Bazen ölü bir ses... ...maziden biri...僕に言うのさ 「あきらめるな 負けちゃだめだ」ってね
"Ben her zaman bir dost, bir mazisi temiz başlar ..."Eu sempre pensei que, se um companheiro poderia começar com uma ardósia limpa ...
"Ben her zaman bir dost, bir mazisi temiz başlar ..."Ho sempre pensato che se un collega potrebbe iniziare da zero ...
"Ben her zaman bir dost, bir mazisi temiz başlar ..."Ich dachte immer, dass wenn ein Mann konnte mit einer sauberen Weste beginnen ...
"Ben her zaman bir dost, bir mazisi temiz başlar ..."Ik heb altijd gedacht dat als een man zou kunnen beginnen met een schone lei ...
"Ben her zaman bir dost, bir mazisi temiz başlar ..."Intotdeauna am crezut că, dacă un om ar putea să înceapă cu o tabula rasa ...
"Ben her zaman bir dost, bir mazisi temiz başlar ..."Jag har alltid trott att om en karl skulle kunna börja med ett oskrivet blad ...
"Ben her zaman bir dost, bir mazisi temiz başlar ..."J'ai toujours pensé que si un gars pouvait commencer avec une ardoise propre ...
"Ben her zaman bir dost, bir mazisi temiz başlar ..."Jeg har altid troet, at hvis en fyr kunne begynde på en frisk ...
"Ben her zaman bir dost, bir mazisi temiz başlar ..."나는 항상 생각하는 사람이 깨끗한 슬레이트로 시작 ... 그리고 지금 당신 수있다면 ...에
"Ben her zaman bir dost, bir mazisi temiz başlar ..."Mindig azt gondoltam, hogy ha egy ember is kezdődik tiszta lappal ...
"Ben her zaman bir dost, bir mazisi temiz başlar ..."Olen aina ajatellut, että jos mies voisi aloittaa puhtaalta pöydältä ...
"Ben her zaman bir dost, bir mazisi temiz başlar ..."Saya selalu berpikir bahwa jika rekan bisa dimulai dengan yang bersih ...
"Ben her zaman bir dost, bir mazisi temiz başlar ..."Siempre he pensado que si un hombre podría comenzar con un borrón y cuenta nueva ...
"Ben her zaman bir dost, bir mazisi temiz başlar ..."Tôi luôn nghĩ rằng nếu một thành viên có thể bắt đầu với một slate sạch ...
"Ben her zaman bir dost, bir mazisi temiz başlar ..."Vedno sem mislil, da če bi človek začne s čisto skrilavca ...
"Ben her zaman bir dost, bir mazisi temiz başlar ..."Vždycky jsem si myslel, že když člověk mohl začít s čistým štítem ...
"Ben her zaman bir dost, bir mazisi temiz başlar ..."Vždy som si myslel, že keď človek mohol začať s čistým štítom ...
"Ben her zaman bir dost, bir mazisi temiz başlar ..."Zawsze myślałem, że jeżeli facet mógłby zacząć z czystym kontem ...
"Ben her zaman bir dost, bir mazisi temiz başlar ..."Πάντα πίστευα ότι αν ένας συνάδελφος θα μπορούσε να αρχίσει με μια καθαρή πλάκα ...
"Ben her zaman bir dost, bir mazisi temiz başlar ..."Винаги съм си мислел, че ако един човек може да започне на чисто ...
"Ben her zaman bir dost, bir mazisi temiz başlar ..."Я всегда думал, что если человек может начать с чистого листа ...
"Ben her zaman bir dost, bir mazisi temiz başlar ..."Я завжди думав, що якщо людина може почати з чистого листа ...
"Ben her zaman bir dost, bir mazisi temiz başlar ..."תמיד חשבתי שאם בחור יכול להתחיל עם דף נקי ... ועכשיו אתה ... ב
"Ben her zaman bir dost, bir mazisi temiz başlar ...وقال "اعتقدت دائما انه اذا كان يمكن أن تبدأ مع زميل سجلا نظيفا... والآن أنت... في
"Ben her zaman bir dost, bir mazisi temiz başlar ...測定...はい...白紙の状態。"
Mazieh, canım, uyanık mısın?Marzieh, cariño, ¿estás despierta?
Mazisi temiz, o dediniz?A tiszta lappal, mondott?
Mazisi temiz, o dediniz?Čisto skrilavca, je rekel?
Mazisi temiz, o dediniz?Čistým štítem, to řekl?
Mazisi temiz, o dediniz?Čistým štítom, to povedal?
Mazisi temiz, o dediniz?Czyste konto, powiedział?
Mazisi temiz, o dediniz?Een schone lei, zei hij?
Mazisi temiz, o dediniz?Eine weiße Weste, hat er gesagt?
Mazisi temiz, o dediniz?En ren skiffer, sa han?
Mazisi temiz, o dediniz?En ren tavle, sagde han?
Mazisi temiz, o dediniz?Một phiến đá sạch, ông nói?
Mazisi temiz, o dediniz?O tabula rasa, a zis?
Mazisi temiz, o dediniz?Puhtaalta pöydältä, hän sanoi?
Mazisi temiz, o dediniz?Sebuah batu tulis yang bersih, yang dia katakan?
Mazisi temiz, o dediniz?Uma lousa limpa, que ele disse?
Mazisi temiz, o dediniz?Una tabula rasa, ha detto?
Mazisi temiz, o dediniz?Un borrón y cuenta nueva, fue lo que dijo?
Mazisi temiz, o dediniz?Une table rase, at-il dit?
Mazisi temiz, o dediniz?Μια καθαρή πλάκα, είπε;
Mazisi temiz, o dediniz?А чисто, каза той?
Mazisi temiz, o dediniz?Чистого аркуша, він сказав?
Mazisi temiz, o dediniz?Чистого листа, он сказал?
Ve ben üzgün hissettim. Mazisi temiz, o dediniz?그리고 슬픈 느낌. 깨끗한 슬레이트, 그가 뭐래?
Ve ben üzgün hissettim. Mazisi temiz, o dediniz?ואני הרגשתי עצוב. צפחה נקי, הוא אמר?
Ve ben üzgün hissettim. Mazisi temiz, o dediniz?وشعرت بالحزن. سجلا نظيفا ، قال؟
Ve ben üzgün hissettim. Mazisi temiz, o dediniz?それぞれ私達の運命の最初の単語は、不滅の文字で彫られていないかのように
Ve şimdi eğer ... bir ölçü ... evet ... mazisi temiz. "A teď ... v opatření ... Ano ... čistý štít. "
Ve şimdi eğer ... bir ölçü ... evet ... mazisi temiz. "A teraz ... v opatrenia ... Ano ... čistý štít. "
Ve şimdi eğer ... bir ölçü ... evet ... mazisi temiz. "A teraz ... w środka ... tak ... czystym kontem ".
Ve şimdi eğer ... bir ölçü ... evet ... mazisi temiz. "Dan sekarang Anda ... di mengukur ... ya ... bersih. "
Ve şimdi eğer ... bir ölçü ... evet ... mazisi temiz. "E agora você ... em uma medida ... sim ... ficha limpa ".
Ve şimdi eğer ... bir ölçü ... evet ... mazisi temiz. "En nu ... in een maat ... ja ... schone lei. "
Ve şimdi eğer ... bir ölçü ... evet ... mazisi temiz. "E ora ... a una misura ... sì ... tabula rasa ".
Ve şimdi eğer ... bir ölçü ... evet ... mazisi temiz. "És most ... a az intézkedés ... igen ... tiszta lappal ".