Batının post materyalist bir fantazisi değil.وهم وخيال مادى للفكر الغربى.
Batının post materyalist bir fantazisi değil.「成長なしの繁栄」を出版したとき
Bazılarına göre yasadışı materyalleri yayarak bu işten çok para kazanıyorsunuz.Alcuni dicono che avete fatto molti soldi diffondendo materiale illegale.
Bazılarına göre yasadışı materyalleri yayarak bu işten çok para kazanıyorsunuz.Algunos dicen que han hecho una gran cantidad de dinero esparciendo material ilegal.
Bazılarına göre yasadışı materyalleri yayarak bu işten çok para kazanıyorsunuz.Azt mondják, sok pénzt kerestek az illegális tartalom terjesztésével.
Bazılarına göre yasadışı materyalleri yayarak bu işten çok para kazanıyorsunuz.Certains disent que vous avez gagné beaucoup d'argent en diffusant du contenu illicite.
Bazılarına göre yasadışı materyalleri yayarak bu işten çok para kazanıyorsunuz.De säger att ni tjänat mycket pengar på att sprida illegalt material.
Bazılarına göre yasadışı materyalleri yayarak bu işten çok para kazanıyorsunuz.De säger att ni tjänat mycket pengar på att sprida illegalt material.
Bazılarına göre yasadışı materyalleri yayarak bu işten çok para kazanıyorsunuz.Jotkut sanovat että olette tehneet paljon rahaa levittämällä laitonta materiaalia.
Bazılarına göre yasadışı materyalleri yayarak bu işten çok para kazanıyorsunuz.몇몇 사람들은 당신이 불법 자료를 배포하면서 꽤 많은 돈을 벌었다고 하는데요?
Bazılarına göre yasadışı materyalleri yayarak bu işten çok para kazanıyorsunuz.Manche sagen ihr habt eine Menge Geld mit der Verbreitung illegalen Materials gemacht.
Bazılarına göre yasadışı materyalleri yayarak bu işten çok para kazanıyorsunuz.Manche sagen, ihr habt viel Geld mit der Verbreitung illegalen Materials gemacht.
Bazılarına göre yasadışı materyalleri yayarak bu işten çok para kazanıyorsunuz.Một số người nói rằng anh đã kiếm rất nhiều tiền từ việc chia sẻ dữ liệu bất hợp pháp.
Bazılarına göre yasadışı materyalleri yayarak bu işten çok para kazanıyorsunuz.Một số người nói rằng các anh kiếm được nhiều tiền bằng việc truyền bá những tư liệu bất hợp pháp.
Bazılarına göre yasadışı materyalleri yayarak bu işten çok para kazanıyorsunuz.Někteří říkají, že jste vydělali velkou spoustu peněz šířením nelegálního materiálu.
Bazılarına göre yasadışı materyalleri yayarak bu işten çok para kazanıyorsunuz.Niektórzy twierdzą, że zarobiłeś pieniądze na tej działalności.
Bazılarına göre yasadışı materyalleri yayarak bu işten çok para kazanıyorsunuz.Nogle siger at I har tjent mange penge ved at sprede ulovligt materiale.
Bazılarına göre yasadışı materyalleri yayarak bu işten çok para kazanıyorsunuz.Sommigen zeggen dat je veel geld hebt verdiend met het verspreiden van illegaal materiaal.
Bazılarına göre yasadışı materyalleri yayarak bu işten çok para kazanıyorsunuz.Sommigen zeggen dat je veel geld hebt verdiend... met het verspreiden van illegaal materiaal.
Bazılarına göre yasadışı materyalleri yayarak bu işten çok para kazanıyorsunuz.Unii spun că aţi făcut o grămadă de bani răspândit materiale ilegale.
Bazılarına göre yasadışı materyalleri yayarak bu işten çok para kazanıyorsunuz.Κάποιοι λένε ότι βγάλατε πολλά χρήματα... μοιράζοντας παράνομο υλικό.
