Asya'daki fildişi marketini azaltmak için çalışmak istiyorsunuz, yılda 25.000 fili kaybetmemek için.Bisogna provare a ridurre il mercato dell'avorio in Asia per non usare 25 000 elefanti ogni anno.
Asya'daki fildişi marketini azaltmak için çalışmak istiyorsunuz, yılda 25.000 fili kaybetmemek için.Il faut travailler à réduire le marché de l'ivoire en Asie pour qu'il ne tue plus 25 000 éléphants par an.
Asya'daki fildişi marketini azaltmak için çalışmak istiyorsunuz, yılda 25.000 fili kaybetmemek için.Je wil iets doen tegen de ivoorhandel in Azië, zodat je geen 25.000 olifanten per jaar verliest.
Asya'daki fildişi marketini azaltmak için çalışmak istiyorsunuz, yılda 25.000 fili kaybetmemek için.Queremos acabar com o mercado asiático de marfim para não se usarem 25 000 elefantes por ano.
Asya'daki fildişi marketini azaltmak için çalışmak istiyorsunuz, yılda 25.000 fili kaybetmemek için.Trebuie căutat ca valoarea pieții de fildeș în Asia să scadă pentru a nu folosi 25.000 de elefanți pe an.
Asya'daki fildişi marketini azaltmak için çalışmak istiyorsunuz, yılda 25.000 fili kaybetmemek için.Żeby walczyć z handlem kością słoniową w Azji nie można wykorzystywać 25 tys. słoni rocznie.
Asya'daki fildişi marketini azaltmak için çalışmak istiyorsunuz, yılda 25.000 fili kaybetmemek için.Να λιγοστέψει η αγορά ελεφαντόδοντου στην Ασία, ώστε να μην χάνονται 25.000 ελέφαντες το χρόνο.
Asya'daki fildişi marketini azaltmak için çalışmak istiyorsunuz, yılda 25.000 fili kaybetmemek için.Пытаетесь обрушить рынок слоновой кости в Азии, чтобы в год не погибало 25 000 слонов.
Asya'daki fildişi marketini azaltmak için çalışmak istiyorsunuz, yılda 25.000 fili kaybetmemek için.אנחנו רוצים לעבוד על הורדת השוק לשנהב של אסיה כדי שלא נצרוך 25,000 פילים בשנה.
Asya'daki fildişi marketini azaltmak için çalışmak istiyorsunuz, yılda 25.000 fili kaybetmemek için.عليكم العمل علىمكافحة السوق السوداء للعاج بآسيا التي يقتل بسببها 25.000 فيل سنويا.
Asya'daki fildişi marketini azaltmak için çalışmak istiyorsunuz, yılda 25.000 fili kaybetmemek için.毎年殺戮される2万5千頭の象を保護したい しかしその一方自然保護生物学者は暗い話題が
Aynı şekilde markette çalışarak kazandığı para nedir? -Det skal vi også gøre her. Hvad er lønnen for arbejdet i købmandsbutikken?
Aynı şekilde markette çalışarak kazandığı para nedir? -그리고, 같은 방식으로, 식품점 일의 급료는 어떻게 나타낼까요?
Aynı şekilde markette çalışarak kazandığı para nedir? -И след това, същото разсъждение, колко е изкарала, работейки в магазина?
Ayrıca marketlerde de hamilelik testi satılır.Även stora mataffärer säljer graviditetstest.
Ayrıca marketlerde de hamilelik testi satılır.Les hypermarchés vendent également des tests de grossesse.
Ayrıca marketlerde de hamilelik testi satılır.Myös suuret ruokakaupat myyvät raskaustestejä.
Ayrıca marketlerde de hamilelik testi satılır.También venden pruebas de embarazo los supermercados grandes.
Ayrıca marketlerde de hamilelik testi satılır.Крупные продуктовые магазины также продают тесты на беременность.
