me ile cümle
me kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
2
HARF
1
HECE
6
ORT. KELİME
Ne olduğunu merak ediyorum.I wonder what happened.
Bir mecaz kullanamaz mıyız burada?Can't we use a simile here?
Mesaj bırakacak mısın?Will you leave a message?
Meclis dış yardım bütçesini kesti.The House cut the budget for foreign aid.
Çatıya giden merdiven, dar, dik ve karanlık.The staircase leading to the rooftop is narrow, steep, and dark.
Kral muhteşem mekanıyla ünlüydü.The king was famous for his splendid palace.
Lütfen, benim için karına merhaba de.Please say hello to your wife for me.
Çevre kirliliğinin bir sonucu olarak gölde hiç bir yaşam formu mevcut değil.As a result of pollution, the lake is without any form of life.
Bu mesafeden Fuji Dağını görebiliriz.We can see Mt. Fuji in the distance.
İstasyon yaklaşık on dakikalık yürüme mesafesinde.It is about ten minutes' walk to the station.
İstasyon bir saatlik yürüyüş mesafesinde.It's an hour's walk to the station.
İstasyon on dakikalık yürüyüş mesafesinde.It's ten minutes' walk to the station.
İstasyon az bir mesafede.The station is a little way off.
İstasyon buradan bir on dakikalık mesafede.The station is a ten minute drive from here.
İstasyon 100 metre uzaklıktadır.The station is 100 meters away.
İngilizce öğretmek onun mesleğidir.Teaching English is his profession.
İngilizce bir mektup yazmak böyle kolay değildi.It was not so simple to write a letter in English.
İngilizce bir aşk mektubu yazmak kolay değildir.To write a love letter in English is not easy.
Dedikoduyla meşgul olacak zamanım yok.I have no time to engage in gossip.
Dedikodu ile meşgul olcak zamanım yokI have no time to engage in gossip.
Medyanın onun sözleşmesi ile ilgili bir söylenti rüzgarı vardı ve hızlı geldi.The media got wind of a rumor about his engagement and came quickly.
Yağmur mevsimi başladı.The rainy season has set in.
Uzayda seyahat etmenin nasıl bir şey olduğunu merak ediyorum.I wonder what it is like to travel through space.
Şimşek, genelde gök gürültüsünün ardından meydana gelir.Lightning is usually followed by thunder.
O, bir taraftan raporumu methetti diğer taraftan onu eleştirdi.On one hand he praised my report, but on the other hand he criticized it.
En yakın alışveriş merkezi nerede?Where's the nearest shopping mall?
Halkın geneli mevcut hükümetten memnun değil.The public at large are dissatisfied with the present government.
Bu, yılın en iyi mevsimi.It's the best season of the year.
Bir yılda dört mevsim vardır.There are four seasons in a year.
Onun neye kızıyor, merak ediyorum?What is he mad at, I wonder?
Biri hariç hepsi mevcuttu.All but one were present.
Bir metroya tek başına binmek tehlikeli mi?Is it dangerous to take a subway alone?
Önceki gün mektubunu aldım.I received your letter the day before yesterday.
Bir taraftan yoksulum diğer taraftan meşgulüm.For one thing, I am poor; for another, I am busy.
Bazı doktorlar hastalarını memnun etmek için bir şeyler söylerler.Some doctors say something to please their patients.
Komitenin hepsi mevcut.The committee are all present.
Daha önce meme iltihabım vardı.I had mastitis before.
Adresi yanlış belirtilen mektup, ona hiçbir zaman ulaşmadı.Having been wrongly addressed, the letter never reached him.
Mektuplarımız muhtemelen postada geçti.Our letters probably crossed in the mail.
Kendimden memnunum.I am pleased with myself.
Seninle gitmekten çok memnun olurum.I would be very pleased to go with you.
Melodi bana tanıdık değildi.The tune was not familiar to me.
Ben Judy'ye bir mektup yazacağım.I will write Judy a letter.
Ben Mesih değilim ama O'nun öncüsü olarak gönderildim.I am not the Christ but I am sent ahead of him.
Onu fazla mesai yapmaktan muaf tuttum.I exempted her from working overtime.
Çabalarımız yakında meyvesini verecek.Our efforts will soon bear fruit.
Londra'daki bir arkadaşımdan bir mektup aldım.I got a letter from a friend of mine in London.
Robert şimdiki görevinden memnun.Robert is content with his present position.
Romalılar eski İngilizleri medenileştirmeye çalıştı.The Romans tried to civilize the ancient Britons.
İp birkaç metre çok kısaydı.The rope was a couple of meters too short.
Limon ve misket limonu asitli meyvedir.Lemons and limes are acidic fruits.
Limon ekşi bir meyvedir.The lemon is a sour fruit.
Korkunç derecede meşgulüm çünkü raporun verilme tarihi yakındır.I am terribly busy because the report deadline is near.
Oda servisi hâlâ mevcut mu?Is room service still available?
Linda Meg kadar iyi dans edebilir.Linda can dance as well as Meg.
Sincap fındık toplamayla meşguldü.The squirrel was busy gathering nuts.
Son analizlerde, metotlar çocukları eğitmezler; insanlar eğitir.In the last analysis, methods don't educate children; people do.
Merhaba, nasılsın!Yo, my man!
İyi bir mektup yazmanın gerçek sırrı sanki konuşuyormuşsun gibi yazmaktır.The true secret of writing a good letter is to write as if you were talking.
Beşikte öğrenilen mezara kadar taşınır.What is learned in the cradle is carried to the tomb.