Bazılarına göre yasadışı materyalleri yayarak bu işten çok para kazanıyorsunuz.Некоторые говорят, что вы сделали много деньги путем распространения незаконных материалов.
Bazılarına göre yasadışı materyalleri yayarak bu işten çok para kazanıyorsunuz.- Някои твърдят, че сте спечелили много пари от нелегално разпространение.
Bazılarına göre yasadışı materyalleri yayarak bu işten çok para kazanıyorsunuz.אומרים שעשית הרבה כסף .מהפצה של חומרים לא חוקיים
Bazılarına göre yasadışı materyalleri yayarak bu işten çok para kazanıyorsunuz.البعض يقول بأنك كسبت الكثير من المال عن طريق نشر مواد غير قانونية
Bazılarına göre yasadışı materyalleri yayarak bu işten çok para kazanıyorsunuz.サイト維持にも 金がかかるんだ
Ben her zaman zengin olmak istemediğimizi söylerim. Bizim eğilimimiz materyal zenginlik değil.Saya selalu bilang: kita tak ingin kaya Tujuan kita bukan kekayaan materi
Ben her zaman zengin olmak istemediğimizi söylerim. Bizim eğilimimiz materyal zenginlik değil.,תמיד אמרתי שאנו לא רוצים להיות עשירים .השאיפה שלנו היא לא רווחה חומרית
Ben her zaman zengin olmak istemediğimizi söylerim. Bizim eğilimimiz materyal zenginlik değil.それは尊厳とともに暮らし もちろん貧困からの脱出です
Beni köleleştiren materyalistik şeyleri ve duygularımı ayırmaya çalışarak ancak dünyayı daha net görebilirim.세상을 더욱 제대로 볼 수 있도록 제 자신을 속박하는 물질적인 것들과 감정으로부터 벗어나려고 노력할 것입니다.
Beni köleleştiren materyalistik şeyleri ve duygularımı ayırmaya çalışarak ancak dünyayı daha net görebilirim.לנסות ולהפריד בין הדברים החומריים לבין הרגשות שעלולות לשעבד אותי, ע"מ שאוכל לראות את העולם בבירור.
Beni köleleştiren materyalistik şeyleri ve duygularımı ayırmaya çalışarak ancak dünyayı daha net görebilirim.وان نحاول ابعاد الامور المادية ومشاعرنا التي قد تؤثر على حُكمنا لكي نستطيع ان نرى العالم بوضوح اكثر
Beni köleleştiren materyalistik şeyleri ve duygularımı ayırmaya çalışarak ancak dünyayı daha net görebilirim.改めて考え、切り離さなければいけません そうして初めて、この世界をはっきりと見ることができるのです そして、私はどうすればこの手を
Ben, tahmin edeceğiniz gibi, materyalist değilim.Je ne suis, comme vous vous en doutez, pas matérialiste.
Ben, tahmin edeceğiniz gibi, materyalist değilim. Maneviyatçıyım.Come potete immaginare, non sono né un materialista né un immaterialista.
Ben, tahmin edeceğiniz gibi, materyalist değilim. Maneviyatçıyım.Én, ahogy kitalálhatták, nem vagyok materialista, immaterialista vagyok.
Ben, tahmin edeceğiniz gibi, materyalist değilim. Maneviyatçıyım.Eu, așa cum ați putut ghici, nu sunt un materialist, sunt un non-materialist.
Ben, tahmin edeceğiniz gibi, materyalist değilim. Maneviyatçıyım.Eu, como podem adivinhar, não sou um materialista, sou um imaterialista.
Ben, tahmin edeceğiniz gibi, materyalist değilim. Maneviyatçıyım.Ich bin, wie Sie ahnen können, kein Materialist, ich bin ein Immaterialist.
Ben, tahmin edeceğiniz gibi, materyalist değilim. Maneviyatçıyım.Ik ben, zoals jullie kunnen raden, geen materialist, ik ben een immaterialist.
