Hangi materyalleri kullandın?Bạn đã dùng vật liệu gì vậy?
Hangi materyalleri kullandın?CA: E con cosa l'hai fatto? Con quali materiali?
Hangi materyalleri kullandın?Ce materiale ai folosit?
Hangi materyalleri kullandın?Čo si -- aké materiály si použil?
Hangi materyalleri kullandın?Hvilke materialer brugte du?
Hangi materyalleri kullandın?Jaké -- materiály jsi použil?
Hangi materyalleri kullandın?Jakich materiałów użyłeś?
Hangi materyalleri kullandın?Katere materiale ste uporabili?
Hangi materyalleri kullandın?그러니까, 어떤 재료들을 사용했나요?
Hangi materyalleri kullandın?Milyen alapanyagokat használtál?
Hangi materyalleri kullandın?Mitä materiaaleja käytit?
Hangi materyalleri kullandın?Qu'as-tu -- les matériaux que tu as utilisés?
Hangi materyalleri kullandın?Que materiais usaste?
Hangi materyalleri kullandın?¿Qué materiales usaste?
Hangi materyalleri kullandın?Vad gjorde - vilka material använde du?
Hangi materyalleri kullandın?Welche Materialien hast Du verwendet?
Hangi materyalleri kullandın?WK: Ik gebruikte een fietsframe, een katrol, een plastic pijp, wat dan trekt --
Hangi materyalleri kullandın?WK:自転車のフレームと、滑車と、プラスチックパイプと、それから ー
Hangi materyalleri kullandın?Τι πράγματα, τι υλικά χρησιμοποίησες;
Hangi materyalleri kullandın?Какви... материали си използвал?
Hangi materyalleri kullandın?Что ты - какие материалы использовал?
Hangi materyalleri kullandın?Які ти матеріали використав?
Hangi materyalleri kullandın?באיזה חומרים השתמשת?
Hangi materyalleri kullandın?ماذا -- المواد التي إستخدمتها؟
Hepimiz aynı materyallerle üretiyoruz.Estamos todos a construir com os mesmos materiais
Hepimiz aynı materyallerle üretiyoruz.우리는 모두 같은 기반을 가지고 창조를 하며
Hepimiz aynı materyallerle üretiyoruz.Nous construisons toujours avec les mêmes matériaux.
Hepimiz aynı materyallerle üretiyoruz.Siamo tutti costruiti dagli stessi materiali
Hepimiz aynı materyallerle üretiyoruz.Todos estamos construyendo con los mismo materiales
Hepimiz aynı materyallerle üretiyoruz.Toţi construim cu aceleaşi materiale
Hepimiz aynı materyallerle üretiyoruz.Tworzymy mając do dyspozycji te same materiały.
Hepimiz aynı materyallerle üretiyoruz. Ve bazen şans eseri benzer sonuçlar alıyoruz.Wir alle arbeiten mit dem gleichen Material und manchmal erhalten wir zufällig ähnliche Ergebnisse.
Hepimiz aynı materyallerle üretiyoruz.Vi bygger alle med de samme materialer
Hepimiz aynı materyallerle üretiyoruz.We bouwen allemaal met dezelfde materialen
Hepimiz aynı materyallerle üretiyoruz.Όλοι χτίζουμε με τα ίδια υλικά.
Hepimiz aynı materyallerle üretiyoruz.Всички ние работим с едни и същи материали.
Hepimiz aynı materyallerle üretiyoruz.כולנו בונים מאותם המשאבים
Hepimiz aynı materyallerle üretiyoruz.ときには偶然おなじような結論に行き着くこともあるが
Herhangi iki materyal için bu formülün genellikle doğru olması harika bir şey. -Само захватывающее, что в общем случае это значение будет правильным.
Herhangi iki materyal için bu formülün genellikle doğru olması harika bir şey. -Тут круто те, що це справедливо для будь-яких матеріалів схожих до цих.
