Şu anda materyali ayda 600.000'den fazla kez kullanılıyor.Su material es utilizado ahora más de 600.000 veces por mes.
Şu anda materyali ayda 600.000'den fazla kez kullanılıyor.Το υλικό της χρησιμοποιείται τώρα πάνω από 600.000 φορές το μήνα.
Şu anda materyali ayda 600.000'den fazla kez kullanılıyor.Її матеріали використовують понад 600 тисяч разів на місяць.
Şu anda materyali ayda 600.000'den fazla kez kullanılıyor.Нейните учебни материали сега се използват по над 600 000 пъти месечно.
Şu anda materyali ayda 600.000'den fazla kez kullanılıyor.Теперь её наработки используют более 600 000 раз в месяц.
Şu anda materyali ayda 600.000'den fazla kez kullanılıyor.החומר שלה נמצא עכשיו בשימוש 600,000 פעם בחודש.
Şu anda materyali ayda 600.000'den fazla kez kullanılıyor.وتستخدم محتوياتها الآن ما يزيد على 600،000 مرة شهرياً.
Şu anda materyali ayda 600.000'den fazla kez kullanılıyor.大変な利用頻度ですよね
Tamam da, akıllı materyallerin neyden yapıldığı ve nasıl çalıştığını neden umursuyoruz ki?Aber warum sollte es uns angehen, wie Smart Materials arbeiten und woraus sie bestehen?
Tamam da, akıllı materyallerin neyden yapıldığı ve nasıl çalıştığını neden umursuyoruz ki?Ale dlaczego powinno nas obchodzić jak działają inteligentne materiały i z czego są wykonane?
Tamam da, akıllı materyallerin neyden yapıldığı ve nasıl çalıştığını neden umursuyoruz ki?Dar de ce ar trebui să ne pese cum funcţionează materialele inteligente şi din ce sunt făcute?
Tamam da, akıllı materyallerin neyden yapıldığı ve nasıl çalıştığını neden umursuyoruz ki?De miért is érdekelne minket, hogy az intelligens anyagok hogyan működnek és miből készülnek?
Tamam da, akıllı materyallerin neyden yapıldığı ve nasıl çalıştığını neden umursuyoruz ki?그런데 우리는 대체 왜, 스마트 물질의 원리와 재료를 알아야 할까요?
Tamam da, akıllı materyallerin neyden yapıldığı ve nasıl çalıştığını neden umursuyoruz ki?Maar waarom zouden we erom moeten geven hoe slimme materialen precies werken en waaruit ze gemaakt zijn?
Tamam da, akıllı materyallerin neyden yapıldığı ve nasıl çalıştığını neden umursuyoruz ki?Men varför ska vi bry oss om hur smarta material fungerar och vad de består av?
Tamam da, akıllı materyallerin neyden yapıldığı ve nasıl çalıştığını neden umursuyoruz ki?Perché dovremmo interessarci a come funzionano i materiali intelligenti e di cosa sono fatti?
Tamam da, akıllı materyallerin neyden yapıldığı ve nasıl çalıştığını neden umursuyoruz ki?Pero, ¿por qué debería importarnos cómo funcionan y de qué están hechos los materiales inteligentes?
Tamam da, akıllı materyallerin neyden yapıldığı ve nasıl çalıştığını neden umursuyoruz ki?Αλλά γιατί θα πρέπει να με νοιάζει πως λειτουργούν τα έξυπνα υλικά και από τι είναι φτιαγμένα;
Tamam da, akıllı materyallerin neyden yapıldığı ve nasıl çalıştığını neden umursuyoruz ki?Але чому варто цікавитися, як працюють "розумні" матеріали і з чого їх виробляють?
Tamam da, akıllı materyallerin neyden yapıldığı ve nasıl çalıştığını neden umursuyoruz ki?Но защо трябва да ни интересува как интелигентните материали функционират и от какво са направени?
Tamam da, akıllı materyallerin neyden yapıldığı ve nasıl çalıştığını neden umursuyoruz ki?Но почему нас так волнует как работают интеллектуальные материалы и из чего их можно создать?
Tamam da, akıllı materyallerin neyden yapıldığı ve nasıl çalıştığını neden umursuyoruz ki?אבל מדוע שיהיה איכפת לנו איך חומרים חכמים פועלים וממה הם עשויים?
Tamam da, akıllı materyallerin neyden yapıldığı ve nasıl çalıştığını neden umursuyoruz ki?لكن لماذا يجب ان نهتم بكيف تعمل المواد الذكية ومم تصنع ؟
Tamam da, akıllı materyallerin neyden yapıldığı ve nasıl çalıştığını neden umursuyoruz ki?知っておくべきなのでしょうか？ まず 自分が理解していない材料で 物を作ることはできません
Tüm farklı materyaller, tüm farklı stiller, tüm farklı zamanlar.Allemaal verschillende materialen, stijlen en tijdstippen.
Tüm farklı materyaller, tüm farklı stiller, tüm farklı zamanlar.Diferentes materiales, diferentes estilos, y diferentes épocas.
Tüm farklı materyaller, tüm farklı stiller, tüm farklı zamanlar.Différents matériaux, différents styles, différentes époques.
Tüm farklı materyaller, tüm farklı stiller, tüm farklı zamanlar.완전한 다른 요소들, 완전히 다른 양식들, 완전히 다른 시대들.
