Martine Aubry'ye yakınlığıyla bilinmektedir.Il est alors très proche de Martine Aubry.
Şarkı Bill Martin ve Phil Coulter tarafından yazılmıştır.Ils sont découverts par Bill Martin et Phil Coulter.
Candy'nin cenaze töreni St. Martin of Tours Church 'te yapıldı.Ses funérailles se sont déroulées au Saint-Martin of Tours Church.
1836 - Martin Van Buren, Amerika Birleşik Devletleri'nin 8. Başkanı seçildi.1837 : Martin Van Buren devient le 8e Président des États-Unis d'Amérique.
Tıpkı bir martı gibi gölü severmiş ve tıpkı bir martı gibi mutlu ve hürmüş.Elle aime ce lac comme une mouette, comme une mouette elle est heureuse et libre.
1945 Martında kabinedeki kilit pozisyonları Moskova'da sürgünde bulunan komünistlere teslim etti.En mars 1945, il donne des ministères-clés aux communistes exilés à Moscou.
Kendisi futbolcu Kyle Martino ile evli iki çocuk sahibidir.Elle a épousé le footballeur Kyle Martino.
Charlie Sheen ve Martin Sheen gerçek hayatta da baba oğullar.Les acteurs Charlie Sheen et Martin Sheen, père et fils dans le film, le sont aussi à la vie.
Dean Martin program yapmaya devam etti.Entre-temps, Martin continue de dessiner.
1517 - Martin Luther'in Reform hareketini başlatması.Début de la Réforme de Martin Luther.
Sympathique, Pink Martini'nin ilk albümüdür.Sympathique Albums de Pink Martini Sympathique est le premier album du groupe américain Pink Martini.
7 Ekim 1944, Saint-Martin-du-Bois (Maine-et-Loire)) Fransız siyasetçi.Jean Arthuis, né le 7 octobre 1944 à Saint-Martin-du-Bois (Maine-et-Loire), est un homme politique français.
Erişim tarihi: 18 Kasım 2010. ^ "Martin O'Neill resigns as Aston Villa manager".9 août : Martin O'Neill démissionne de son poste de manager d'Aston Villa.
Tüm parçalar Martin L. Gore tarafından yazılmıştır.Tous les titres sont signés Martin L. Gore.
1964 - Martin Luther King, Nobel Barış Ödülü'nü aldı.1964 : Martin Luther King reçoit le prix Nobel de la paix.
Ayrıca bu parçada Gomez, İsveçli prodüktör Max Martin ile çalışmıştır.Elle traverse alors Los Angeles, et travaille aux côtés du producteur suédois Max Martin,.
Martin Luther King cesaret verici bir konuşma yaptı.Martin Luther King prononçant son discours.
1472, João Vaz Corte-Real ve Álvaro Martins Homem Newfoundland’e ulaşır.En 1474, João Vaz Corte-Real et Alvaro Martins Homem découvrent le Groenland et Terre-Neuve.
Harry Martinson sonradan Nobel Edebiyat Ödülü'nü aldı.Avec Harry Martinson, futur prix Nobel de littérature.
Şarkı Martinez ve Kinetics & One Love tarafından yazıldı.La musique et le refrain est écrite par Kinetics & One Love.
Alice Tumler, Innsbruck'lı bir Avusturyalı baba ve Martinique'li bir Fransız anneden doğmuştur.Alice Tumler est la fille d'un père autrichien et d'une mère française de Martinique, née à Innsbruck en 1978.
Taksi Şoförü (film), Martin Scorsese'nin yönettiği 1976 ABD yapımı film.Taxi Driver, film américain de Martin Scorsese sorti en 1976.
Gell-Mann quark (İngilizcede "kuark"ın karşılığı) kelimesini, martıların çıkardığı sesten türetmişti.Gell-Mann choisit le nom « quarks » pour désigner ces éléments.
Zachary Zack Martin Zack (Dylan Sprouse) ikizinden on dakika önce doğmuştur.Cody Martin est le jumeau de Zack, il est né 10 minutes après lui.
George R. R. Martin, "Bu bölge Duvar tanımına uyuyordu.George R. R. Martin a écrit l'épisode La Néra de cette saison.
1973 : İlk cep telefonu Martin Cooper tarafından yapıldı.1973 : Martin Cooper passe le premier appel depuis un téléphone cellulaire portatif.
1531'in Mayısında Strazburg'da Martin Bucer ve Wolfgang Fabricius Capito ile tanıştı.En mai 1531, il rencontre encore d'autres réformateurs comme Martin Bucer et Wolfgang Capiton à Strasbourg.
1997 yılında Martin Dressler adlı romanıyla Kurgu dalında Pulitzer Ödülü kazanmıştır.Il a remporté le prix Pulitzer en 1997 avec Martin Dressler ou le roman d’un rêveur américain.
Yapımcılığını Martin Rushent yapmış ve 1977 yılında yayınlanmıştır.Il est produit par Andy Arthurs, et publié en mars 1978.
1964 - Nobel Barış Ödülü zenci rahip Martin Luther King'e verildi.1964 : le prix Nobel de la paix est attribué à Martin Luther King.
