Ardından, çaresizlik bir jest, yüzünü maske yırttı ve fırlattı zemin üzerine.Aztán egy mozdulattal a kétségbeesés, ő tépte a maszkot az arcáról és elhajította azt a földre.
Ardından, çaresizlik bir jest, yüzünü maske yırttı ve fırlattı zemin üzerine.Då, med en gest av förtvivlan, rev han masken från ansiktet och kastade på marken.
Ardından, çaresizlik bir jest, yüzünü maske yırttı ve fırlattı zemin üzerine.Dan, met een gebaar van wanhoop, scheurde hij het masker van zijn gezicht en gooide het op de grond.
Ardından, çaresizlik bir jest, yüzünü maske yırttı ve fırlattı zemin üzerine.Dann, mit einer Geste der Verzweiflung, riss er ihm die Maske vom Gesicht und schleuderte ihn auf den Boden.
Ardından, çaresizlik bir jest, yüzünü maske yırttı ve fırlattı zemin üzerine.Então, com um gesto de desespero, ele rasgou a máscara de seu rosto e atirou sobre a terra.
Ardından, çaresizlik bir jest, yüzünü maske yırttı ve fırlattı zemin üzerine.Kemudian, dengan gerakan putus asa, ia merobek topeng dari wajah dan melemparkannya di tanah.
Ardından, çaresizlik bir jest, yüzünü maske yırttı ve fırlattı zemin üzerine.그렇다면, 절망의 몸짓과 함께, 그는 그의 얼굴에서 마스크를 찢고 그것을 내던 졌
Ardından, çaresizlik bir jest, yüzünü maske yırttı ve fırlattı zemin üzerine.Luego, con un gesto de desesperación, se arrancó la máscara de la cara y la arrojó en el suelo.
Ardından, çaresizlik bir jest, yüzünü maske yırttı ve fırlattı zemin üzerine.Następnie, w geście rozpaczy, zerwał maskę z twarzy i rzucił na ziemię.
Ardından, çaresizlik bir jest, yüzünü maske yırttı ve fırlattı zemin üzerine.Pak, s gestem zoufalství roztrhl masku z tváře a hodil na zem.
Ardından, çaresizlik bir jest, yüzünü maske yırttı ve fırlattı zemin üzerine.Poi, con un gesto di disperazione, si strappò la maschera dal viso e lo gettò a terra.
Ardından, çaresizlik bir jest, yüzünü maske yırttı ve fırlattı zemin üzerine.Potem, z gesto obupa, se je strgal masko z njegovega obraza in ga vrgel na tleh.
Ardından, çaresizlik bir jest, yüzünü maske yırttı ve fırlattı zemin üzerine.Potom, s gestom zúfalstvo roztrhol masku z tváre a hodil na zem.
Ardından, çaresizlik bir jest, yüzünü maske yırttı ve fırlattı zemin üzerine.Puis, avec un geste de désespoir, il arracha le masque de son visage et le lança sur le sol.
Ardından, çaresizlik bir jest, yüzünü maske yırttı ve fırlattı zemin üzerine.Så med en gestus af desperation, rev han masken fra hans ansigt og kastede den på jorden.
Ardından, çaresizlik bir jest, yüzünü maske yırttı ve fırlattı zemin üzerine.Sau đó, với một cử chỉ tuyệt vọng, ông đã xé mặt nạ trên khuôn mặt của mình và ném nó khi mặt đất.
Ardından, çaresizlik bir jest, yüzünü maske yırttı ve fırlattı zemin üzerine.Sitten, ele Epätoivoisena hän repäisi naamion hänen kasvoistaan, ja heitti it yhteydessä maahan.
Ardından, çaresizlik bir jest, yüzünü maske yırttı ve fırlattı zemin üzerine.Στη συνέχεια, με μια κίνηση απελπισίας, έσχισε τη μάσκα από το πρόσωπό του και πέταξαν it επάνω στο έδαφος.
Ardından, çaresizlik bir jest, yüzünü maske yırttı ve fırlattı zemin üzerine.Затем, с жестом отчаяния, он сорвал маску с лица и швырнул его на землю.
Ardından, çaresizlik bir jest, yüzünü maske yırttı ve fırlattı zemin üzerine.Потім, з жестом відчаю, він зірвав маску з обличчя і жбурнув його на землю.
