masalı ile cümle
masalı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Bir peri masalına aşığım canımı yakıyor olsada.إني مغرم بقصة حواري و لو أن ذلك يؤلمني
Bir peri masalına aşığım canımı yakıyor olsada.في الصباح نتشاجر في المساء نصبح عشيقين
Bu bir peri masalı değil.Ce n'est pas un conte pour enfant.
Bu bir peri masalı değil.Det är ingen saga.
Bu bir peri masalı değil.Het is geen sprookje.
Bu bir peri masalı değil.Hier stehe ich. Es ist kein Märchen.
Bu bir peri masalı değil.Isto não é um conto de fadas.
Bu bir peri masalı değil.No es un cuento de hadas.
Bu bir peri masalı değil.Non è una favola.
Bu bir peri masalı değil.Δεν είναι παραμύθι.
Bu bir peri masalı değil.Това не е приказка.
Bu bir peri masalı değil.Это не сказка.
Bu dönemde 155 masalık bina kapasitesine ulaşılacaktır.In această perioadă se va atinge capacitatea necesară de 155 de birouri.
Bu dönemde 155 masalık bina kapasitesine ulaşılacaktır.Za toto období bude naplněna kapacita budovy, představující 155 pracovních míst.
Çocuklarım için, bu aşırı-erkeklik masalına son noktayı koyacağım.Για τα παιδιά μου, θα σταματούσα αυτή ήταν "σούπερ ανδρική" περιγραφή εδώ.
Çocuklarım için, bu aşırı-erkeklik masalına son noktayı koyacağım.Dla moich dzieci zamierzam zakończyć tę hiper męską narrację tu.
Çocuklarım için, bu aşırı-erkeklik masalına son noktayı koyacağım.För mina barns skull tänkte jag sluta den hypermaskulina berättelsen här.
Çocuklarım için, bu aşırı-erkeklik masalına son noktayı koyacağım.Für meine Kinder werde ich diese hyper-männliche Geschichte hier und jetzt beenden.
Çocuklarım için, bu aşırı-erkeklik masalına son noktayı koyacağım.Pelos meus filhos, acabarei com este discurso exageradamente masculino agora! "A máscara que usamos"
Çocuklarım için, bu aşırı-erkeklik masalına son noktayı koyacağım.Pentru copiii mei, voiam să închei aici această relatare hipermasculină.
Çocuklarım için, bu aşırı-erkeklik masalına son noktayı koyacağım.Per i miei figli, ho voluto che questa storia di ipermascolinità finisse qui.
Çocuklarım için, bu aşırı-erkeklik masalına son noktayı koyacağım.Pour mes enfants, j'allais mettre fin à cette fiction d'hyper-masculinité.
Çocuklarım için, bu aşırı-erkeklik masalına son noktayı koyacağım.Pro mé děti, ukončím tento hyper mužský příběh zde.
Çocuklarım için, bu aşırı-erkeklik masalına son noktayı koyacağım.¡Sé un hombre! Esto es todo chicos, aquí acabo con mi cuento hiper masculino.
Çocuklarım için, bu aşırı-erkeklik masalına son noktayı koyacağım. Türkçeye Çeviri: Serkan Sai ÖnderEzt a szuperférfias történetet itt és most be fogom fejezni a gyerekeim tiszteletére.
Çocuklarım için, bu aşırı-erkeklik masalına son noktayı koyacağım. Türkçeye Çeviri: Serkan Sai ÖnderKvôli mojim deťom, tu ukončujem rozprávanie super mača.
Çocuklarım için, bu aşırı-erkeklik masalına son noktayı koyacağım.Vì con tôi, tôi sẽ kết thúc bài tường thuật siêu nam tính này ở đây. Chiếc mặt nạ bạn đang đeo
Çocuklarım için, bu aşırı-erkeklik masalına son noktayı koyacağım.Voor mijn kind ga ik deze hyper-mannelijke manier van praten nu stoppen.
Çocuklarım için, bu aşırı-erkeklik masalına son noktayı koyacağım.Для моїх дітей я хотів покінчити з цією гіпер-чоловічною розповіддю тут.
Çocuklarım için, bu aşırı-erkeklik masalına son noktayı koyacağım.Ради моих детей, давайте закончим на этом это супермужественное повествование.
