medya ile cümle
medya kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Sitenin anonim topluluğu ve kültürü sıklıkla medyanın dikkatini çekmektedir.Anonymous, uma comunidade e cultura do site, muitas vezes provocou a atenção da mídia.
Fotoğrafların yayımı medyada tepki uyandırdı ancak Madonna meydan okudu ve özür dilemedi.A publicação das fotos causou um alvoroço da mídia, mas Madonna permaneceu desafiadora e sem remorso.
Medyan sinir, karpal tünelden geçen tek sinirdir.O nervo mediano é o único nervo que passa através do túnel do carpo.
Sri Lanka'nın medya faaliyetlerinin neredeyse tamamı Kolombo'da gerçekleştirilir.Quase todas as grandes empresas de mídia e comunicações no Sri Lanka operam a partir de Colombo.
10 martta Shakira "Empire" klibini çekerken sosyal medyaya fotoğrafını yolladı.Em 10 de março, Shakira publicou uma foto sua retirada do videoclipe de "Empire".
1933'te Reichspressekammer (Reich Medya Kurulu)'nun başkanı olmuştur.Tornou-se presidente da Reichspressekammer ("Câmara de Cultura do Reich") em 1933.
Chromecast, Google tarafından geliştirilen dijital medya oynatıcı cihaz.Chromecast é uma linha de players de mídia digital desenvolvida pelo Google.
Acun Medya, 2013 yılında TV8 kanalını bünyesine dahil etti.A Acun Medya aumentou o seu alcance para um canal de TV nacional, a TV8 em 2013.
Çınar hayatının son zamanlarında medyadan uzak kalmayı tercih etti.Austin atualmente mantém sua vida pessoal longe da mídia.
Born This Way: The Collection (Medya notları).«Born This Way: The Collection» (em inglês).
Medya 365.Futebol365.
Müze, programlar, yayınlar ve medya sunumları yoluyla Houston topluluğuna yarar sağlamaktadır.O museu beneficia a comunidade de Houston através de programas, publicações e por meios de apresentações.
Medyan sinirde birçok doğal anomali meydana gelir.Existem várias anomalias que ocorrem naturalmente no nervo mediano.
Bölüm hakkında medyada çıkan eleştiriler olumlu yöndeydi.As críticas feitas sobre a faixa foram positivas.
Geometrik medyan için çöküntü noktası 0,5 olarak hesaplanmıştır..A razão de massas do sistema é estimada em 0,65.
Büyük bir Alman medya kuruluşu olan Bertelsmann'a satıldı.Faz parte da Bertelsmann, uma empresa de mídia alemã.
Medya Radar.Rap Radar.
Medyayı oynatTocar Mídia
TGRT'yi satın alan Amerikalı medya grubu News Corporation'ın sahibi Rupert Keith Murdoch'dır.Rupert Murdoch é o proprietário do grupo de mídia norte-americano News Corporation, que comprou o TGRT.
Politikacı, eleştirmen ve sosyal medya olarak üç yeni kariyer ekleniyor.No terceiro capítulo, analisa e critica três tipos de socialismo.
Bu dönemde Batılı medya mensupları ona "Devrimin Jan Dark'ı" lakabını takmıştır.Durante esse período, os meios de comunicação ucranianos a chamavam de "Joana d'Arc da Revolução Laranja".
Ağustos 2006'da Evanescence'in yeni bassisti olarak medyaya duyuruldu.Ele foi anunciado como baixista do Evanescence em agosto de 2006.
Medyaya Soldan bakmak.Um olhar à esquerda.
Bazı medya kuruluşlarına göre 100.000 ile 150.000 arası kişi sokaklara dökülmüştür.De acordo com relatos da mídia, mil pessoas por hora entraram na Casa Rosada em grupos de cem a 150.
Kitabın Almanca çevirisi, Alman medyasında olumlu yorumlar aldı.Como bom alemão, encontramos em seus trabalhos tendências expressionistas.
Web sitesinin içeriği sosyal medyada "internet memes" olarak geçer.O vídeo deste evento se tornou um popular Internet meme.
Anında durumu yerel medyanın dikkatini çekti.Passagem que chamou a atenção da imprensa local.
Nokia beş temel hizmet alanına odaklandı: Oyunlar, Haritalar, Medya, Mesajlaşma ve Müzik.A Nokia atuou em três áreas: Jogos e mapas, Mídia, mensagens de texto e Musicas.
Medyayı oynat Yaklaşık 10 dakika uzunluktaki film, bir çizgi animasyonla başlar.Dirigiu a atriz em dez filmes, começando por Persona.
