Ama matematikçiler bunu belli bir şekilde formalize eder.But mathematicians formalize this in a particular way.
Şimdi, matematikçiler bu soruyu cevapladı.Now mathematicians have answered that question.
Şimdi, matematikçiler bunun tek alternatif olduğunu sandılar.Now mathematicians thought that was the only alternative.
Matematikçiler yüzlerce yıl boyunca bununla cebelleştiler.Mathematicians for several hundred years had to really struggle with this.
Bu yüzeylere çeşit çeşit matematik teoremi dikebilirsiniz.And you can stitch all sorts of mathematical theorems onto these surfaces.
Şimdi, matematikçilerin bunun imkansız olduğunau düşündüğünü söylemiştim.Now, I said that mathematicians thought that this was impossible.
Dediler ki, "Eh sanırım, ortalıkta deniz sülüklerini inceleyen pek matematikçi yok."They said, "Well I guess there aren't that many mathematicians sitting around looking at sea slugs."
Chrissy ve ben ve katılımcılarımız, işe, matematiksel olarak mükemmel basit modellerle başladık.We started out, Chrissy and I and our contributors, doing the simple mathematically perfect models.
Bu da şahsi vizyonları ve bu matematiksel mod ile olan uğraşma miktarları.And their individual visions, and their engagement with this mathematical mode.
Can matematik dersi verdiğinde saat başına 25.00$ ve minimum olarak da 15.00$ kazanıyor. .Maria charges $25.00 per hour for tutoring math with a minimum charge of $15.00.
Matematik işlemler burada anlattığımdan çok daha karışıklar.The math is really more complicated than what I'm doing here,
Matematik dersinde sürekli kitabın arkasını karalarken yakalanıyordum.I was endlessly getting busted in math class doodling behind the textbook.
Onun sırrı, bahislerini şans veya önsezi değil; matematik kullanarak yapmasıymış. .His trick was to place his bets using his ideas from mathematics - instead of hunches or luck.
Sır budur: bu sır büyü değil, matematiktir. .This was the trick: It was not based on magic, but mathematics.
Yani, istatistik, temel matematik.So, statistics, basic math, it doesn't have to be very complicated, but basic stuff.
Eğer matematik dehası olarak doğmadıysam, başka birşey okusam daha iyi.If I'm not born as a genius in math, I'd better study something else.
Evet, şimdi siz oldukça demoralize olmuşsunuz, sıra ikinci bölüm bir matematik testi.Now that you're sufficiently demoralized, time for part two: a math test.
Aslında bu basit bir matematiksel kavramdır. -It's 1.9 standard deviations.
Bunu matematiksel olarak yazmak istersekIt'll have three things in it. So six divided by two is three.
Matematiksel olarak bakarsak,orada ne oldu?And if we look at it mathematically, what happened here?
Kümelerin büyüklüğünü çalışmak amacıyla biraz matematik yaptık.So we did some mathematics to study the size of these clusters.
Bayes'in yaptığı bunu yapabileceğiniz bir matematiksel bir yol göstermekti.And what Bayes showed was a mathematical way that you could do that.
Hangi tip kristallerin oluşmasının mümkün olduğunu simetri matematiği ile anlayabiliyoruz.What crystals are possible, we can understand through the mathematics of symmetry.
Hayır SO2 matematik dilinde önceden kullanılmıştı.No, SO2 has already been used, actually, in the mathematical language.
Bu matematiği hala yaşayan bir olgu yapan cevaplanmamış sorulardır.It's all the unanswered questions which make mathematics a living subject.
Eğer bir çocuk yarış arabalarını seviyorsa matematik için o yarış arabalarını kullanmak gibi.Like if a kid loves racecars, let's use racecars for math.
Bu buradaki güzel matematiksel ifade.It's just this nice, simple, expression
Bilirsiniz, bunu eğer bu şekilde bir kitapta görseniz dersinizki bu ileri seviye matematik.You know, when you see this in a book, you're like, wow, this is advanced mathematics.
Matematik ve müziği algılıyoruz.Here that we do mathematics and music.
