mekan ile cümle

mekan kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
Dış mekan veya dayanıklı krizantemler daha az gelişmiş formlar olan aynı türlerden elde edilir.The outdoor or hardy chrysanthemums are derived from the same species, being less developed forms.
İleri sürülen fiziksel mekanizmalarProposed physical mechanisms
Petrol kuyularında kullanılan pompanın ana mekanizması dört çubuklu bir bağlantıdır.Pumpjacks' main mechanism is a four-bar linkage
Mekanizma açısından, reaksiyon tek elektron transferiyle ilerler:[1][2][3]In terms of mechanism, the reaction proceeds through single electron transfer:[8][9][10]
Bu yaklaşım, kas kasılma mekanizmasına uygundur.This approach is in accordance with the following mechanism of muscle contraction.
Henshaw, 1910-1911 yılları arasında Vancouver Adası'nın iç mekan haritasını çıkardı.Henshaw mapped Vancouver Island's interior during 1910–1911.
Orijinal Famicom ve klonlarında da kilitleme mekanizması yoktur.The original Famicom and its clones also feature no lockout mechanism.
Recoleta Mezarlığı, mahalledeki başlıca turistik mekanlardan biridir.The Recoleta Cemetery is one of the main tourist attractions in the neighborhood.
Hokey, mekanik bir duygu uyandıran bir yama işi romanı gibi... ve evet, çok tatlı."[3]They add up to a patchwork novel that feels hokey, mechanical . . . and yes, too cute.[46]
Genel süreçleri ve mekanizmalarıGeneral processes and mechanisms
2021 Volkswagen Nivus Comfortline (Şili) İç mekan2021 Volkswagen Nivus Comfortline (Chile) Interior
RNA aşısının etki mekanizmasının bir tasviriAn illustration of the mechanism of action of the RNA vaccine
Aşının mekanizmasıMechanism
Gravür mekanik guguk kuşunun tüm unsurlarını açıkça göstermektedir.The engraving clearly shows all the elements of a mechanical cuckoo.
Saat mekanizmaları ilgili olarak kuvars, mekanik ve bazen dijitaldir.About the clockwork, there are quartz, mechanical and sometimes, digital.
Saatler, Triberg'den ithal edilen Hubert Herr saat mekanizmalarıyla yapıldı.The clocks were made with Hubert Herr clockworks that were imported from Triberg.
İki tür hareket vardır: bir günlük (30 saatlik) ve sekiz günlük mekanizma.There are two kinds of movements: one-day (30-hour) and eight-day clockworks.
Mekanik, Team Fortress Classic'teki MIRV Bombası ile benzerdi.The mechanics were similar to those of the MIRV Grenade from Team Fortress Classic.
Patlama mekanizmalarıEruption mechanisms
Aynı yıl Bordeaux'da Astronomi ve Rasyonel Mekanik Profesörü olarak atandı.In the same year he was appointed Professor of Astronomy and Rational Mechanics in Bordeaux.
Feldman, mekanik bir cihaz yerine, ıslak malzeme hayal etti.Instead of a mechanical device, Feldman imagined wetware.
1933'te Levi-Civita, Paul Dirac'ın kuantum mekaniğindeki denklemlerine de katkıda bulundu. [4]In 1933 Levi-Civita contributed to Paul Dirac's equations in quantum mechanics as well.[9]
Karsinojenisitenin mekanizması radyomimetik veya radyolojik olduğundan etkiler stokastiktir.As the mechanism of carcinogenicity is radiomimetic or radiological, the effects are stochastic.
Stewart, Eric C., "İsa'nın Etrafında Toplandı: Markos İncili'nde Alternatif Bir Mekansal Uygulama".Stewart, Eric C., "Gathered around Jesus : An Alternative Spatial Practice in the Gospel of Mark".
Kuantumlama, kuantum mekaniğinin çok daha geniş fiziğinin temellerinden biridir.Quantization is one of the foundations of the much broader physics of quantum mechanics.
Akran grupları, üyelere cinsiyet rollerini öğretmek için bir mekan olarak da hizmet edebilir.Peer groups can also serve as a venue for teaching members gender roles.
