Lütfen bilgi masasında sor.Please ask at the information desk.
Amcam bana masalı bir fıkra gibi anlattı.My uncle told me the story by way of a joke.
Kadın masadaki bıçağa uzandı.The woman reached for the knife on the table.
Masaru bir saat içinde işi bitiremez, değil mi?Masaru can't finish the work in an hour, can he?
Masaru bu rengi istemiyor.Masaru doesn't care for this color.
Kurgu peri masalları ve mitler kadar eski.Fiction is as old as fairy tales and myths.
Kedi yavrusu masanın altında süt içiyordu.The kitten was drinking milk under the table.
Çocuk ve amcası masada birbirleriyle karşı karşıya geldi.The boy and his uncle faced each other across the table.
Delil bizi onun masumluğuna ikna etti.The evidence convinced us of his innocence.
Kanıt bizi onun masumluğuna ikna etti.The evidence convinced us of his innocence.
Ceketimi masanın üzerine koydum.I put my coat on the table.
Masada dolu ağızla konuşmamalısın.You shouldn't speak with your mouth full at table.
Biz masadayken o içeri girdi.He came in while we were at table.
Masada sessiz ol.Be quiet at the table.
Masadan tabakları temizledim.I cleared the table of the dishes.
Masada nasıl davranılacağını bilmiyor.He does not know how to behave at the table.
Masada bir sürü yemek var.There are a lot of dishes on the table.
Masa meyve ile doldurulmuştu.The table was loaded with fruit.
Yeni bir masa isteyeceğim.I'm going to ask for a new desk.
Yeni bir masa istediniz mi?Did you request a new desk?
Masada bol miktarda taze yumurta var.There are plenty of fresh eggs on the table.
Yeni gelen masanın dibinde oturdu.The newcomer sat down at the foot of the table.
Akrabaları onun masum olduğuna ikna edildi.His relatives were convinced of his innocence.
Masako, genellikle okula yürüyerek gider.Masako usually walks to school.
Masao tenis kulübünün üyesidir.Masao belongs to the tennis club.
Dedem masasında sık sık okur ve çalışırdı.My grandfather would often read and study at this desk.
Büyükanne masayı kendi başına taşıdı.Grandmother carried the table by herself.
Bu masayı sizinle paylaşabilir miyim?May I share this table with you?
Pencerenin yanında bir masa var mıdır?Is there a desk by the window?
Pencerenin yanında bir masa alabilir miyiz?Could we have a table by the window?
Pencerenin yanında bir masa istiyorum.I'd like a table by the window.
Pencere yanında masanız var mı?Do you have a table near the window?
Pencerenin yanında masanız var mı?Do you have a table near the window?
Masuo kaşıkları eğebilir.Masuo can bend spoons.
Bana kalırsa o masumdur.I dare say he is innocent.
Birisi masanın üstünde yanan bir sigara bıraktı.Someone left a burning cigarette on the table.
O, camı kimin kırdığını sorduğunda, bütün çocuklar masum havasına girdiler.When he asked who had broken the window, all the boys put on an air of innocence.
Masa görgüsünü onlara kim öğretti?Who taught them table manners?
Şöminenin önünde bir masan var mı?Do you have a table in front of the fireplace?
Deprem vurduğunda masanın üstündeki her şey tıkırdamaya başladı.Everything on top of the table started rattling when the earthquake hit.
Haritayı masaya yayalım ve onun üzerinde konuşalım.Let's spread the map on the table and talk it over.
Öğle yemeği masada.The lunch is on the table.
Kardeşim masasındadır.My brother is at his desk.
Hırsızlar para aramak için masanın bütün çekmecelerini açtı.The thieves pulled open all the drawers of the desk in search of money.
Kedi masanın üstünde uyudu.The cat slept on the table.
Onun masaya bırakdığı kitaba bak.Look at the book which he put on the desk.
Onun masum olduğuna ikna oldum.I am convinced that he is innocent.
Masum olduğu hepimiz için ortadaydı.It was evident to all of us that he was innocent.
Onun masum olduğuna kimse inanmıyor.No one believes that he is innocent.
Eğer o masumsa bundan şu sonuç çıkar ki onun karısı suçlu.If he is innocent, it follows that his wife is guilty.
Bir zamanlar bir akşam yemeği partisinde onunla aynı masaya oturdum.I once sat at the same table with him at a dinner party.
Masraflar ona ait olmak üzere iyi bir akşam yemeği yedim.I had a good dinner at his expense.
Onun bitmeyen masallarından sıkıldım.He bored me with his endless tales.
Her zamanki gibi anahtarı masaya koydu.He put the key on the desk as usual.
Onun masum olduğunu iddia ediyor.He asserts that she is innocent.
Yumruğunu masaya vurdu.He struck his fist on the table.
O, kutuyu masaya koydu.He put the box on the table.
O, suçtan masumdu.He was innocent of the crime.
Kutuyu masanın üstüne bıraktı.He set the box down on the table.
O, masanın altındaki kutuyu buldu.He found the box under the table.