Japonca olarak, 1958 yılına kadar basılı medyada kullanılmamıştır.O jazz não foi aplicado como música até por volta de 1915.
Medyayı oynat Soykırım ya da Jenosit (ing.Mendo Nunes ou Menendo Nunes (? — ca.
ABD medyası seçim sonuçlarını sürpriz olarak gördü.Os resultados eleitorais foram surpreendentes.
VideoLAN: Açık kaynak kodlu medya oynatıcısı ve akışı sunucusu.VCEO: tensão entre coletor e emissor com a base aberta.
Bir dönem ünlü İspanyol ses sanatçısı Julio Iglesias'la benzerliğinden dolayı medyanın ilgisini çekti.No vídeo apareceu como artista convidado o espanhol Julio Iglesias.
Medyayı oynat Çift yıldız, ortak kütle merkezinde yörünge yapan iki yıldızdan oluşan bir yıldız sistemidir.Um sistema estelar binário consiste de duas estrelas que orbitam o seu centro comum de massa.
Medyayı oynat ^ Brey, Marco.ROXO, Marco.
2010 yılında kurulan Medya Derneği'nin başkan yardımcılığı görevini üstlenmektedir.A partir de julho de 2013, El Salvador assumirá a Presidência do órgão.
1998'de medya patronu Conrad Black tarafından kuruldu.Faz parte do Postmedia Network e foi fundado em 1998 por Conrad Black.
Medya ile izleyicisi arasındaki çizgiyi silikleştirerek, patronajı kullananın hizmetine verir.É uma disposição feudal, com o senhor a olhar lá de cima para os seus criados.
2016'da Spears, yeni albüm kayıtlarının başladığını sosyal medya üzerinden duyurdu.Em 2016, Spears confirmou através das redes sociais que tinha começado a gravar seu nono álbum de estúdio.
Popüler bir figür olan Kedi Kadın'a çoğunlukla Batman'in medyalarında yer verildi.Uma figura popular, Mulher Gato foi destaque na maioria das adaptações relacionadas ao Batman.
Medya Ege.Galvão Bueno.
Medyayı oynat Resmi Site (Lehçe)Referência em medicina de alta complexidade (...) Sítio oficial
Medyatava 2014.Doutorado - 2014.
Live in Las Vegas (Medya notları).1 Oak Las Vegas (em inglês).
Medyayı oynat Tillie's Punctured Romance , 1914 tarihli ABD yapımı bir komedi filmidir.Tillie's Punctured Romance é um filme de comédia produzido nos Estados Unidos e lançado em 1928.
Medya beni sadece bir kadın vücudu olarak tanıttı.O país classificou apenas uma atleta do biatlo feminino.
Ayrıca kurumla ilgili yapılan etkinlikler hakkında medyaya haber bültenleri dağıtılır.Também é responsável por difundir as atividades da instituição junto aos meios de comunicação.
Medya Alemi.Elídio Almeida.
Dava, Amerikan tarihinin en medyatik ceza davası olarak kabul edilmektedir.O evento é descrito como o caso criminal de maior publicidade na história norte-americana.
Medyayı oynat Değirmen, tahılları öğütmeye yarayan araçlardan biridir.Porco Mecânico é um porco que dá upgrade à veículos.
İlk kez 1941'de verildi, elektronik medyanın en eski ödüllerinden biridir.Ze werden voor het eerst uitgereikt in 1941 en behoren daarmee tot de oudste prijzen voor elektronische media.
Medyanın ve müşterilerin görüşleri çok iyi yönde oldu.De feedback van media en klant waren goed.
21st Century Fox, Amerika Birleşik Devletleri merkezli bir medya şirketidir.21st Century Fox is een Amerikaans multinationaal massacommunicatiebedrijf.
Medya patronu William Randolph Hearst'ün torunudur.Patty Hearst is de kleindochter van miljonair William Randolph Hearst.
Amélie’nin festivaldeki yoksunluğu, filmi oldukça beğenen medya ve izleyiciler tarafından tepki topladı.De afwezigheid van Amélie veroorzaakte een controverse door het enthousiaste filmpubliek en de media.
Medyayı oynat Filler problemler üzerinede önemli miktarda zaman harcayabilmektedir.Olifanten besteden veel tijd aan het oplossen van problemen.
Medyayı oynatEi Media afspelen
CNET, Bir Amerikan medya ve teknoloji sitesidir.CNET is een Amerikaans internetmediabedrijf en een technologiewebsite.
"Ben promosyon ile medya takıntısı bulmak ve demografik üzücü," Beatty dedi.“Maar we zijn een liefdevol en ondersteunend gezin” reageert Beverly.