(Öğrenilen geçmiş zaman kipi) Çocukları markete yollayacağım.Andet Hefte (Fiabe raccontate ai bambini.
Markanın yaratıcısı Karl Lagerfeld'dir.È condotta da Karl Lagerfeld.
1998'de kendi adını taşıyan markasını kurdu.Nel 1988 ha enunciato una congettura che porta il suo nome.
Virgin Radio, Virgin Group'un sahibi olduğu bir marka.Guarda la foto, Virgin Radio.
Mini ilk başta Austin ve Morris markaları altında satılmıştır.Sul primo mercato sono stati commercializzati con il marchio Austin, mentre sul secondo come Morris.
Köprünün altındaki lokanta ve market kısmı 2003'te açıldı.Il ponte è stato aperto al traffico nel 2003.
Mahallede Lokanta, Market bulunmaktadır.Affiancato vi è il ristorante.
Unilever'in dondurma markası Heartbrand'ın (Algida) bir parçasıdır.Il Calippo è una linea di gelati prodotto dalla Unilever sotto il marchio Heartbrand.
Erişim tarihi: January 2, 2011. ^ Deming, Mark.Trovato il 12 giugno 2008. ^ Deming, Mark.
Almanya ile diplomatik ilişkilerin açılması için İsrail'e birkaç milyar mark ödendi.La Germania Ovest e Israele iniziano le loro relazioni diplomatiche.
Mark Twain 1867 yılında Venedik'i ziyaret etmiştir.Lo scrittore Mark Twain lavorò per l'Union nel 1866.
iPod taşınabilir medya çalar üreten Apple'ın tescilli markasıdır.Ciò potrà, ad esempio, impedire la falsificazione dell'IMEI di un cellulare rubato.
Telefonlar teknoloji marketlerde satılmaktadır.Questo è vero soprattutto per i beni venduti sui mercati concorrenziali.
Marka Amerika Birleşik Devletleri dışında satılır ve pazarlanır.Il singolo è stato commercializzato esclusivamente negli Stati Uniti d'America.
Althusser, Marksizmi, "kuramsal bir anti-hümanizm" olarak tanımlamaktadır.Un umanesimo antropocentrico che Maritain definisce come "inumano".
2002 yılında Alman markıyla birlikte tedavülden kalkmıştır.Debuttò con la maglia della Nazionale portoghese nel 2002.
İlçenin merkezi Marksville şehridir.Il capoluogo è Marksville.
Uçak kazasında yaralanan Mark Sloan, Seattle Grace Mercy West hastanesinde hayatını kaybeder.La sparatoria ha segnato profondamente i medici del Seattle Grace Mercy West Hospital.
Kâmil Koç'un Setra marka bir otobüsü.Red: Il pazzo autista di autobus tossicodipendente.
Buna ilaveten Gandy, Johnnie Walker Blue Label markasının elçi ismi oldu.Nel 2013 viene nominato ambasciatore del noto whisky scozzese Johnnie Walker Blue Label.
2010 yılında Gomez kendi giyim markasını oluşturdu: Dream Out Loud.Nel 2010, pubblicizza una crema per le mani: "Dream Cream".
Marko eşini ve çocuğunu görmek için hapisten kaçar.Marco deve partire per Francoforte con suo figlio e la sua ex moglie.
Trident, şekersiz bir sakız markasıdır.Il sorgo è un cereale privo di glutine.
Mahallede ayrıca 1 otel, 3 market, 2 kahvehane, 2 restaurant bulunmaktadır.A Castel Venier ci sono due alberghi, tre caffè e tre ristoranti.
Auldey bir Çin markasıdır."Auldey" — это китайская марка.
Mark Zuckerberg fikrimi çaldı!Марк Цукерберг украл мою идею!
Tom bu iki tuz markası arasındaki farkı tadabileceğini iddia ediyor.Том утверждает, что он чувствует разницу между этими двумя видами соли.
Market sabah dokuzda açılır.Рынок открывается в девять утра.
Marketten süt alır mısın?Ты покупаешь молоко в супермаркете?
Market ne zaman açılacak?Когда откроется магазин?
Yapı markete merdiven almaya gittim.Я пошёл в хозяйственный, чтобы купить лестницу.
1902'de New York'ta Phenix Cheese Company markası altında bırakıldı.В 1902 под торговой маркой Phenix Cheese Company of New York.
1997 - Frank Nuovo (Frank Nuovo), yeni bir markanın telefonlarını geliştirmeye başladı.1997 — Франк Нуово (англ. Frank Nuovo) начинает разработку телефонов новой марки.
Savaşın sonuna kadar 10 adet Colossus Mark II bilgisayarı yapılmıştı.Всего к концу войны было создано 10 компьютеров Colossus.
Marlboro, dünyada en çok satan sigara markasıdır.Marlboro — самая продаваемая марка сигарет в мире.