Tüm farklı materyaller, tüm farklı stiller, tüm farklı zamanlar.Materiali, stili e momenti tutti diversi.
Tüm farklı materyaller, tüm farklı stiller, tüm farklı zamanlar.Różne materiały, style , okresy czasu.
Tüm farklı materyaller, tüm farklı stiller, tüm farklı zamanlar.Toate acele materiale diferite, stiluri diferite, perioade diferite.
Tüm farklı materyaller, tüm farklı stiller, tüm farklı zamanlar.Всевозможные материалы, разнообразные стили, различные эпохи.
Tüm farklı materyaller, tüm farklı stiller, tüm farklı zamanlar.Все различни материали, различни стилове, различни моменти.
Tüm farklı materyaller, tüm farklı stiller, tüm farklı zamanlar.הם מחומרים שונים, סגנונות שונים, תקופות שונות,
Tüm farklı materyaller, tüm farklı stiller, tüm farklı zamanlar.كل المواد المختلفة,كل الاساليب المختلفة, كل الازمنة المختلفة.
Tüm farklı materyaller, tüm farklı stiller, tüm farklı zamanlar.スケッチブックに描いたのは ローマを細かく観察したスケッチ
Tv dizisi öğrenim materyali SupisuomeaFinceLäromaterial från TV-serien Supisuomeafinska
Tv dizisi öğrenim materyali SupisuomeaFinceMatériel d'études pour la série de télévision Supisuomeafinnois
Tv dizisi öğrenim materyali SupisuomeaFinceTv-sarjan oppimateriaali Supisuomeasuomi
Tv dizisi öğrenim materyali SupisuomeaFinceУчебные материалы ТВ-сериала "Supisuomea"финский
Tv dizisi öğrenim materyali SupisuomeaFinceالمواد التعليمية للمسلسل التلفزيوني الفنلندية الخالصةالفنلندية
"Ve bak bu arada senin materyalleri biraz daha iyi yaptım" bence de, vay be!Ah, und übrigens, so habe ich Ihr Material verbessert," welches, wow.
"Ve bak bu arada senin materyalleri biraz daha iyi yaptım" bence de, vay be!A, mimochodem, takhle to vypadalo, když jsme tvoje věci vylepšili," což je, úžasné.
"Ve bak bu arada senin materyalleri biraz daha iyi yaptım" bence de, vay be!A tutaj parę ulepszeń do twojego materiału". To super.
"Ve bak bu arada senin materyalleri biraz daha iyi yaptım" bence de, vay be!E, a propósito, vê como melhorei os teus conteúdos." o que é surpreendente.
"Ve bak bu arada senin materyalleri biraz daha iyi yaptım" bence de, vay be!Et au passage, voici comment j'ai amélioré votre idée." ce qui,--
"Ve bak bu arada senin materyalleri biraz daha iyi yaptım" bence de, vay be!아, 그런데, 여기 좀 수정할 것이 있어서 해봤어요" 멋지지 않습니까?
"Ve bak bu arada senin materyalleri biraz daha iyi yaptım" bence de, vay be!Mellesleg, itt van, hogy sikerült még tovább fejleszteni." ami, huh..
"Ve bak bu arada senin materyalleri biraz daha iyi yaptım" bence de, vay be!Oh, dan juga, begini caranya saya untuk membuat materi anda lebih bagus lagi," dan itu mengejutkan saya.
"Ve bak bu arada senin materyalleri biraz daha iyi yaptım" bence de, vay be!Oh, e già che ci siamo, è così che ho migliorato la tua roba". Che è... wow.
"Ve bak bu arada senin materyalleri biraz daha iyi yaptım" bence de, vay be!Ồ, và nhân tiện, đây là cách mà tôi làm cho chiêu của anh hay hơn". cái mà, tuyệt vời.
"Ve bak bu arada senin materyalleri biraz daha iyi yaptım" bence de, vay be!"Şi apropos, iată cum am îmbunătăţit cele propuse de tine," care, uau.
"Ve bak bu arada senin materyalleri biraz daha iyi yaptım" bence de, vay be!Y, a propósito, te recomiendo esto para mejorar el concepto," lo que me sorprende.
"Ve bak bu arada senin materyalleri biraz daha iyi yaptım" bence de, vay be!Да, кстати! Вот как я усовершенствовал ваш материал". И это — здорово!
"Ve bak bu arada senin materyalleri biraz daha iyi yaptım" bence de, vay be!О, и между другото, ето как направих материалите ти по-добри," което, уау.
"Ve bak bu arada senin materyalleri biraz daha iyi yaptım" bence de, vay be!ודרך אגב, כך שיפרתי את החומר שלך." וואו.
"Ve bak bu arada senin materyalleri biraz daha iyi yaptım" bence de, vay be!"وعلى فكرة، هذا هو كيف أمكنني تحسين من تفعله بشكل أكبر" رائع
"Ve bak bu arada senin materyalleri biraz daha iyi yaptım" bence de, vay be!素晴らしい提案で 最近ブログにこの問題を載せました
Ve bunu yaptıkları zaman, genetik materyallerini hücrenin içine bırakabiliryorlar. .A jakmile se dostanou do buňky, uvolňují jejich genetický materiál do buňky.
Ve bunu yaptıkları zaman, genetik materyallerini hücrenin içine bırakabiliryorlar. .E uma vez que entram na célula, eles liberam seu material genético nela.