masanın ile cümle
masanın kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
12
ORT. KELİME
O seni şansın yardımıyla, masanın üzerinde ayakta tutar.Не се стеснявайте. С малко късмет може да ви опъне до масата.
O zaman neden, neden masanın altından beni okşuyorsun?Alors pourquoi tu as frotté ton pied contre le mien sous la table?
O zaman neden, neden masanın altından beni okşuyorsun?Atunci, ce...? De ce ţi-ai frecat piciorul de-al meu sub masă?
O zaman neden, neden masanın altından beni okşuyorsun?Entonces, ¿qué-- ¿Por qué rozaste tu pie contra el mío debajo de la mesa?
O zaman neden, neden masanın altından beni okşuyorsun?Hogyan? Akkor miért simogattál meg a lábaddal az asztal alatt?
O zaman neden, neden masanın altından beni okşuyorsun? - Öyle bir şey yapmadım. - Yaptın.Waarom wreef je met je voet langs de mijne?
O zaman neden, neden masanın altından beni okşuyorsun?Porque é que esfregaste os teus pés nos meus debaixo da mesa?
O zaman neden, neden masanın altından beni okşuyorsun?لماذا فركت قدمك بقدمي تحت الطاولة؟
Siz pinpon oynarken, top ne zaman masanın bir yerine degse, dalgalar yayılıyor ve balıklar kaçışıyor.Cand jucai ping-pong, oricand bila lovea o parte a mesei undele se raspandeau iar pestele fugea.
Siz pinpon oynarken, top ne zaman masanın bir yerine degse, dalgalar yayılıyor ve balıklar kaçışıyor.Enquanto se joga ping-pong, sempre que a bola bate na mesa as ondas espalham-se e os peixes fogem.
Siz pinpon oynarken, top ne zaman masanın bir yerine degse, dalgalar yayılıyor ve balıklar kaçışıyor.I podczas gry, gdy tylko piłeczka uderzy w jakąś część stołu fale się rozbryzgują a ryby uciekają.
Siz pinpon oynarken, top ne zaman masanın bir yerine degse, dalgalar yayılıyor ve balıklar kaçışıyor.탁구공이 탁구대를 부딪힐때마다 물결이 퍼져나가고, 물고기들은 도망치게 됩니다.
Siz pinpon oynarken, top ne zaman masanın bir yerine degse, dalgalar yayılıyor ve balıklar kaçışıyor.Mentre si gioca, quando la palla colpisce una parte del tavolo si diffondono le onde e i pesci si allontanano.
Siz pinpon oynarken, top ne zaman masanın bir yerine degse, dalgalar yayılıyor ve balıklar kaçışıyor.Pokaždé, když se míček dotknul povrchu, způsobil kruhy kolem místa dopadu a rybičky vyplašil.
Siz pinpon oynarken, top ne zaman masanın bir yerine degse, dalgalar yayılıyor ve balıklar kaçışıyor.Saat kita bermain tenis meja, ketika bola menyentuh meja air akan beriak dan ikannya lari.
Siz pinpon oynarken, top ne zaman masanın bir yerine degse, dalgalar yayılıyor ve balıklar kaçışıyor.Tijdens het pingpongen verschijnen er, telkens als de bal de tafel raakt golven en vluchten de vissen weg.
Siz pinpon oynarken, top ne zaman masanın bir yerine degse, dalgalar yayılıyor ve balıklar kaçışıyor.Wenn man spielt und der Ball auf dem Tisch aufkommt, breiten sich Wellen aus und die Fische schwimmen davon.
Siz pinpon oynarken, top ne zaman masanın bir yerine degse, dalgalar yayılıyor ve balıklar kaçışıyor.И во время игры, каждый раз когда шарик ударяется о поверхность стола по воде идут круги и рыба уплывает.
Siz pinpon oynarken, top ne zaman masanın bir yerine degse, dalgalar yayılıyor ve balıklar kaçışıyor.І кожного разу, як м'ячик торкався однієї половини стола, на воді з'являлись брижі, і риба тікала.
Siz pinpon oynarken, top ne zaman masanın bir yerine degse, dalgalar yayılıyor ve balıklar kaçışıyor.וכשאתם משחקים פינג פונג, כשהכדור פוגע בנקודה בשולחן הגלים מתפשטים והדגים בורחים.