Ardından, çaresizlik bir jest, yüzünü maske yırttı ve fırlattı zemin üzerine.След това, с жест на отчаяние, той разкъса маската от лицето му и го запрати на земята.
Ardından, çaresizlik bir jest, yüzünü maske yırttı ve fırlattı zemin üzerine.ואז, במחווה של ייאוש, הוא קרע את המסכה מעל פניו והשליך אותו
Ardından, çaresizlik bir jest, yüzünü maske yırttı ve fırlattı zemin üzerine.ثم ، مع لفتة من اليأس ، انه مزق القناع عن وجهه والقوا عليه
Ardından, çaresizlik bir jest, yüzünü maske yırttı ve fırlattı zemin üzerine.地面に。 "あなたは正しい、"彼は叫んだ、"私は王です。
Arkaplan işaret maskesiStiplingsmaske for bakgrunnsfarge
Bazılarında maske takıyorlar.Dans d'autres, ils portent des masques.
Bazılarında maske takıyorlar.En algunas llevan máscaras.
Bazılarında maske takıyorlar.In manchen tragen sie Masken.
Bazılarında maske takıyorlar.I nogle bærer de masker.
Bazılarında maske takıyorlar.In sommige dragen ze maskers.
Bazılarında maske takıyorlar.În unele poartă măşti.
Bazılarında maske takıyorlar.Joissain käytetään naamiota.
Bazılarında maske takıyorlar.가면을 쓰기도 하고,
Bazılarında maske takıyorlar.Másokban maszkot viselnek.
Bazılarında maske takıyorlar.O indossano maschere.
Bazılarında maske takıyorlar. Pek çoğunda üniforma giyerek anonim oluyorlar.Em muitas, os soldados tornam-se anónimos nos seus uniformes.
Bazılarında maske takıyorlar.Trong một số văn hóa họ còn đeo mặt nạ.
Bazılarında maske takıyorlar.V jiných nosí masky.
Bazılarında maske takıyorlar.V niektorých nosia masky.
Bazılarında maske takıyorlar.W niektórych noszą maski.
Bazılarında maske takıyorlar.Σε κάποιες φοράνε μάσκες.
Bazılarında maske takıyorlar.В некоторых, надевают маски.
Bazılarında maske takıyorlar.В някои носят маски.
Bazılarında maske takıyorlar.У деяких носять маски.
Bazılarında maske takıyorlar.בתרבויות אחרות מצטבעים כמו בעל-זבוב. באחדות חובשים מסכות.
Bazılarında maske takıyorlar.وفي أخرى يرتدون الأقنعة.
Bazılarında maske takıyorlar.兵士達の多くは 制服という匿名性を身につけます
Belirtilen ağ maskesinin biçimi geçerli değil.A megadott hálózati maszk érvénytelen formátumú.
Belirtilen ağ maskesinin biçimi geçerli değil.Das Format der angegebenen Netzwerkmaske ist nicht korrekt.
Belirtilen ağ maskesinin biçimi geçerli değil.Den angivna nätmaskens format är inte giltigt.
Belirtilen ağ maskesinin biçimi geçerli değil.Den angivne netmaskes format er ikke gyldigt.
Belirtilen ağ maskesinin biçimi geçerli değil.De opmaak van het netwerkmasker is onjuist.
Belirtilen ağ maskesinin biçimi geçerli değil.El formato de la máscara de red no es válido.
Belirtilen ağ maskesinin biçimi geçerli değil.Formát sieťovej masky je neplatný.
Belirtilen ağ maskesinin biçimi geçerli değil.Formatul măștii de rețea specificate nu este valid.
Belirtilen ağ maskesinin biçimi geçerli değil.Formát zadané síťové masky není platný.
Belirtilen ağ maskesinin biçimi geçerli değil.Il formato della maschera di rete specificata non è valido.
Belirtilen ağ maskesinin biçimi geçerli değil.지정한 네트워크 마스크 주소의 형식이 잘못되었습니다.
Belirtilen ağ maskesinin biçimi geçerli değil.Le format du masque réseau indiqué n'est pas valable.
Belirtilen ağ maskesinin biçimi geçerli değil.Määritetyn verkkopeitteen muoto on epäkelpo.