Herhangi iki materyal için bu formülün genellikle doğru olması harika bir şey. -מה שטוב בקשר לזה, היא העובדה שזה יהיה בדרך כלל נכון עבור שני החומרים הנתונים. נניח
Herhangi iki materyal için bu formülün genellikle doğru olması harika bir şey. -ان المثير بالموضوع , سوف يكون هذا صحيح لاي مادتين نثل هذه , حيث أن تعلم هذا ربما سيكون
Her türlü şeyin icadına başladı-- bazı materyallerle bisiklet tekerleği kullanarak santrifüjü buldu.Ayah mulai menemukan berbagai benda -- dengan beberapa barang ayah membuat sentrifuse dari ban sepeda.
Her türlü şeyin icadına başladı-- bazı materyallerle bisiklet tekerleği kullanarak santrifüjü buldu.Hij begon allerlei dingen uit te vinden -- met wat materiaal en een fietswiel vond hij een centrifuge uit.
Her türlü şeyin icadına başladı-- bazı materyallerle bisiklet tekerleği kullanarak santrifüjü buldu.Izumil je marsikaj, izumil je centrifugo, kot material pa je uporabil obroč kolesa.
Her türlü şeyin icadına başladı-- bazı materyallerle bisiklet tekerleği kullanarak santrifüjü buldu.거의 모든 것들을 고안해내기 시작 했는데 -- 어떤 것은 자전거 바퀴의 원심력을 이용한 것도 있었죠.
Her türlü şeyin icadına başladı-- bazı materyallerle bisiklet tekerleği kullanarak santrifüjü buldu.Mindenféle dolgot föltalált -- néhány anyagból készített egy centrifugát egy biciklikerék segítségével.
Her türlü şeyin icadına başladı-- bazı materyallerle bisiklet tekerleği kullanarak santrifüjü buldu.Ông bắt đầu phát minh ra đủ kiểu đồ -- với một số vật liệu ông đã tạo ra máy ly tâm từ một cái bánh xe đạp.
Her türlü şeyin icadına başladı-- bazı materyallerle bisiklet tekerleği kullanarak santrifüjü buldu.Zaczął wynajdować różne rzeczy - przy użyciu pewnych materiałów wynalazł wirówkę używając koła rowerowego.
Her türlü şeyin icadına başladı-- bazı materyallerle bisiklet tekerleği kullanarak santrifüjü buldu.Он придумал кучу вещей: собрал из чего-то центрифугу с помощью велосипедного колеса...
Her türlü şeyin icadına başladı-- bazı materyallerle bisiklet tekerleği kullanarak santrifüjü buldu.הוא התחיל להמציא דברים שונים -- בעזרת שימוש בחומרים הוא המציא צנטריפוגה תוך שימוש בגלגל אופניים.
Her türlü şeyin icadına başladı-- bazı materyallerle bisiklet tekerleği kullanarak santrifüjü buldu.وقام بصناعة كل ما تتطلبه الوثيقة الرسمية كانت بعض من المواد التي صنعها تعتمد على عجلات الدراجات الهوائية
Her türlü şeyin icadına başladı-- bazı materyallerle bisiklet tekerleği kullanarak santrifüjü buldu.自転車の車輪を使った 遠心分離機もあります 父は制作する事に取り憑かれており
İlginç. Ben, tahmin edeceğiniz gibi, materyalist değilim.흥미롭군요. 여러분들이 생각할 수 있듯이
İlginç. Ben, tahmin edeceğiniz gibi, materyalist değilim.מעניין. אני, כפי שאתם יכולם לנחש,
İlginç. Ben, tahmin edeceğiniz gibi, materyalist değilim.أنا ، كما يمكنك تخمين ،
İlginç. Ben, tahmin edeceğiniz gibi, materyalist değilim.私は 非物質主義者です
Ilk olarak, neyin insanlarin materyalist degerlere oncelik vermesine neden oldugunu anlamaliyiz.Primero, necesitamos entender que hace que las personas den prioridad a los valores materiales.
İnsanlığın gördüğü en yüksek performanslı materyallerden birine bakıyor olacaksınız.Bạn sẽ thấy 1 trong những chất liệu hiệu suất cao mà con người được biết đến.
İnsanlığın gördüğü en yüksek performanslı materyallerden birine bakıyor olacaksınız.Będziecie patrzeć na jeden z najbardziej wysokojakościowych materiałów znanych człowiekowi.