Martin Eden, Jack London'ın 1909 yılında yazdığı romanıdır.Martin Eden, roman de Jack London (publié en 1909).
Bölümde Martin tarafından öldürülmüştür.Son frère Martin est tué.
Dean Martin rol arkadaşı Monroe olmadan devam etmeyi reddetti.Dean Martin s'y oppose et refuse de reprendre le tournage sans Marilyn.
Olivier Martinez Fransız aktör Vincent Martinez'in abisidir.Vincent Martinez est un acteur français, frère de l'acteur Olivier Martinez.
Kuzeyinde ise Lago San Martin (San Martin Gölü) vardır.Le lac Martin (Lake Martin) est à proximité.
Savoie departmanında, Saint-Martin-de-Belleville komününde yer almaktadır.Son chef-lieu est fixé à Saint-Martin-de-Belleville.
Martian Manhunter oldukça hızlı bir şekilde uçabilir.Ces papillons sont capables de voler très rapidement.
EP'nin kapak fotoğrafı John Hilton tarafından çekilmiştir ve fotoğrafta Chris Martin görülmektedir.La photo de couverture du chanteur Chris Martin a été prise par John Hilton, un ami du groupe.
Marigot, St. Martin'den Anguilla'ya denizyolu ile ulaşım 20 dakika sürmektedir.La traversée dure 20 minutes de Marigot à Blowing Point.
Martin Bormann'ın Adolf Hitler'e 50. doğum günü hediyesi olarak yaptırdığı evdir.Le nid d'aigle a été construit comme cadeau pour les 50 ans d'Adolf Hitler par Martin Bormann.
O gün aynı zamanda St. Martin günüydü.Par ailleurs, le jour de la Saint-Martin était également, suivant la tradition, le jour de la dîme.
(2002) Paul Martin 23. Kanada başbakanı oldu.2003 : Paul Martin devient le Premier ministre du Canada.
Martin, Rocky Mount, Virginia da doğmuştur.Martin, le troisième de cinq fils, est né à Rocky Mount (Virginie).
MARTI-İTÜ, Türkiye’de inşa edilen ilk hidrojenli teknedir.Il fut le premier hydravion entièrement métallique construit en France.
Bu arada İskandinav ülkeleri Martin Luther tarafından Almanya'da başlatılan Protestan Reformu ile sarsıldı.Le choral tire son origine de la réforme protestante initiée en Allemagne par Martin Luther en 1517.
Martin Luther'in kendisini oldukça ciddi biçimde eleştirmesinin sebebi de bu katı çileciliğidir.La brutalité de cet acte fut fortement blâmée par Martin Luther.
Martinus J.G. Veltman 27 Haziran 1931 tarihinde Waalwijk, Hollanda doğdu.Martinus Veltman Martinus J. G. Veltman, né le 27 juin 1931 à Waalwijk, est un physicien néerlandais.
Pigface, 1990 yılında Martin Atkins ve William Rieflin tarafından kurulan bir endüstriyel rock grubudur.Pigface Pigface est un groupe de rock industriel formé en 1990 à Chicago par Martin Atkins et Bill Rieflin.
Martin Luther yazımını ağır terimlerle ayıplamıştır.Martin Ferrer a presque renoncé à son rêve.
2007 itibarıyla Martino, dünya turnesine çıktı.En 2013, Guy accompagne Mark sur une tournée européenne.
Jeffrey A. Harvey, Emil Martinec, ve Ryan Rohm ile Gross, heterotik sicim teorisini formüle etti.Gross, avec Jeff Harvey, Emil Martinec et Ryan Rohm, a aussi créé la théorie des cordes hétérotique.
35 saat kanunu Çalışma Bakanı Martine Aubry tarafından parlamentoya sunulmuş ve parlamentodan geçirilmiştir.France : la loi sur les 35 heures de Martine Aubry, ministre de l'Emploi et de la Solidarité, est adoptée.
Martin Luther de bu durumdan fazlasıyla yararlanmıştır.James Watt était très fier de cette solution.
Martinik kökenlidir.La Martinique est imprenable.
Haziran 2004'ten beri Martine Aubry'nin eski kabine direktörü Jean-Marc Germain ile evlidir.Il est depuis 2004 le mari de Martine Aubry.
Mayıs ayı başlarında Martin Freeman belirsiz bir rol aldı.En mai 2015, Martin Freeman intègre le casting dans un rôle non dévoilé.
Ağustos 2016'da Belçika millî futbol takımında Roberto Martinez'in yardımcısı oldu.En août 2016, il devient le T3 de Roberto Martínez, le sélectionneur de l'équipe nationale belge,.
Sonra Merriweather (Martin Balsam) adlı şarlatan bir iksir satıcısının çırağı olur.Jack devient le complice du charlatan Merriweather (Martin Balsam).
Yönetmen Martin Ransohoff Sharon Tate'i önerdi.C'est le producteur Martin Ransohoff qui a insisté pour que Sharon Tate obtienne un rôle dans le film.
Max Martin, Shellback,ve Kotecha tarafından yazılmıştır.La chanson a été écrite par Max Martin, Shellback et Savan Kotecha.