me ile cümle
me kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
2
HARF
1
HECE
7
ORT. KELİME
Bazı memurlara rüşvet verilmiş olabilir.Some officials may have been corrupted.
Arkadaşım bana nasıl olduğumu soran bir mektup gönderdi.My friend sent me a letter asking how I was.
Ben arkadaşımdan bir mektup aldım.I received a letter from my friend.
Mesire yeri kıyıya paraleldir.The promenade is parallel to the shore.
Her sabah postacı mektupları dağıtır.The postman delivers letters every morning.
Postane buradan birkaç dakikalık yürüme mesafesindedir.The post office is a few minutes' walk from here.
Postane, şehrin merkezinde yer almaktadır.The post office is located in the center of the town.
Ben akşam yemeğine davet edildiğim için memnun oldum.I'm glad to be invited to dinner.
Akşam yemeğinin hazır olup olmadığını merak ediyorum.I wonder if dinner is ready.
Gelirsen çok memnun olurum.I'd be very glad if you'd come.
Gelecek ay çok meşgul olacağım.I'll be very busy next month.
Gelecek hafta bir tatil yapabilip yapamayacağımı merak ediyordumI was wondering if I could take a vacation next week.
Önümüzdeki bahar mezun olmak istiyorum.Next spring I want to graduate.
Bana bir mesaj bırak lütfen.Leave me a message, please.
Jane'nin ebeveynleri onun okulda bir öğretmen olarak tayin edilmesinden memnundu.Jane's parents were pleased about her appointment as a teacher at the school.
Araştırmayı tamamlamak için gereken mesleki hizmetler ücrete dahildir.The fee includes the payment for professional services needed to complete the survey.
Menü hakkında herhangi bir sorunuz var mı?Do you have any questions about the menu?
Yoshiki meteliksizdi ve Goro'nun ona 20.000 yen ödünç vermesini istedi.Yoshiki was hard up and asked Goro to lend him 20,000 yen.
Buradan bir sonraki köye mesafe ne kadar?How far is it from here to the next village?
Mesela, bu bir kalem.For example, this is a pen.
Bir Fransız, mesela, bir Rus şakasına gülmekte zorlanır.A Frenchman, for instance, might find it hard to laugh at a Russian joke.
Mesela, İngilizceyi seviyor musun?For example, do you like English?
Bir yarasa bir kuş değildir ama bir memelidir.A bat is not a bird, but a mammal.
Mümkünse, gitmelisiniz ve meseleyi kendiniz incelemelisiniz.If at all possible, you should go and look into the matter yourself.
Sen hiç uzun mesafe ilişkisi yaşadın mı?Have you ever been in a long distance relationship?
Dört tip metal kullanarak belirli frekans rozansı bastırılır.By using four types of metal, specific frequency resonance is suppressed.
Japonya 135. Doğu meridyeni üzerindedir.Japan is on the 135th meridian East.
Ben lise mezunuyum yani ben lise problemlerini ve bu gibi şeyleri cevaplayabilirim.I'm a high school graduate so I am that much able to answer high school problems and such.
O hangisini seçecek merak ediyorum, Dövüş sanatları ya da ölüm?Which will he choose, I wonder, martial arts or death?
Meyve bahçesi uzmanı bir elma tomurcuğunu kök gövde üzerine aşıladı.The orchardist grafted an apple bud onto the rootstock.
Tenisin neden mini eteklerle oynandığını merak ediyorum.I wonder why tennis is played in mini-skirts.
Yarın için hazırlanmakla meşgulüm.I'm busy getting ready for tomorrow.
Sağlıklı bir merak, aslında güzel bir şeydir.A healthy curiosity is truly a fine thing.
Göz açıp kapayıncaya kadar, tenis topu büyüklüğünde meyveli börek kaybolmuştu.In the blink of an eye, the tennis-ball-sized dumpling had disappeared.
Ekvatorda her boylam derecesi için mesafe.Distance per degree of longitude at equator.
Evet. O, eski doktorundan bir tavsiye mektubu aldı ve nakletti.Yes. She got an introduction from her old doctor and transferred.
Yağışlı mevsimde o kadar sık yağmur yağar ki gezintileri planlamak zordur.It rains so often in the wet season that it's hard to plan outings.
Gökyüzü kara görünüyor,yağmur yağıp yağmayacağını merak ediyorum.The sky looks ominous. I wonder if it will rain.
Onun son maçtan zevk alıp almadığını merak ediyorum.I wonder if he enjoyed the last match.
Her nasılsa mesaj bozulmuş, bu yüzden okumadan önce düzelttik.For some reason the message text was corrupted, so I restored it before reading.
Merhaba, bu Dr. Yamada'nın cerrahı.Hello, this is Dr Yamada's surgery.
Papua Yeni Gine'de yaşayan birçok Melanezyalının çok kıvırcık saçları vardır, değil mi?Most of the Melanesians living in Papua New Guinea have very curly hair, don't they?
Bu mektubun taşıyıcısı arkadaşım Suzuki.The bearer of this letter is my friend Suzuki.
Dışarıda havanın güneşli olup olmayacağını merak ediyorum.I wonder if it will be sunny outside.
Merhaba, Şikago!Hello, Chicago!
Bazen bir kız mıyım diye merak ediyorum.I sometimes wonder if I am a girl.
Bazen bir kız olup olmadığımı merak ediyorum.I sometimes wonder if I am a girl.
Kaybedecek bir şeyi olmayan birine meydan okuma.Don't challenge someone who has nothing to lose.
Bu günlerde meşgul müsün?Are you busy these days?
Bu günlerde çok meşgulüm!I'm very busy these days!
Kendim gitmek yerine bir mektup gönderdim.Instead of going myself, I sent a letter.
Onlar 100 metre yarışında 10 saniye hedefini kıracaklar mı?Will they break the ten-second mark in the hundred-metre race?
Kız kardeşim müziğe meraklıdır.My sister is fond of music.
Ayrıca çeşitlerimizde mercimeğimiz var.We also have lentils in our assortment.
Masanın üzerinde melon bir şapka var.There is a bowler hat on the table.
Kadına merhaba dedi.He said hello to the woman.
Bunca yıldan sonra beni tanıyıp tanımayacağını merak ediyorum.I wonder if she'll recognize me after all these years.
İş mektubu yazmaya henüz alışkın değilim.I'm not yet used to writing business letters.
Bu meyve portakal şeklindedir ve ananas gibi tat verir.This fruit is shaped like an orange and tastes like a pineapple.
Taze meyve, sağlığın için yararlıdır.Fresh fruit is good for your health.