Bu arada, bu yayın, marketten 4G ağı aracılığıyla yapıldı.Това беше излъчено, между другото, по 4G мрежа от пазара.
Bu arada, bu yayın, marketten 4G ağı aracılığıyla yapıldı.Это была трансляция, с использованием сети четвёртого поколения прямо с рынка.
Bu arada, bu yayın, marketten 4G ağı aracılığıyla yapıldı.זה שודר, דרך אגב, על רשת דור רביעי מתוך השוק.
Bu arada, bu yayın, marketten 4G ağı aracılığıyla yapıldı.التي نشاهدها، بالمناسبة، على شبكة 4G من السوق.
Bu arada, bu yayın, marketten 4G ağı aracılığıyla yapıldı.送信されていました。 さて、ここ数年でマイクロソフトが提供した
Bu asansör, Market Otopark'ının asansörüdür.이것이 바로 버지니아주 로어노크에 있는 마켓 파킹 주차장의
Bu asansör, Market Otopark'ının asansörüdür. Roanoke, Virjinya'da.Celui-ci mène au parking du marché de Roanoke, en Virginie.
Bu asansör, Market Otopark'ının asansörüdür. Roanoke, Virjinya'da.Das ist der Aufzug des Parkhauses am Markt von Roanoke, Virginia.
Bu asansör, Market Otopark'ının asansörüdür. Roanoke, Virjinya'da.Đây là thang máy tại Market Parking Garage. ở Roanoke, Virginia.
Bu asansör, Market Otopark'ının asansörüdür. Roanoke, Virjinya'da.Det här är hissen till marknadens parkeringshus i Roanoke, Virginia, USA.
Bu asansör, Market Otopark'ının asansörüdür. Roanoke, Virjinya'da.Det her er elevatoren i Market Parking Garage i Roanoke i Virginia.
Bu asansör, Market Otopark'ının asansörüdür. Roanoke, Virjinya'da.Dit is de lift van de Market Parking Garage in Roanoke, Virginia.
Bu asansör, Market Otopark'ının asansörüdür. Roanoke, Virjinya'da.Este é o elevador no parque de estacionamento do mercado em Roanoke, Virgínia.
Bu asansör, Market Otopark'ının asansörüdür. Roanoke, Virjinya'da.Éste es el elevador del estacionamiento del mercado de Roanoke, Virginia.
Bu asansör, Market Otopark'ının asansörüdür. Roanoke, Virjinya'da.Questo è l'ascensore del Market Parking Garage a Roanoke, Virginia.
Bu asansör, Market Otopark'ının asansörüdür. Roanoke, Virjinya'da.Tohle je výtah z parkoviště obchodního domu v Roanoke ve Virginii.
Bu asansör, Market Otopark'ının asansörüdür. Roanoke, Virjinya'da.To winda parkingu piętrowego Market Parking Garage w Roanoke, w stanie Wirginia.
Bu asansör, Market Otopark'ının asansörüdür. Roanoke, Virjinya'da.Αυτό είναι το ασανσέρ του πάρκινγκ στο Μάρκετ στο Ρονόουκ, στη Βιρτζίνια.
Bu asansör, Market Otopark'ının asansörüdür.ها هو المصعد في موقف سيارات السوق
Bu asansör, Market Otopark'ının asansörüdür.エレベーターです
Bu da Londra'nın en meşhur et marketi olan Smithfield'ın neden burada olduğunu açıklıyor.이것이 런던의 가장 유명한 육류 시장인 스미스필드*가 그 쪽에 위치하는 이유죠. (*약 800년 전 형성된 런던의 육류도매시장으로 현재에도 운영중.)
Bu da Londra'nın en meşhur et marketi olan Smithfield'ın neden burada olduğunu açıklıyor.Đó là lý do tại sao Smithfield, chợ thịt rất nổi tiếng của London, lại đặt ở đó.
Bu da Londra'nın en meşhur et marketi olan Smithfield'ın neden burada olduğunu açıklıyor.le très célèbre marché de viande de Londres, se situait là-bas.
Bu da Londra'nın en meşhur et marketi olan Smithfield'ın neden burada olduğunu açıklıyor.London híres húspiaca itt fent.
Bu da Londra'nın en meşhur et marketi olan Smithfield'ın neden burada olduğunu açıklıyor.Londons berømte kødmarked, lå deroppe.
Bu da Londra'nın en meşhur et marketi olan Smithfield'ın neden burada olduğunu açıklıyor.עם טלפונים ניידים שנראו כמו לבנים, ודגים מסריחים קורים פה במורד הנמל.
Bu da Londra'nın en meşhur et marketi olan Smithfield'ın neden burada olduğunu açıklıyor.و لذلك فإن سميث فيلد, وهو سوق لحوم مشهور جداً, كان يقع هناك في الأعلى
Bu da Londra'nın en meşhur et marketi olan Smithfield'ın neden burada olduğunu açıklıyor.ロンドンで最も有名な食肉市場になりました この場所にあたります 鶏肉は東アングリアなどから 北東へ到着しました
Bu gördükleriniz, Pike Place Market'tekiler bizim arkadaşlarımız, (Alkışlar)Ai vamos nós. Estes são os nossos amigos no mercado Pike Place, o laboratório. (Aplausos)
Bu gördükleriniz, Pike Place Market'tekiler bizim arkadaşlarımız, (Alkışlar)Das hier sind unsere Freunde im Pike Place Markt, dem Labor. (Applaus)
Bu gördükleriniz, Pike Place Market'tekiler bizim arkadaşlarımız, (Alkışlar)Đây là các bạn đang ở phòng thí nghiệm Pike Place Market. (Vỗ tay)
Bu gördükleriniz, Pike Place Market'tekiler bizim arkadaşlarımız, (Alkışlar)Deci, acestia sunt prietenii nostrii in Piata Pike Market, laboratorul. (aplauze)
Bu gördükleriniz, Pike Place Market'tekiler bizim arkadaşlarımız, (Alkışlar)Dit zijn onze vrienden in Pike Place Market, het lab. .