Ayrıca marketlerde de hamilelik testi satılır.كما أن المحلات التجارية الكبيرة تبيع اختبارات فحص الحمل.
Ayrıca marketlerde de hamilelik testi satılır.您可在药店购买早孕测试。大型食品商店也出售早孕测试。
Belki hepimiz bunu yapmaya başlarsak, toplumun marketlerde plastik torbayı reddetmesini sağlayabiliriz.이런 식으로 하면 슈퍼 계산대에서 비닐봉지를 달라고 하는 것이 사회적으로 받아들일 수 없는일이 될 수도 있습니다
Belki hepimiz bunu yapmaya başlarsak, toplumun marketlerde plastik torbayı reddetmesini sağlayabiliriz.Ίσως αν όλοι το κάναμε αυτό, στο μέλλον να μην είναι κοινωνικά αποδεκτή η χρήση πλαστικού για τα ψώνια.
Belki hepimiz bunu yapmaya başlarsak, toplumun marketlerde plastik torbayı reddetmesini sağlayabiliriz.אולי אם כולנו נתחיל להתנהג כך אנחנו יכולים להפוך את זה ללא מקובל חברתית להגיד כן לשקיות פלסטיק בתור לקופה.
Belki hepimiz bunu yapmaya başlarsak, toplumun marketlerde plastik torbayı reddetmesini sağlayabiliriz.レジでビニール袋をもらうのが 社会的に容認されなくなるかもしれません これは単なる一例です
Ben beş yaşındayken, babam beni market alışverişlerine yanında götürürdü.Als ich fünf Jahre alt war, nahm mein Vater mich mit zum Einkaufen.
Ben beş yaşındayken, babam beni market alışverişlerine yanında götürürdü.Amikor ötéves voltam, apukám gyakran elvitt bevásárolni.
Ben beş yaşındayken, babam beni market alışverişlerine yanında götürürdü.Când aveam cinci ani tata mă lua cu el la alimentara.
Ben beş yaşındayken, babam beni market alışverişlerine yanında götürürdü.Cuando tenía 5 años papá solía llevarme de compras.
Ben beş yaşındayken, babam beni market alışverişlerine yanında götürürdü.Když mi bylo 5, chodil jsem s tátou na nákupy.
Ben beş yaşındayken, babam beni market alışverişlerine yanında götürürdü.Keď som mal päť rokov, chodieval som s otcom do obchodu.
Ben beş yaşındayken, babam beni market alışverişlerine yanında götürürdü.Khi tôi 5 tuổi ba từng dắt tôi tới tiệm tạp hóa
Ben beş yaşındayken, babam beni market alışverişlerine yanında götürürdü.제가 다섯살 때, 아버지는 저를 식료품점에 데려가고는 하셨습니다.
Ben beş yaşındayken, babam beni market alışverişlerine yanında götürürdü.Quand j'avais 5 ans, mon père m'emmenait faire les courses.
Ben beş yaşındayken, babam beni market alışverişlerine yanında götürürdü.Quando avevo cinque anni, mio padre mi portava dal fruttivendolo.
Ben beş yaşındayken, babam beni market alışverişlerine yanında götürürdü.Quando eu tinha cinco anos, o meu pai levava-me às compras à mercearia.
Ben beş yaşındayken, babam beni market alışverişlerine yanında götürürdü.Toen ik vijf jaar was, nam mijn vader me mee tijdens de boodschappen.
Ben beş yaşındayken, babam beni market alışverişlerine yanında götürürdü.Waktu saya lima tahun, ayah saya biasanya mengajak saya belanja.
Ben beş yaşındayken, babam beni market alışverişlerine yanında götürürdü.Όταν ήμουν πέντε ετών, ο πατέρας μου με έπαιρνε μαζί του για ψώνια.
Ben beş yaşındayken, babam beni market alışverişlerine yanında götürürdü.Когато бях на пет години баща ми ме водеше със себе си на пазар.