Eğer bunu matematiksel olarak yapmak isteseydik, buradaki koordinatı çözebilirdik.If we wanted to do it mathematically, we could figure out this coordinate right there.
İnternet matematikle başlar. İkili değerle başlar.The Internet starts with mathematics, it starts with binary.
Benim adım Art Benjamin, ve ben bir "matematik sihirbazı"yım.My name is Art Benjamin, and I am a "mathemagician."
Umarım matematik sihrini beğenmişsinizdir.Thank you.
Ama Eylülde, yeni bir Matematik-Fizik sınıfı açıldı.But in September, a new class on math and physics started.
Şey ,matematik sabiti Pi'den daha büyüğünü bulamazsınız.Well you can't get much bigger than Pi, the mathematical constant.
Başka bir örnek: biraz daha matematiksel.Another example: a little bit more mathematical.
Bu, size okulda öğrettikleri matematikten daha kolay, eminim.That's a lot easier than the way that the school taught you to do math, I'm sure.
Bu videomuzda, matematiğin en ünlü teoremlerinden birisi hakkında konuşacağız.Let's now talk about what is easily one of the most famous theorems in all of mathematics.
Matematik ve fen bilimleri performansında son sıradayız.Last in reading, math and science.
Bu işaretlerin nasıl ortaya çıktığını daha iyi anlamak için matematik tarihine kısaca bakalım:To better understand how these marks came into existence let's see a brief history of mathematics.
Bu büyük fikir matematiğin çehresini tamamen değiştirdi.This big idea dramatically changed the face of mathematics.
Tamam yüksek matematik yok, onu çıkardım.No calculus, I'll cut out that.
Ama sekizinci sınıf matematiği bilmek zorundasınız, ve burada ciddi deneyler de yapacağız.But you will need to know eighth-grade algebra, and we're going to do serious experiments.
Matematiksel olarak düşünürsek, 2 benzer üçgen var.Or one way to think about it is gonna be two triangles that are similar
Matematik ile başlayayım.Math. Let's start with math.
O da bizimle aynı masada oturuyor ve matematik ödevini yapıyordu.He was sitting at the same table, doing his math homework.
İşte bu uzay bilimi; bir roket tarafından ortaya çıkan tepkinin matematiksel ifadesidir.Well that's rocket science; that's the mathematical expression for the thrust created by a rocket.
"Bu erkeklerin kiminle yattığını düşünüyorsunuz?" Ve - temel matematik!And I say, "Who do you think these men are sleeping with?"
Bütün nokta bizim matematiksel bir ifadeyi yorumlamak için tek bir yolumuz olduğudur.The whole point, is so we have one way to interpret a mathematical statment.
Matematiksel bir ifadem olduğunu düşünelim.So let's say I have the mathematical statement:
Bu matematikte iyi değildir.That's just not cool in mathematics.
Ama yapacağınız en büyük hata Matematikçi olmak olacaktır.One mistake you should not do is become a mathematician.
Piyasanın dengeyi bulacağı paritenin ne olacağını söyleyen matematiksel bir formül yok.There's no mathematical formula to say what the clearing price is.
Bu örüntüyü sergileyen, başka bir matematiksel kavram biliyor muyuz? -So do we know anything else in mathematics, in our mathematical tool kit, that has this pattern?
Matematik, diferansiyel denklemler.Math, differential equations.
Bu işin güzelliği, matematiğin sınırlarının ne kadar geniş olduğunu göstermesi.And what's neat about this it kind of shows how broad mathematics can be.
Matematikten her zaman nefret etmişimdir.I always hated math.
Matematikte en havalı olan şeylerden biri. e üzeri x'in türevi e üzeri x'tir.The derivative of e to the x is e to the x. Now what does that tell us?
Bu matematiksel işlemin sonucu 21Okay, so this math works out to 21.
Matematiksel işlemi yaparak buluyorum ki, bu durumda, ağırlığım 227 pound olurdu.And I can do the math and find out that, in this case, my weight would be 227 pounds.