Siz pinpon oynarken, top ne zaman masanın bir yerine degse, dalgalar yayılıyor ve balıklar kaçışıyor.وأثناء اللعب كلما اصطدمت الكرة بجزء من الطاولة تموجت المياه وابتعد السمك عنها
Siz pinpon oynarken, top ne zaman masanın bir yerine degse, dalgalar yayılıyor ve balıklar kaçışıyor.そこに水紋が広がって魚が逃げます しかしボールはテーブルの反対側に当たって
Tamam, Steve, buraya, masanın arkasına oturmanı istiyorum.Bien, Steve, quiero que tomes asiento justo aquí atrás.
Tamam, Steve, buraya, masanın arkasına oturmanı istiyorum.Bine. Steve, vreau sa iei loc, chiar aici.
Tamam, Steve, buraya, masanın arkasına oturmanı istiyorum. Harika.Ok, Steve, ich will dass du dich hinsetzt, hier hinten, ausgezeichnet.
Tamam, Steve, buraya, masanın arkasına oturmanı istiyorum. Harika.Εντάξει, Steve, θέλω να καθίσεις ,πίσω από εδώ.
Tamam, Steve, buraya, masanın arkasına oturmanı istiyorum.Oké Steve, je kan daar gaan zitten, precies hierachter.
Tamam, Steve, buraya, masanın arkasına oturmanı istiyorum.OK, Steve, foglaljon helyet az asztalnál.
Tamam, Steve, buraya, masanın arkasına oturmanı istiyorum.OK, Steve, je veux que tu prennes un siège, juste là derrière.
Tamam, Steve, buraya, masanın arkasına oturmanı istiyorum.OK, Steve, tôi muốn anh ngồi ở đây, ngay sau đây.
Tamam, Steve, buraya, masanın arkasına oturmanı istiyorum.OK Steve, usiądź tutaj, za stolikiem.
Tamam, Steve, buraya, masanın arkasına oturmanı istiyorum.Ok, Steve, voglio che tu ti sieda qua dietro.
Tamam, Steve, buraya, masanın arkasına oturmanı istiyorum.Стийв, седни тук отзад. Отлично.
Tamam, Steve, buraya, masanın arkasına oturmanı istiyorum.Так, Стив, присядьте здесь. Отлично.
Utanma. O seni şansın yardımıyla, masanın üzerinde ayakta tutar.Ha szerencséje van, akkor az asztalon állva is megdugja.
Utanma. O seni şansın yardımıyla, masanın üzerinde ayakta tutar.No sea tímida, con suerte se Io hará de pie sobre una mesa... a la portuguesa.
Utanma. O seni şansın yardımıyla, masanın üzerinde ayakta tutar.Μην ντρέπεσαι, με λίγη τύχη θα σε πάρει στα όρθια σε κάποιο τραπέζι.
Üzerinde güzel bir halı bulunan masanın yanında duruyor, elini de şarap kabının üzerine koymuş.Er steht neben einem mit einer schönen Decke geschmückten Tisch, und seine Hand ruht auf einem Weinkrug.
Üzerinde güzel bir halı bulunan masanın yanında duruyor, elini de şarap kabının üzerine koymuş.Stoi za stołem, który jest przykryty przepięknym kobiercem, a w ręku dzierży karafkę.
Üzerinde güzel bir halı bulunan masanın yanında duruyor, elini de şarap kabının üzerine koymuş.Stojí vedľa stola s nádherným kobercom a v ruke drží džbán vína.
Üzerinde güzel bir halı bulunan masanın yanında duruyor, elini de şarap kabının üzerine koymuş.Stojí vedle stolu, na kterém je krásný koberec a ruku má na džbánku s vínem.
Üzerinde güzel bir halı bulunan masanın yanında duruyor, elini de şarap kabının üzerine koymuş.Він стоїть коло столу з чудовою скатертиною і тримає кувшин з вином.
Ve bu kadar tanıtım, ve masanın üzerine fırlattı egemenlerin bir çift, o han onun dörtte aldı.A s tím hodně úvodu, že i několik panovníků hodil na stůl, vzal do svého bytu v hospodě.