Ben beş yaşındayken, babam beni market alışverişlerine yanında götürürdü.Когда мне было пять лет, мой отец брал меня в магазин за продуктами.
Ben beş yaşındayken, babam beni market alışverişlerine yanında götürürdü.כאשר הייתי בן חמש, אבא שלי נהג לקחת אותי לקניות במכולת.
Ben beş yaşındayken, babam beni market alışverişlerine yanında götürürdü.عندما كنت ابن خامسة .. كان والدي يأخذني معه الى متجر الخضار ..
Ben beş yaşındayken, babam beni market alışverişlerine yanında götürürdü.食料品の買出しに僕を連れて行きました そして驚きの目で
Ben stok markette tüm bu güçlerin olabilecek en kötü haliyle görev aldığını düşünüyorum.Acho que todas essas forças trabalharam de uma forma muito prejudicial na Bolsa de Valores.
Ben stok markette tüm bu güçlerin olabilecek en kötü haliyle görev aldığını düşünüyorum.Cred că toate aceste forţe acţionează într-un mod foarte dăunator la bursă.
Ben stok markette tüm bu güçlerin olabilecek en kötü haliyle görev aldığını düşünüyorum.Credo che tutte queste forze lavorino in un modo molto negativo nella borsa.
Ben stok markette tüm bu güçlerin olabilecek en kötü haliyle görev aldığını düşünüyorum.Ich denke daß alle diese Kräfte sehr schlechte Auswirkungen auf die Börse haben.
Ben stok markette tüm bu güçlerin olabilecek en kötü haliyle görev aldığını düşünüyorum.Ik denk dat al deze krachten zeer negatief werkten in de aandelenmarkt.
Ben stok markette tüm bu güçlerin olabilecek en kötü haliyle görev aldığını düşünüyorum.Jag tror att alla dessa krafter arbetar på ett mycket dåligt sätt på aktiemarknaden.
Ben stok markette tüm bu güçlerin olabilecek en kötü haliyle görev aldığını düşünüyorum.Já myslím, že všechno toto se na burze stáva velmi špatným vlivem.
Ben stok markette tüm bu güçlerin olabilecek en kötü haliyle görev aldığını düşünüyorum.Jeg tror at alle disse faktorer fungerer meget negativt på aktiemarkedet.
Ben stok markette tüm bu güçlerin olabilecek en kötü haliyle görev aldığını düşünüyorum.Je pense que toutes ces forces agissent d'une façon très mauvaise dans la bourse.
Ben stok markette tüm bu güçlerin olabilecek en kötü haliyle görev aldığını düşünüyorum.이 모든 영향력이 아주 부정적으로 주식시장에서 작용한 거라고 전 생각합니다.
Ben stok markette tüm bu güçlerin olabilecek en kötü haliyle görev aldığını düşünüyorum.Myslím, že všetky tieto sily pôsobia veľmi zlým spôsobom na burze cenných papierov.
Ben stok markette tüm bu güçlerin olabilecek en kötü haliyle görev aldığını düşünüyorum.Saya pikir semua pengaruh itu telah memberi dorongan yang amat sangat buruk di dalam pasar modal.
Ben stok markette tüm bu güçlerin olabilecek en kötü haliyle görev aldığını düşünüyorum.Tôi cho rằng tất cả các lực tác động đó hoạt động theo 1 cách xấu trên thị trường chứng khoán
Ben stok markette tüm bu güçlerin olabilecek en kötü haliyle görev aldığını düşünüyorum.Úgy gondolom, ezek a dolgok nagyon rossz irányba hatnak a tőzsdén.
Ben stok markette tüm bu güçlerin olabilecek en kötü haliyle görev aldığını düşünüyorum.Uskon, että kaikki nämä voimat vaikuttavat ikävällä tavalla osakemarkkinoihin.
Ben stok markette tüm bu güçlerin olabilecek en kötü haliyle görev aldığını düşünüyorum.Uważam, że to wszystko źle wpływa na rynek papierów wartościowych.