Windows Marketplace 2008 yılının Kasım ayında durduruldu.Рынок Windows был прекращён в ноябре 2008.
Analistlere göre, satış miktarı 800 milyon markaydı.По оценкам аналитиков, сумма продажи составила 800 млн марок.
Fly markası aynı zamanda bir GPS-navigatör üretir: Fly GPS200. ^ sitesiПод брендом Fly также выпускается один GPS-навигатор: Fly GPS200.
"Scott ve ben, Markham'a rağmen hep iyi arkadaşlardık." diye ekledi.Он добавил, что «Скотт и я всегда были хорошими друзьями, несмотря на позицию Маркема».
1880'de bu peynir alüminyum folyoya doldurulmuş ve Empire Company markasıyla satılmaya başlanmıştır.В 1880 году этот сыр стал упаковываться в фольгу и продаваться под маркой Empire Company.
Son 12 yılda (2000-2012), Coca-Cola dünyanın en pahalı markası adını kazanmıştır.На протяжении последних двенадцати лет (2000—2012) Соса-Cola являлась самым дорогостоящим брендом в мире.
2003 yılında gitarist ve vokalist Mark Jansen'ın After Forever adlı gruptan ayrılmasının ardından kurulmuştur.Была образована в 2003 году гитаристом и вокалистом Марком Янсеном после его ухода из After Forever.
Buna ilaveten Gandy, Johnnie Walker Blue Label markasının elçi ismi oldu.Кроме того, он стал представителем Johnnie Walker Blue Label.
2008’de Generale Industrielle ve Worknet, GI Group markası altında birleşmişlerdir.В 2008 году Générale Industrielle и Worknet объединяются в один бренд - Gi Group.
Peki Norveçli'nin yaşadığı, birinci sıradaki, sarı renkli, Kools marka sigara içilen evde ne içilmektedir?Что пьёт норвежец, который живёт в первом, жёлтом доме и курит Kool?
Arap Ülkelerinde Ticari Marka Kanunları: Ülke Kılavuzları (1998).«Законы о товарных знаках в арабских странах: руководства», (1998).
Futbolcu Mark van Bommel'in kayınpederidir.Тесть футболиста Марка Ван Боммела.
Ardından ikinci yılında, Oysters "Son Dijital Teknolojiler İçin" Marka Ödülünü aldı.Второй год подряд компания Oysters отмечается наградой Brand Awards «За новейшие цифровые технологии».
Philadelphia, 1929'da Arnold Ruben tarafından kurulan krem peynir markasıdır.Philadelphia — бренд сливочного сыра, основанный в 1929 году Арнольдом Рубеном.
Buradaki kayıtların yapımcıları Noel Gallagher ve Mark Coyle idi.На этот раз продюсерами были Ноэл Галлахер и Марк Койл.
Yeniden markalaşma, çoğu platformda 19 Şubat 2014'te etkili oldu.Ребрендинг вступил в силу для большинства платформ 19 февраля 2014 года.
Stalin ve Kamo birlikte büyüdüler ve Kamo, Stalin'in sayesinde Marksist oldu.Сталин и Камо вместе выросли, под влиянием Сталина Камо стал марксистом.
29 Eylül 2016 - Google, Google Apps'ın G Suite olarak yeniden markalaştırılacağını açıkladı.29 сентября 2016 года Google объявила о том, что Google Apps будет ребрендирован в G Suite.
2009 yılında şirket % 3 oranında marka değerini artırmış ve 68,7 milyar $ değer almıştır.В 2009 году компании удалось увеличить стоимость бренда на 3 % и она составила $ 68,7 млрд.
Burada diş macunu markaları harman-a-med, Blendi ve Blendax Antibelag üretiyorlardırlar.Там изготавливают зубную пасту торговых марок blend-a-med, Blendi и Blendax Antibelag.
2016'da iş ortağı ve partneri Frances Valentine ile yeni bir moda markası üzerinde çalışmaya başlamışlardır.В 2016 году она и её партнеры запустили новый модный бренд Frances Valentine .
1871'de mezun olduktan sonra Mark Antokolski Roma ve Paris'e gitti.В 1871 году, после окончания Академии, Антокольский уезжает в Рим и Париж.
Sırp Kral Vukašin ve oğlu Marko'nun sarayı da burada bulunmaktadır.Дворец сербского короля Мрнявчевича и его сына Марко был также расположен здесь.
Jogobella, Zott'un ünlü ve market lideri Polonyalı Yoğurt Markasıdır.Jogobella является известным и ведущим на рынке брендом польского йогурта Zott.
İsrail ekonomisi, teknolojik açıdan oldukça gelişmiş olan bir market ekonomisi.Экономика Израиля является рыночной, технологически развитой, со значительным участием государства.