Şuradaki çizgi medyan. Bu, medyan.This line over here this is the median this right over here is the median.
Şuradaki çizgiler de bu kısımların medyanlarıdır. -And then these end points, right over here, these are the medians for each of those sections.
Medyanı merkezi eğilim ölçüsü olarak alırsak, 21 yıl olduğunu görürüz. -So if you view median as your central tendancy measurement it's only at 21 years.
14 yaşındayken bazı medya unsurları tarafından cinselleştirilmeye başladım.When, at 14, I started to be sexualized by certain elements of the media.
Bu bir milyar medya haberi demek.That's one billion media hits.
Diğer yol medyanladır.Another way is with the median. And this is to pick out the middle number.
Ve medyanı bulmak için yapmak istediğimiz şey bu sayıları küçükten büyüğe sıralamaktır.And to figure out the median, what we want to do is order these numbers from least to greatest.
Yaptığımız şey bu iki sayının ortalamasını bulup medyan olarak almak.So what we do is we take the mean of these two numbers and we pick that as the median.
24 bu sayılardan biri olmamasına rağmen medyan 24'tür.So even though 24 isn't one of these numbers, the median is 24.
Bizim hareketli medyamızda çölleşmenin açıkcası manşetlere taşınması çok yavaş.In our accelerated media culture, desertification is simply too slow to reach the headlines.
Video oyunları endüstrisi bütün modern medya içinde en hızlı büyüyendir.Now the video games industry is far and away the fastest growing of all modern media.
Medyadan kaçmak için, bunu mu söylemesi lazım?What were you doing, not stopping the news?
Onu medyaya verirsiniz ve hakkinda dusunmeye baslarsiniz.You put it out there into the media and start thinking about it.
çünkü medyayı tamamen kontrol altına almış; hep kendi söylemlerini söyletiyor.because it controls the media, it's very vocal on it own behalf.
Bu durum medyada liderlik rolünde daha fazla kadının olmasına yardım edecektir.It would help to have more women in positions of leadership in media.
Buradaki herkesin güçlü bir medyadan fayda sağlaması olasıdır.You all have a stake in a strong, vibrant media. Analyze your news.
Gittiğim çoğu yere gitmeye medyada duymuş olduğum için karar verdim.Most of the places I went to, I decided to go there because I've heard about it through the media.
Bunları medyada yeterince görüyoruz.You see that enough in the media.
İlginç olan şey, medyanın giremiyor olmasıydı.What was interesting is that the media couldn't get in.
Biz sadece projeyi gerçekleştirip döndük o yüzden medyanın haberi olamadı.We just did a project and then left so the media wouldn't know.
Böylece medya ve bu anonim kadınlar arasında bir köprü yaratmış olduk.So you create a bridge between the media and the anonymous women.
"Sivil toplum örgütünden misin, medyadan mısın?"Are you an NGO? Are you the media?"
Bunlar medya ortamının bize sağladığı fazlalıklardan.And they are also part of the abundant media landscape we're getting now.
Ama medya bolluğu böyle bir şey.But media abundance never works that way.
Ödemeli ve ücretsiz medyada tüm çabalar bununla ilgilidir.It's all the effort on paid and earned media.
Bir kenarın köşesinden karşı kenarın orta noktasına bir doğru çizince buna medyan denir .And then we bisect the opposite sides
Bütün bu medyanların birleştiği noktaya ise sentroid adı verilir .And the point at which these medians intersect is called the centroid, the centroid
Burası ise medyanın ikinci bölümüdür .And then this right over here would be the second part of that median right over there
Bu çizgilere medyan deniyor ve medyanların kesiştiği yer sentroid .These lines are called medians, where they intersect as a centroid
Medya genel olarak sizi bir bilgisayar dahisi olarak görüyor.The media often describes you as a computer genius.
-iddia edilen menfaat çatışması ile ilgili medyadaki bilgiler spekülasyondan ibaret(miş).-about an alleged conflict of interest is pure speculation.
Tokyo'daki ilk dijital medya yapımcısıydı.He was the first digital media producer in Tokyo.
Benim keşfeden adamdır denebilir, ve benim dijital medyayla devam etmemi saylayan kişidir.He's the guy that kind of discovered me, and kind of got me going in digital media.
Örneğin, sosyal medya yoluylaFor example, through social media.
Sosyal medyayı özel yaşamında kullanıyordu.So he was using social media in private.
Çünkü "HAYIR", Filistin politikaları... eğitimi... ve medyası ile uygun düşmektedir.Because "NO" is consistent with Palestinian policy... education... and media.
Medyamız ilgimizi çekebilmek için bu tür manşetlerle bize bağırmak zorunda.Our media have to scream at us with these kinds of headlines in order to get our attention.
Sosyal medyaya hoş geldiniz.Welcome to social media.
Yani medya sanki biz ölüyormuşuz gibi haber yapıyordu.I mean, the media was making it sound like were were dying.
Hangi medya kuruluşu efendim?What media, sir?
Medya, Marcos'un uzun mesafeli füzesi.The media is Marcos's long-range missile.
Minecraft topluluğu, bu projeyle çılgına döndü ve Ben hemen medya ünlüsü oldu.The Minecraft community went bananas over this project, and Ben became an instant media celebrity.
Ve o zamanlar medya sistemleri hakkında ne biliyordum?And what did I know at that time about media systems?
Medya sistemlerinin kuruluşlar olduğunu düşünüyordum, yani size yardım etmeliydiler.I would think media systems were organizations, which means they should help you.
Sanırım şimdi ülkedeki ya en büyük ya da ikinci büyük medya şirketi.It's now probably either the biggest or the second biggest media company in the country.
Yapmanız gereken şey medya şirketlerine iş olarak bakmanız.What you should do is you should treat media companies as a business.
Medya işi ya da başka bir işin sermayeleştirilmesi gerekir.Media business, or any other business, it needs to be capitalized.
Bir medya şirketiniz ihtiyaç duyacağı herşeyi finanse ediyoruz, baskı makinesinden vericilere kadar.We finance anything that a media company would need, from printing presses to transmitters.
Medya işiyle ilgilenmiyorum.I have no interest in being in media business.
Sürecin ilerleyen dönemlerinde, bir medya yönetim merkezi açtık.Somewhere down the road we opened a media management center.
Medya laboratuvarımızı kurduk, gerçekten kulağa güzel geliyor.We started our media lab, sounds like a real great story.
Bu söylemi, arkadaşlarınızdan, ailenizden, medyadan ve okuldan yıllardır duyuyorsunuz.You have heard that phrase uttered by your friends, family, schools and the media for decades.
Peki neden medya para anlamıyorum.So, why the media don't understand money.
Neden medya para alamadım konuşmak için gidiyorum.I'm going to talk to you about why the media don't get money.
Medya öyküleri hakkında güçlü insanlardır.Media stories are about powerful people.
Medya eleştirmeni kulüpler, gizlemek değil ama bazı fantastik gazeteciler var orada.I'm a media critic, I can't conceal it, but there are some fantastic journalists out there.
Medya kuruluşları, medya kuruluşları gelir sahipliğini hakkında konuşuyor.Talks about ownership of media organisations, the income of media organisations.
Ama, orada bir sürü neden neden medya pozitif para neden bahsettiğini anlamıyorum.But, there are a lot of reasons why media don't get what Positive Money is talking about.
Biz, temel olarak bu medya. , Hangi açıkça yapıyorsun kendini eğitmek.We the media, which is you, basically.
Vatandaş gazeteciliği - medya kendiniz nasıl öğrenin.Citizen journalism - learn how to be the media yourself.