksiyon durdurma mekanizması.急行停靠站。
İletişim içeren iç mekanda çekirdek panoramik asansörler ve merdivenler vardır.塔身內部包含樓梯和電梯。
Ancak C/30 besleme mekanizmasında sorunlar bulunuyordu.Su-30 傳言中的測試機。
Popüler bir sörf mekanıdır.它是一个受欢迎的度假胜地。
Compton saçılması ve çift üretimi yarışan diğer iki mekanizmanın örnekleridir.康普頓散射、成對產生是另外兩種競爭機制案例。
Philip M. Morse ile, 1929 yılında Kuantum Mekaniği adındaki konu ile ilgili ilk İngilizce metni yazdı.隨著菲利普莫爾斯米,他在1929寫了量子力學,這是第一份針對這個課題的英文文件。
Herhangi bir kontrol mekanizması konmamıştır.不含控制系統。
Somurtmak ve İç Mekan gibi tablolar da dönemin Paris'ini yansıtıyordu.但这些画捕捉了巴黎人夜生活的情绪和感觉。
Bu nedenle %90'ı mekaniktir.0.90%为混血儿。
Bir başka deyişle hareket zaman ve mekânı beraberinde taşır.還有空間,所以他跳進去。
Mesela, temel seviye enerji yoğunluğunun salt kuantum mekaniksel hesabı sebepsiz olarak sonsuza gider.例如,对基态能量密度的初步量子力学计算将会得到无穷大,而这是不合理的。
Uygun postür ve vücut mekaniğini öğrenmak ve korumak.是名了解且懂得操控和修理機械的頭腦派。
Scientific American - Endüstri, Bilim, Keşif, Mekanik.爱迪生,美國科學家、發明家、企業家。
Kanserde genetik ve epigenetik gen susturmalarının mekanizmaları çok farklıdır.在癌症中,遗传的动态性和表观遗传基因沉默有很大的不同。
Aynı mekanda dört yıl boyunca performansını sergiledi.她差一点就在同年赢得所有四场大满贯。
Yani bilinen ya da uygulanmış mekanik özelliklerle veya testler sonucunda elde edilmiş veriler ile hesaplanır.(而试验指的是在已知某种事物的时候,为了了解它的性能或者结果而进行的试用操作。
Smith Evi Dizinin temelini oluşturan mekandır.波士頓是他起家的地方。
Caminin iç mekânı 100 metrekare büyüklüğünde olup, yaklaşık 200 kişi aynı anda ibadet edebilmektedir.礼拜大殿坐西朝东,可容纳200余人同时礼拜。
Videoda üç farklı mekan yer almaktadır.录像带有三个不同的版本。
Bund Şanghay'daki en ünlü turistik mekanlarından biridir.,是上海主要交通工具之一。
Kısa aşağı yönlü vuruş, fakat itme (akışkanlar mekaniğini).短、寬而直的鼻子,微微凹陷(但不是中斷)。
Sözleşmede tam maliyet geçmemesine rağmen Azerbaycan hükûmeti, mekânın inşası için 6 milyon AZN tahsis etti.即使總工程的費用尚不確定,但政府已撥補六百萬馬納特至場館的建設。
Kök mekanizmalar ilk defa 15 Temmuz 2010'da yayınlandı.2010年7月第一次实现核临界。
Ayrıca birçok fasıl mekanı vardır.當時仍有許多空地。
Cami, İslam dininin ibadet mekanı.清真寺,伊斯兰教宗教场所。
Tüccar bir aileden gelen Kulibin, çocukluğundan beri mekanik aletler yapmasıyla dikkat çekmiştir.繼承了家族對於機械系統的整備能力的她從小就喜歡機械。
Diğer Rotor makineleri gibi Enigma da Elektro-Mekanik bir sistemdir.与其它转子机械相同的是,恩尼格玛密码机也结合了机械系统与电子系统。
Mekan, 1920'de Süreyya Paşa tarafından satın alındı.1920年考取拉让巴格西。

İlgili Sayfalar