Paris, 1900'de İkinci Uluslararası Matematikçiler Kongresi'nin mekanıydı.Paris was the venue for the Second International Congress of Mathematicians in 1900.
Mekanik yük sınırlarıMechanical load limits
Gözlemin ölçeğine ve mekanizmanın kararlılığına bağlıdır.It depend to the scale of the observation and the stability of the mechanism.
Öte yandan, oyun her Pokémon karakterine özgü bir "Unite hareket" mekaniği içerir.[1]On the other hand, the game includes a "Unite move" mechanic unique to each Pokémon character.[4]
Optik, klasik mekanik ve cebire önemli katkılarda bulundu.He made important contributions to optics, classical mechanics and algebra.
Hamilton, optiğe ve klasik mekaniğe önemli katkılarda bulundu.Hamilton made important contributions to optics and to classical mechanics.
Hamilton denklemleri, klasik mekaniğin bir formülasyonudur.Hamilton's equations are a formulation of classical mechanics.
Metaforik Yapılandırma: Mekansal metaforlar aracılığıyla zamanı anlamak.Metaphoric Structuring: Understanding time through spatial metaphors.
Ana konser mekanı Harpa Konser Salonu'dur.Its primary concert venue is the Harpa Concert Hall.
Ayrıca Moskova Devlet Üniversitesi Mekanik ve Matematik Bölümü'nde Dekan olarak görev yaptı.He also served as the Dean of the Moscow State University Department of Mechanics and Mathematics.
Tinder, benzersiz kaydırma mekanizmasıyla bilinir.Tinder is known for its unique swiping mechanism.
Kilise iç mekanlarında birkaç sanatçı uzmanlaştı.Several artists specialized in church interiors.
1979 D/L iç mekan1979 D/L interior
İnsanlar üzerindeki etkiler, çeşitli hormonal mekanizmaların bozulmasını içerir.Effects on humans include disruption of various hormonal mechanisms.
Kallur, 60 metre engelli dünya iç mekan rekorunu elinde tutuyor.Kallur holds the world indoor record for 60 m hurdles.
O günler için şöyle diyor: “Kitapları asla bir dolar mekanizması olarak görmedim.He says this about those days: "I never saw the books with dollar signs in my eyes.
İç mekanın eski fotoğrafıA vintage photograph of the interior
Araçlar, Ege adalarındaki mevcut mekanize tugaylara destek verecek.The vehicles will support the existing mechanised brigades at the Aegean islands.
André-Charles Boulle'nin kaide saatinin mekaniği George Graham tarafından kuruldu.Pedestal clock by André-Charles Boulle, movement by George Graham, 1720–1725
Saat ilk olarak 1667–68'de çalışmaya başladı. Mevcut mekanizma ise 1902'den kalmadır.[1][2]The clock was first installed in 1667–68; the present mechanism dates from 1902.[1][2]
Mekanizma, 1389'da yapılan hareket olan Fransa'daki en eski mekanizmalardan biridir.The mechanism is one of the oldest in France, the movement having been made in 1389.
Günümüzde, Fondazione Musei Civici di Venezia tarafından yönetilen 11 mekandan biridir.Today it is one of the 11 venues managed by the Fondazione Musei Civici di Venezia.
İç mekân ve donanımInterior and equipment
İtalyan Şapeli, iç mekanıThe Italian Chapel, interior
Arkadan görünüm İç mekânRear view Interior
Dış mekânExterior
İç mekânInterior
2020 Corvette C8 üstü açılır İç mekân2020 Corvette C8 Convertible Interior
Bir güneş hücresinin çalışma mekanizmasıWorking mechanism of a solar cell
Sekiz mekan şöyle planlandı: [1]The eight venues would have been:[1]
Pulko rekor kırdığı yolculuğu sırasında gördüğü insanları ve mekanları fotoğraflamaya başlamıştır.During her record-setting journey, Pulko began photographing the people and places she experienced.
Önemli mekanlarNotable architecture
2006 yılında Tartine dış mekanTartine exterior in 2006
2010 yılında Tartine iç mekanTartine interior in 2010

İlgili Sayfalar