Ve bu kadar tanıtım, ve masanın üzerine fırlattı egemenlerin bir çift, o han onun dörtte aldı.A s tým veľa úvode, že aj niekoľko panovníkov hodil na stôl, vzal do svojho bytu v krčme.
Ve bu kadar tanıtım, ve masanın üzerine fırlattı egemenlerin bir çift, o han onun dörtte aldı.A z tym wiele wprowadzenie, że i kilku władców rzucił na stół wziął swoje czwarte w karczmie.
Ve bu kadar tanıtım, ve masanın üzerine fırlattı egemenlerin bir çift, o han onun dörtte aldı.En met zoveel inleiding, dat en een paar van vorsten geworpen op de tafel, nam hij zijn kamer in de herberg.
Ve bu kadar tanıtım, ve masanın üzerine fırlattı egemenlerin bir çift, o han onun dörtte aldı.És ennyi bevezető, ezt és néhány uralkodó dobta az asztalra, ő vette fel a szállására a fogadóban.
Ve bu kadar tanıtım, ve masanın üzerine fırlattı egemenlerin bir çift, o han onun dörtte aldı.In s tem veliko uvod, to in nekaj suvereni vrgel na mizo, je vzel četrtine v gostilni.
Ve bu kadar tanıtım, ve masanın üzerine fırlattı egemenlerin bir çift, o han onun dörtte aldı.Ja että paljon käyttöönotto, että sekä pari hallitsijat heitti pöydälle, Hän otti neljäsosaa majatalossa.
Ve bu kadar tanıtım, ve masanın üzerine fırlattı egemenlerin bir çift, o han onun dörtte aldı.Och med så mycket introduktion, det och ett par härskare slängde på bordet, han tog sitt kvarter i härbärget.
Ve bu kadar tanıtım, ve masanın üzerine fırlattı egemenlerin bir çift, o han onun dörtte aldı.그리고 그 많은 소개와 함께, 그와 테이블 위에 떨어져 sovereigns의 커플 그는 여관에서 자신의 숙소를했다.
Ve bu kadar tanıtım, ve masanın üzerine fırlattı egemenlerin bir çift, o han onun dörtte aldı.Và với điều đó giới thiệu nhiều, và một vài sovereigns xôi trên bảng, ông quý của mình trong quán trọ.
Ve bu kadar tanıtım, ve masanın üzerine fırlattı egemenlerin bir çift, o han onun dörtte aldı.Y con esa introducción mucho, eso y un par de soberanos arrojó sobre la mesa, se alojó en la posada.
Ve bu kadar tanıtım, ve masanın üzerine fırlattı egemenlerin bir çift, o han onun dörtte aldı.И с толкова много въвеждане, че и няколко на владетелите, хвърли на масата, той пое четвърти в гостилницата.
Ve bu kadar tanıtım, ve masanın üzerine fırlattı egemenlerin bir çift, o han onun dörtte aldı.И с этим гораздо введении, что и пару государей бросил на стол, Он поселился в гостинице.
Ve bu kadar tanıtım, ve masanın üzerine fırlattı egemenlerin bir çift, o han onun dörtte aldı.І з цим набагато введенні, що і пару государів кинув на стіл, Він оселився в готелі.
Ve bu kadar tanıtım, ve masanın üzerine fırlattı egemenlerin bir çift, o han onun dörtte aldı.ومع هذا التقديم من ذلك بكثير ، أن وزوجين من الملوك النائية على الطاولة ، تولى مقر إقامته في فندق.
Ve bu kadar tanıtım, ve masanın üzerine fırlattı egemenlerin bir çift, o han onun dörtte aldı.彼は、宿屋で彼の四分の一を取り上げた。 彼女は彼と食事を準備するために行く間夫人ホールは、火をつけた、そこに彼を残し
Ve bunun nedeni masanin sizin uzerinizde uyguladigi esit ve ters yonlu kuvvet.A to proto, že deska stolu na vás působí stejně velkou silou opačného směru.
Ve bunun nedeni masanin sizin uzerinizde uyguladigi esit ve ters yonlu kuvvet.Jest tak, ponieważ biurko działa na Twoją rękę siłą równą co do wartości i kierunku, ale przeciwnie zwróconą.