Bu gördükleriniz, Pike Place Market'tekiler bizim arkadaşlarımız, (Alkışlar)Donc, voici nos amis au marché Pike Place, le labo. (applaudissements)
Bu gördükleriniz, Pike Place Market'tekiler bizim arkadaşlarımız, (Alkışlar)Eli, tässä ovat kaverimme Pike Place Marketilla. (Aplodeja)
Bu gördükleriniz, Pike Place Market'tekiler bizim arkadaşlarımız, (Alkışlar)Entonces, aquí están nuestros amigos en Pike Place Market. (Aplausos)
Bu gördükleriniz, Pike Place Market'tekiler bizim arkadaşlarımız, (Alkışlar)Jadi, ada teman-teman kami di Pike Place Market, laboratorium (Tepuk tangan)
Bu gördükleriniz, Pike Place Market'tekiler bizim arkadaşlarımız, (Alkışlar)파이크 플레이스 마켓에 가 있는 연구소 친구들 입니다. (박수)
Bu gördükleriniz, Pike Place Market'tekiler bizim arkadaşlarımız, (Alkışlar)Questi sono i nostri amici al Pike Place Market, il laboratorio. (Applausi)
Bu gördükleriniz, Pike Place Market'tekiler bizim arkadaşlarımız, (Alkışlar)Szóval, ők itt a barátaink a Pike Place Market, a laboratórium, területén. (Taps)
Bu gördükleriniz, Pike Place Market'tekiler bizim arkadaşlarımız, (Alkışlar)To są moi przyjaciele z laboratorium na Pike Place Market. (Brawa)
Bu gördükleriniz, Pike Place Market'tekiler bizim arkadaşlarımız, (Alkışlar)Αυτοί λοιπόν είναι οι φίλοι μας στην Αγορά Pike Place, το εργαστήριο. (Χειροκρότημα)
Bu gördükleriniz, Pike Place Market'tekiler bizim arkadaşlarımız, (Alkışlar)Итак, это наши друзья, внутри рынка Пайк Плейс. (Аплодисменты)
Bu gördükleriniz, Pike Place Market'tekiler bizim arkadaşlarımız, (Alkışlar)Така, това са нашите приятели в пазара Пайк Плейс, в лабораторията. (Ръкопляскания)
Bu gördükleriniz, Pike Place Market'tekiler bizim arkadaşlarımız, (Alkışlar)אז, אלו הם החברים שלנו בשוק של "פייק פלייס", המעבדה. (תשואות)
Bu gördükleriniz, Pike Place Market'tekiler bizim arkadaşlarımız, (Alkışlar)اذا، هؤلاء هم أصدقاؤنا في سوق Pike Place، المعمل (تصفيق)
Bu gördükleriniz, Pike Place Market'tekiler bizim arkadaşlarımız, (Alkışlar)（拍手） 彼らは今リアルタイムで中継しています。
Bu hesaplama, hisse başına düşen piyasa fiyatı çarpı hisse sayısı market değeri olarak adlandırılır. . .1 株当たりの市場価格に株式数を掛けると これは市場キャップと呼ばれます。 市場の時価総額です。
Bu hesaplama, hisse başına düşen piyasa fiyatı çarpı hisse sayısı market değeri olarak adlandırılır. . .Wynik tego mnożenia ceny rynkowej akcji przez liczbę akcji jest nazywany kapitalizacją rynkową
Bu marketlerin burada yer alması kesin bir çözüm sağlamaz.Banyaknya jumlah toko sepert ini memang bukanlah sebuah solusi yang tepat.
Bu marketlerin burada yer alması kesin bir çözüm sağlamaz.La présence ici de ces commerces n'a pas réponse à tout.
Bu marketlerin burada yer alması kesin bir çözüm sağlamaz.Tener estas tiendas aquí no es una solución plena.
Bu marketlerin çoğunda taze gıdalar ve tam tahıllı ürünler bulunmakta.Kebanyakan toko-toko ini menyediakan makanan segar dan bahan serealia utuh.
Bu marketlerin çoğunda taze gıdalar ve tam tahıllı ürünler bulunmakta.La mayoría de las tiendas vende alimentos frescos y productos integrales.
Bu marketlerin çoğunda taze gıdalar ve tam tahıllı ürünler bulunmakta.La plupart de ces commerces vendent des produits frais et des céréales complètes.
Bu, marketleri ülkenin en yüksek resmi kanallarına göstermek ile ilgili.É inserir estes mercados diretamente nos mais altos canais oficiais do país.
Bu, marketleri ülkenin en yüksek resmi kanallarına göstermek ile ilgili.Es geht um die Kopplung dieser Märkte direkt mit den höchsten offiziellen Kanälen im Land.
Bu, marketleri ülkenin en yüksek resmi kanallarına göstermek ile ilgili.E vorba de interconectarea acestor pieţe cu cele mai înalte canale oficiale.
Bu, marketleri ülkenin en yüksek resmi kanallarına göstermek ile ilgili.Het gaat over de interface van deze markten met de hoogste officiële kanalen in het land.
Bu, marketleri ülkenin en yüksek resmi kanallarına göstermek ile ilgili.Il s'agit de connecter ces marchés avec les voies officielles au plus haut niveau du pays.