Ben, tahmin edeceğiniz gibi, materyalist değilim. Maneviyatçıyım.Jak asi tušíte, nejsem ani materialista, ani nematerialista.
Ben, tahmin edeceğiniz gibi, materyalist değilim. Maneviyatçıyım.Kot lahko uganete, nisem materialist, ampak imaterialist.
Ben, tahmin edeceğiniz gibi, materyalist değilim. Maneviyatçıyım.Nie jestem, jak możecie się domyślić, materialistą, jestem immaterialistą.
Ben, tahmin edeceğiniz gibi, materyalist değilim. Maneviyatçıyım.Tôi, như mọi người có thể đoán được tôi không theo chủ nghĩa vật chất tôi theo chủ nghĩa phi vật chất
Ben, tahmin edeceğiniz gibi, materyalist değilim. Maneviyatçıyım.Είμαι, όπως μπορείτε να μαντέψετε, όχι ένας υλιστής, αλλά ένας αϋλιστής.
Ben, tahmin edeceğiniz gibi, materyalist değilim. Maneviyatçıyım.Аз, както може да се досетите, не съм материалист - аз съм нематериалист.
Ben, tahmin edeceğiniz gibi, materyalist değilim. Maneviyatçıyım.Я, как вы можете предположить, не являюсь материалистом, я имматериалист.
Ben, tahmin edeceğiniz gibi, materyalist değilim.No soy, como pueden adivinar, materialista.
Bilinçlendirme ve önleme materyallerinin dağıtımı bilgi bulunan tüm ülkeler tarafından rapor edilmiştir.Av dessa dödsfall inträffade 89 procent i Spanien, Frankrike, Italien och Portugal.
Bilinçlendirme ve önleme materyallerinin dağıtımı bilgi bulunan tüm ülkeler tarafından rapor edilmiştir.De meeste landen die informatie hebben verstrekt, verspreiden bewustmakings- en preventiemateriaal.
Bilinçlendirme ve önleme materyallerinin dağıtımı bilgi bulunan tüm ülkeler tarafından rapor edilmiştir.er til stede, og færdigheder i førstehjælp.
Bilinçlendirme ve önleme materyallerinin dağıtımı bilgi bulunan tüm ülkeler tarafından rapor edilmiştir.Todesursachenregistern einiger Länder nur unzureichend ausgewiesen.
Bilinçlendirme ve önleme materyallerinin dağıtımı bilgi bulunan tüm ülkeler tarafından rapor edilmiştir.Useimmat maat, joista on saatu tietoja, ovat ilmoittaneet tarjoavansa tiedotus- ja ennaltaehkäisymateriaalia.
Bilinçlendirme ve önleme materyallerinin dağıtımı bilgi bulunan tüm ülkeler tarafından rapor edilmiştir.v dvanajstih državah in francoski skupnosti v Belgiji.
Biraz Super Sculpeys aldım, biraz armatür teli, bazı çeşitli materyaller.Am cumpărat nişte Super Sculpeys (plastilină), sârmă pentru sculpturi şi alte materiale.
Biraz Super Sculpeys aldım, biraz armatür teli, bazı çeşitli materyaller.Comprai un po' di "Super Scupleys" (pasta per modellare), un pò di fili rinforzati, materiali vari.
Biraz Super Sculpeys aldım, biraz armatür teli, bazı çeşitli materyaller.Compré algo de Super Sculpeys, algo de alambre, materiales varios.
Biraz Super Sculpeys aldım, biraz armatür teli, bazı çeşitli materyaller.Comprei pasta Super Sculpey, uns arames, vários materiais.
Biraz Super Sculpeys aldım, biraz armatür teli, bazı çeşitli materyaller.Ich kaufte Modelliermasse, Draht, verschiedene Materialien.
Biraz Super Sculpeys aldım, biraz armatür teli, bazı çeşitli materyaller.Ik kocht klei, wat ijzerdraad en verschillende spullen