Çocuklarım için, bu aşırı-erkeklik masalına son noktayı koyacağım.בשביל הילדים שלי, אני הולך לעצור את הנרטיב ההיפר-גברי הזה כאן. בקרוב
Çocuklarım için, bu aşırı-erkeklik masalına son noktayı koyacağım.بالنسبة لأولادي، سأنهي مسلسل هذه الذكورة المفرطة من الآن. "قريبًا"
"Doğulu Bilge Masalı"nda okumuştum.Fra "Eventyret om den vise i Eastern".
"Doğulu Bilge Masalı"nda okumuştum.Från "Sagan om den vise i Eastern".
"Doğulu Bilge Masalı"nda okumuştum.Lo leí en "El cuento del Sabio del Este".
"Doğulu Bilge Masalı"nda okumuştum.Ne parlavano nella "Storia del Saggio dell'Est".
"Doğulu Bilge Masalı"nda okumuştum.Tinha lido sobre isso, em "O Conto do Sábio do Oriente".
"Doğulu Bilge Masalı"nda okumuştum.Znam je z "Opowieści o Mędrcu Wschodu".
"Doğulu Bilge Masalı"nda okumuştum.Το διάβασα στην "Ιστορία του Σοφού της Ανατολής".
"Doğulu Bilge Masalı"nda okumuştum.Я читал о нём в "Истории о восточном мудреце".
Fakat bu doğayla alakalı olarak anlattığımız tek peri masalı değildirAber das ist nicht das einzige Märchen, das wir uns über die Natur erzählen.
Fakat bu doğayla alakalı olarak anlattığımız tek peri masalı değildirAle tohle není jediná pohádka, kterou si o přírodě namlouváme.
Fakat bu doğayla alakalı olarak anlattığımız tek peri masalı değildirAle to nie jedyna bajka, którą opowiadamy o naturze.
Fakat bu doğayla alakalı olarak anlattığımız tek peri masalı değildirAle toto nie je jediná rozprávka, ktorú si o prírode rozprávame.
Fakat bu doğayla alakalı olarak anlattığımız tek peri masalı değildirDar nu e singurul basm despre natură pe care ni-l spunem.
Fakat bu doğayla alakalı olarak anlattığımız tek peri masalı değildir하지만 이것은 자연에 관해 우리 자신에게 얘기하는 유일한 이야기는 아니죠.
Fakat bu doğayla alakalı olarak anlattığımız tek peri masalı değildirMaar dit is niet het enige sprookje dat we onszelf over de natuur vertellen.
Fakat bu doğayla alakalı olarak anlattığımız tek peri masalı değildirMais ce n'est pas le seul conte de fée que nous nous racontons sur la nature.
Fakat bu doğayla alakalı olarak anlattığımız tek peri masalı değildirMa non è l'unica favola che ci raccontiamo sulla natura.
Fakat bu doğayla alakalı olarak anlattığımız tek peri masalı değildirMas este não é o único conto de fadas que contamos acerca da natureza.
Fakat bu doğayla alakalı olarak anlattığımız tek peri masalı değildirNhưng đây không phải câu chuyện cổ tích duy nhất về chúng ta và tự nhiên.
Fakat bu doğayla alakalı olarak anlattığımız tek peri masalı değildirTapi ini bukan satu-satunya dongeng yang kita ceritakan pada diri kita sendiri tentang alam.
Fakat bu doğayla alakalı olarak anlattığımız tek peri masalı değildirY este no es el único cuento de hadas que nos decimos a nosotros mismos, respecto a la naturaleza.
Fakat bu doğayla alakalı olarak anlattığımız tek peri masalı değildirΑλλά, αυτό δεν είναι το μόνο παραμύθι που λέμε στους εαυτούς μας για τη φύση.
Fakat bu doğayla alakalı olarak anlattığımız tek peri masalı değildirАле це не єдина казка, яку ми говоримо собі, про природу.
Fakat bu doğayla alakalı olarak anlattığımız tek peri masalı değildirНо това не е само приказка, която ние си разказваме за природата.
Fakat bu doğayla alakalı olarak anlattığımız tek peri masalı değildirНо это не единственная сказка о природе, которую мы рассказываем себе.
Fakat bu doğayla alakalı olarak anlattığımız tek peri masalı değildirאך זו לא האגדה היחידה שאנו מספרים לעצמנו
Fakat bu doğayla alakalı olarak anlattığımız tek peri masalı değildirولكن ليست هذه القصة الخرافية الوحيدة التي نقصها على انفسنا فحسب
Fakat bu doğayla alakalı olarak anlattığımız tek peri masalı değildirもう一つ 同じくらい重要なおとぎ話があります
İlgili Sayfalar